Entwurf eines Beschlusses des Rates mit dem Ersuchen an die Kommission, eine Studie zur Ergänzung der Folgenabschätzung des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 vorzulegen (124319/EU XXVII.GP)

RAT: 15650/22 LIMITE
07.12.2022
deutsch (Orginalsprache englisch)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Entwurf eines Beschlusses des Rates mit dem Ersuchen an die Kommission, eine Studie zur Ergänzung der Folgenabschätzung des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 vorzulegen

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzung am 10.12.2022

Erstellt am 07.12.2022 von: Veterinär- und Pflanzenschutzfragen, Lebensmittel und Forstwirtschaft

Eingelangt am 09.12.2022, U32 Übermittlung

RAT: 15650/22

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
07.12.2022	123789/EU XXVII.GP	RAT: 15650/22	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument Draft Council Decision requesting the Commission to submit a study complementing the impact assessment of the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 Eingelangt am 07.12.2022, U32 Übermittlung
16.12.2022	125165/EU XXVII.GP	RAT: 15650/22 ADD 1	mehrsprachig	LIMITE	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument Draft Council Decision requesting the Commission to submit a study complementing the impact assessment of the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 - statement from Germany Eingelangt am 16.12.2022, U32 Übermittlung
16.12.2022	125322/EU XXVII.GP	RAT: 15650/22 ADD 1 REV 1	deutsch	LIMITE	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument Entwurf eines Beschlusses des Rates mit dem Ersuchen an die Kommission, eine Studie zur Ergänzung der Folgenabschätzung des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 vorzulegen - Erklärung Deutschlands Eingelangt am 16.12.2022, U32 Übermittlung
16.12.2022	125288/EU XXVII.GP	RAT: 15650/22 ADD 1 REV 1	mehrsprachig	LIMITE	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument Draft Council Decision requesting the Commission to submit a study complementing the impact assessment of the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 - statement from Germany Eingelangt am 16.12.2022, U32 Übermittlung
16.12.2022	125463/EU XXVII.GP	RAT: 15650/22 REV 1	deutsch	LIMITE	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument Entwurf eines Beschlusses des Rates mit dem Ersuchen an die Kommission, eine Studie zur Ergänzung der Folgenabschätzung des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 vorzulegen Eingelangt am 19.12.2022, U32 Übermittlung
16.12.2022	174151/EU XXVII.GP	RAT: 15650/22 REV 1	englisch	LIMITE	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument Draft Council Decision requesting the Commission to submit a study complementing the impact assessment of the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 Eingelangt am 21.02.2024, U32 Übermittlung

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
02.12.2022	RAT: CM 5648/22	EUTO	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 7. und 10. Dezember 2022 (9:00 Uhr, 13:00 Uhr) (123125/EU XXVII.GP)
05.12.2022	NON: 893/22	EUB	Coreper I, 7 and 10 December 2022/Coreper I Flash (123373/EU XXVII.GP)
05.12.2022	RAT: 15607/22	EUTO	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 7. und 10. Dezember 2022 (8:15 Uhr, 13:00 Uhr) (123380/EU XXVII.GP)
05.12.2022	RAT: 15472/22	EUST	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union, Decision (EU) 2015/1814 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and Regulation (EU) 2015/757 and - Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council amending Decision (EU) 2015/1814 as regards the amount of allowances to be placed in the market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme until 2030 - Preparation for the trilogue (123275/EU XXVII.GP)
06.12.2022	RAT: WK 16698/22	EUB	Coreper (Part 1) on 7 and 10 December 2022/Pre-Mertens list of reserves (123609/EU XXVII.GP)
07.12.2022	NON: 896/22	EUB	Coreper I, 7 and 10 December 2022/Revised Coreper I Flash (124076/EU XXVII.GP)
07.12.2022	RAT: 15455/22	EUST	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Social Climate Fund - Preparation for the trilogue (123760/EU XXVII.GP)
08.12.2022	RAT: 15510/22	EUST	CBD COP 15 (Montreal, Kanada, 7.-19. Dezember 2022) Globales Wissenszentrum für Biodiversität, Partnerschaft zur Beschleunigung der Strategien und Aktionspläne für die biologische Vielfalt – Ermächtigung zur Unterzeichnung von zwei nicht verbindlichen Instrumenten (124338/EU XXVII.GP)
09.12.2022	RAT: 15695/22	EUST	Proposal for a COUNCIL REGULATION Establishing a market correction mechanism to protect citizens and the economy against excessively high prices - Political agreement (124162/EU XXVII.GP)
09.12.2022	RAT: 15714/22	EUST	Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Festlegung eines Rahmens für einen beschleunigten Ausbau der Nutzung erneuerbarer Energien – Annahme (124459/EU XXVII.GP)
09.12.2022	RAT: 14065/22	EUST	VERORDNUNG DES RATES über mehr Solidarität durch eine bessere Koordinierung der Gasbeschaffung, zuverlässige Preis-Referenzwerte und den grenzüberschreitenden Austausch von Gas (124329/EU XXVII.GP)
09.12.2022	RAT: 15717/22	EUST	BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung des von der Europäischen Union im Ministerrat der Energiegemeinschaft und in der ständigen hochrangigen Gruppe der Energiegemeinschaft (14. und 15. Dezember 2022 in Wien, Österreich) anzunehmenden Standpunkts (124555/EU XXVII.GP)
09.12.2022	RAT: 15715/22	EUST	Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES Mehr Solidarität durch eine bessere Koordinierung der Gasbeschaffung, den grenzüberschreitenden Austausch von Gas und zuverlässige Preis-Referenzwerte – Annahme (124440/EU XXVII.GP)
09.12.2022	RAT: 15694/22	EUST	Proposal for a COUNCIL REGULATION Establishing a market correction mechanism to protect citizens and the economy against excessively high prices - Political agreement (124290/EU XXVII.GP)
09.12.2022	RAT: 15722/22	EUST	Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung des von der Europäischen Union im Ministerrat der Energiegemeinschaft und in der ständigen hochrangigen Gruppe der Energiegemeinschaft (14.-15. Dezember 2022 in Wien, Österreich) zu vertretenden Standpunkts – Annahme (124509/EU XXVII.GP)
09.12.2022	RAT: 15819/22	EUST	Attendance of a third party at the Education Committee on 12 December 2022 - Approval (124111/EU XXVII.GP)
09.12.2022	RAT: 15652/22	EUST	BESCHLUSS DES RATES mit dem Ersuchen an die Kommission, eine Studie zur Ergänzung der Folgenabschätzung des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 vorzulegen, und gegebenenfalls im Hinblick auf die Ergebnisse der Studie Folgemaßnahmen vorzuschlagen (125329/EU XXVII.GP)
11.12.2022	NON: 910/22	EOE	Austrian proposal for calculating free allocation for Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) export shares (124476/EU XXVII.GP)
13.01.2023	RAT: 16339/22	EUST	SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 7, 9, 10 and 12 December 2022 (127000/EU XXVII.GP)

Interinstitutionelle Zahl	Link
2022/0196 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr.	Betreff
RAT: 14497/22	Draft Council Decision requesting the Commission to submit a study complementing the impact assessment of the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 (121651/EU XXVII.GP)
RAT: 15650/22	Entwurf eines Beschlusses des Rates mit dem Ersuchen an die Kommission, eine Studie zur Ergänzung der Folgenabschätzung des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 vorzulegen (124319/EU XXVII.GP)
RAT: 15652/22	BESCHLUSS DES RATES mit dem Ersuchen an die Kommission, eine Studie zur Ergänzung der Folgenabschätzung des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 vorzulegen, und gegebenenfalls im Hinblick auf die Ergebnisse der Studie Folgemaßnahmen vorzuschlagen (125329/EU XXVII.GP)
RAT: 10654/22	Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 (106353/EU XXVII.GP)
RAT: 14733/22	Proposal for a REGULATION ON THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 (120008/EU XXVII.GP)

Code	Sachgebiet
AGRI 696	Allgemeine Agrarpolitik
PESTICIDE 56	Pestizide
SEMENCES 38	Saatgut
AGRILEG 196	Agrarpolitik: Harmonisierung der Rechtsvorschriften
ENV 1253	Umwelt
PHYTOSAN 59	Pflanzenschutzmittel
CODEC 1930	Mitentscheidungsverfahren

Thema
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Gesundheitswesen
Institutionelle Fragen
Landwirtschaft
Umwelt
Verbraucher- und Lebensmittelsicherheit
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
07.12.2022	RAT: 15650/22	EUST	Entwurf eines Beschlusses des Rates mit dem Ersuchen an die Kommission, eine Studie zur Ergänzung der Folgenabschätzung des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 vorzulegen (124319/EU XXVII.GP)

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
02.12.2022	RAT: CM 5648/22	EUTO	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 7. und 10. Dezember 2022 (9:00 Uhr, 13:00 Uhr) (123125/EU XXVII.GP)
16.12.2022	RAT: CM 5879/22	EUTO	COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Transport, Telecommunications and Energy) Europa building, Brussels 19 December 2022 (125356/EU XXVII.GP)
16.12.2022	RAT: 15917/22	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Verkehr, Telekommunikation und Energie) Europa-Gebäude, Brüssel 19. Dezember 2022 (125373/EU XXVII.GP)
05.12.2022	RAT: 15607/22	EUTO	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 7. und 10. Dezember 2022 (8:15 Uhr, 13:00 Uhr) (123380/EU XXVII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument