Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 (106353/EU XXVII.GP)

RAT: 10654/22 PUBLIC
23.06.2022
deutsch (Orginalsprache englisch)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115

Erstellt am 23.06.2022 von: Veterinär- und Pflanzenschutzfragen, Lebensmittel und Forstwirtschaft

Eingelangt am 27.06.2022, U32 Übermittlung

RAT: 10654/22 PDF

Linkart	Link
COM	COM(2017) 587
COM	COM(2019) 640
COM	COM(2020) 204
COM	COM(2020) 380
COM	COM(2020) 381
COM	COM(2020) 667
COM	COM(2021) 323
COM	COM(2021) 400
COM	COM(2021) 699
COM	COM(2022) 305
COM	KOM(2006) 373
COM	SEC(2022) 257
COM	SWD(2022) 169
COM	SWD(2022) 170
COM	SWD(2022) 171
INT	2022/0196 (COD)
RAT	12099/20
RMA	AGRI 288
RMA	AGRILEG 104
RMA	CODEC 1003
RMA	ENV 665
RMA	PHYTOSAN 25
RMA	SEMENCES 13
RAG	Verkehr
ABL	ABl. C 202 vom 7.6.2016, S. 389
ABL	ABl. L 123 vom 12.5.2016, S. 1
ABL	ABl. L 131 vom 5.5.1998, S. 11
ABL	ABl. L 152 vom 11.6.2008, S. 1
ABL	ABl. L 153 vom 11.6.2011, S. 1
ABL	ABl. L 158 vom 30.4.2004, S. 50
ABL	ABl. L 167 vom 27.6.2012, S. 1
ABL	ABl. L 183 vom 29.6.1989, S. 1
ABL	ABl. L 197 vom 21.7.2001, S. 30
ABL	ABl. L 198 vom 22.6.2020, S. 13
ABL	ABl. L 20 vom 26.1.2010, S. 7
ABL	ABl. L 200 vom 7.8.2018, S. 1
ABL	ABl. L 206 vom 22.7.1992, S. 7
ABL	ABl. L 238 vom 6.7.2021, S. 81
ABL	ABl. L 243 vom 9.7.2021, S. 1
ABL	ABl. L 260 vom 3.10.2009, S. 5
ABL	ABl. L 309 vom 24.11.2009, S. 1
ABL	ABl. L 309 vom 24.11.2009, S. 71
ABL	ABl. L 31 vom 1.2.2002, S. 1
ABL	ABl. L 312 vom 22.11.2008, S. 3
ABL	ABl. L 316 vom 14.11.2012, S. 12
ABL	ABl. L 317 vom 23.11.2016, S. 4
ABL	ABl. L 317 vom 4.11.2014, S. 35
ABL	ABl. L 324 vom 10.12.2009, S. 1
ABL	ABl. L 327 vom 22.12.2000, S. 1
ABL	ABl. L 344 vom 17.12.2016, S. 1
ABL	ABl. L 348 vom 24.12.2008, S. 84
ABL	ABl. L 375 vom 31.12.1991, S. 1
ABL	ABl. L 393 vom 30.12.1989, S. 18
ABL	ABl. L 435 vom 23.12.2020, S. 1
ABL	ABl. L 435 vom 6.12.2021, S. 1
ABL	ABl. L 55 vom 28.2.2011, S. 13
ABL	ABl. L 67 vom 12.3.2015, S. 18
ABL	ABl. L 87 vom 31.3.2009, S. 164
ABL	ABl. L 95 vom 7.4.2017, S. 1
BES	2021/1102
BES	89/382/EWG
BES	92/438/EWG
RIL	(ABl. L 348 vom 24.12.2008, S. 84). 21 Richtlinie (EU) 2020/2184
RIL	(EU) 2009/128
RIL	(EU) 2009/147
RIL	(EU) 2020/2184
RIL	1999/74/EG
RIL	2000/29/EG
RIL	2000/60/EG
RIL	2001/42/EG
RIL	2004/37/EG
RIL	2006/118/EG
RIL	2006/91/EG
RIL	2007/33/EG
RIL	2007/43/EG
RIL	2008/105/EG
RIL	2008/119/EG
RIL	2008/120/EG
RIL	2008/50/EG
RIL	2008/56/EG
RIL	2008/98/EG
RIL	2009/104/EG
RIL	2009/128/EC
RIL	2009/128/EG
RIL	2009/147/EG
RIL	2013/39/EU
RIL	69/464/EWG
RIL	74/647/EWG
RIL	79/117/EWG
RIL	82/176/EWG
RIL	83/513/EWG
RIL	84/156/EWG
RIL	84/491/EWG
RIL	86/280/EWG
RIL	89/391/EWG
RIL	89/608/EWG
RIL	89/656/EWG
RIL	89/662/EWG
RIL	90/425/EWG
RIL	91/414/EWG
RIL	91/496/EWG
RIL	91/676/EWG
RIL	92/43/EWG
RIL	93/85/EWG
RIL	96/23/EG
RIL	96/93/EG
RIL	97/78/EG
RIL	98/24/EG
RIL	98/57/EG
RIL	98/58/EG
VER	1025/2012
VER	1069/2009
VER	1099/2009
VER	1101/2008
VER	1107/2009
VER	1143/2014
VER	1151/2012
VER	1166/2008
VER	1185/2009
VER	1/2005
VER	1305/2013
VER	1307/2013
VER	1337/2011
VER	178/2002
VER	182/2011
VER	1999/74
VER	2000/29
VER	2000/60
VER	2001/42
VER	2001/81
VER	2003/35
VER	2006/91
VER	2007/33
VER	2007/43
VER	2008/119
VER	2008/120
VER	2008/50
VER	2009/128
VER	2009/147
VER	2015/408
VER	2016/2031
VER	2016/2284
VER	2016/429
VER	2017/62
VER	2018/1091
VER	2018/1999
VER	2019/2088
VER	2020/2184
VER	2020/85
VER	2021/1119
VER	2021/2115
VER	223/2009
VER	228/2013
VER	322/97
VER	396/2005
VER	401/2009
VER	528/2012
VER	540/2011
VER	652/2014
VER	74/64
VER	854/2004
VER	882/2004
VER	91/67
VER	93/85
VER	98/57
VER	98/58
VER	999/2001

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
23.06.2022	105964/EU XXVII.GP	RAT: 10654/22 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 Eingelangt am 23.06.2022, U32 Übermittlung
23.06.2022	106355/EU XXVII.GP	RAT: 10654/22 ADD 1 PDF	deutsch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument ANHÄNGE des Vorschlags für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 Eingelangt am 27.06.2022, U32 Übermittlung
23.06.2022	105966/EU XXVII.GP	RAT: 10654/22 ADD 1 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument ANNEXES to the proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 Eingelangt am 23.06.2022, U32 Übermittlung
24.06.2022	106283/EU XXVII.GP	RAT: 10654/22 ADD 2 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT IMPACT ASSESSMENT REPORT Accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 Eingelangt am 24.06.2022, U32 Übermittlung
24.06.2022	106128/EU XXVII.GP	RAT: 10654/22 ADD 3 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT IMPACT ASSESSMENT REPORT Accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 Eingelangt am 24.06.2022, U32 Übermittlung
24.06.2022	106361/EU XXVII.GP	RAT: 10654/22 ADD 4 PDF	deutsch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument ARBEITSUNTERLAGE DER KOMMISSIONSDIENSTSTELLEN BERICHT ÜBER DIE FOLGENABSCHÄTZUNG (ZUSAMMENFASSUNG) Begleitunterlage zur VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 Eingelangt am 27.06.2022, U32 Übermittlung
24.06.2022	106131/EU XXVII.GP	RAT: 10654/22 ADD 4 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT REPORT Accompanying the document REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 Eingelangt am 24.06.2022, U32 Übermittlung
24.06.2022	106133/EU XXVII.GP	RAT: 10654/22 ADD 5 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Subsidiarity Grid Accompanying the document Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 Eingelangt am 24.06.2022, U32 Übermittlung
24.06.2022	106138/EU XXVII.GP	RAT: 10654/22 ADD 6 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument REGULATORY SCRUTINY BOARD OPINION Revision of Directive 2009/128/EC on the sustainable use of pesticides Eingelangt am 24.06.2022, U32 Übermittlung

Dok.Nr.	Betreff
COM: SWD(2022) 170	Commission Staff Working Document/Impact Assessment Report/Accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 (105917/EU XXVII.GP)
COM: COM(2022) 305	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 (Text von Bedeutung für den EWR) (106458/EU XXVII.GP)
COM: SEC(2022) 257	Regulatory Scrutiny Board Opinion/Revision of Directive 2009/128/EC on the sustainable use of pesticides (105915/EU XXVII.GP)
COM: SWD(2022) 169	Commission Staff Working Document/Subsidiarity Grid/Accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 (105916/EU XXVII.GP)
COM: SWD(2022) 171	Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen/Bericht über die Folgenabschätzung (Zusammenfassung)/Begleitunterlage zur Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 (106459/EU XXVII.GP)

Interinstitutionelle Zahl	Link
2022/0196 COD	Legislative Observatory

Code	Sachgebiet
AGRI 288	Allgemeine Agrarpolitik
PESTICIDE 22	Pestizide
SEMENCES 13	Saatgut
AGRILEG 104	Agrarpolitik: Harmonisierung der Rechtsvorschriften
ENV 665	Umwelt
PHYTOSAN 25	Pflanzenschutzmittel
CODEC 1003	Mitentscheidungsverfahren

Thema
Gesundheitswesen
Institutionelle Fragen
Landwirtschaft
Umwelt
Verbraucher- und Lebensmittelsicherheit

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
06.10.2022	RAT: 13272/22	EUST	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 [10654/22 - COM(2022) 305] - Reasoned opinion on the application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality/Opinion of the Swedish Riksdag (115043/EU XXVII.GP)
14.11.2022	RAT: 14702/22	EUST	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 [10654/22 - COM(2022) 305] - Opinion on the application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality/Cover note from the Senate of the Parliament of the Czech Republic (119848/EU XXVII.GP)
24.03.2023	RAT: 7793/23	EUNP	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115/2022/0196 (COD)/Cover note from the Oireachtas Joint Committee on Agriculture, Food and the Marine, Ireland (135617/EU XXVII.GP)
01.07.2022	RAT: CM 3848/22	EUCM	Consultation of the European Economic and Social Committee by the Council Consultation of the European Committee of the Regions by the Council on a proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 [ref. 2022/0196 (COD) - COM(2022) 305 final - 10654/22 + ADD1-6] (107168/EU XXVII.GP)
13.01.2023	RAT: CM 1169/23	EUTO	Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 6 and 7 February 2023 Time: 10.00, 10.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (127065/EU XXVII.GP)
06.10.2022	RAT: 13272/22	EUST	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 [10654/22 - COM(2022) 305] - Reasoned opinion on the application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality/Opinion of the Swedish Riksdag (115043/EU XXVII.GP)
14.11.2022	RAT: 14702/22	EUST	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 [10654/22 - COM(2022) 305] - Opinion on the application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality/Cover note from the Senate of the Parliament of the Czech Republic (119848/EU XXVII.GP)
24.03.2023	RAT: 7793/23	EUNP	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115/2022/0196 (COD)/Cover note from the Oireachtas Joint Committee on Agriculture, Food and the Marine, Ireland (135617/EU XXVII.GP)
07.12.2022	RAT: 15650/22	EUST	Entwurf eines Beschlusses des Rates mit dem Ersuchen an die Kommission, eine Studie zur Ergänzung der Folgenabschätzung des Vorschlags für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 vorzulegen (124319/EU XXVII.GP)

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
13.07.2022	RAT: WK 10324/22	EUB	Proposal on a Regulation of the European Parliament and of the Council on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation 2021/2115/Presentations by the Commission (110096/EU XXVII.GP)
08.12.2022	RAT: 15774/22	EUST	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the sustainable use of plant protection products and ameding Regulation (EU) 2021/2115 - progress report (123852/EU XXVII.GP)

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
14.07.2022	RAT: 11279/22	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 18. Juli 2022 (10:00 Uhr) (108612/EU XXVII.GP)
13.01.2023	RAT: CM 1150/23	EUTO	Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 27 January 2023 Time: 10.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (127021/EU XXVII.GP)
13.01.2023	RAT: CM 1169/23	EUTO	Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 6 and 7 February 2023 Time: 10.00, 10.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (127065/EU XXVII.GP)
16.02.2023	RAT: CM 1727/23	EUTO	Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 6 March 2023 Time: 10:00 Venue: EUROPA BUILDING Rue de la Loi 167, 1048 BRUSSELS (131068/EU XXVII.GP)
10.03.2023	RAT: CM 2011/23	EUTO	Informal videoconference of the members of the Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 28 March 2023 Time: 10:00 Venue: Videoconference (1+1) (133808/EU XXVII.GP)
01.07.2022	RAT: CM 3821/22	EUTO	Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 13 July 2022 Time: 10.00 Venue: COUNCIL LEX BUILDING Rue de la Loi 145, 1048 BRUSSELS (Format 1 + 1 for each delegation; 2 + 2 for the Presidency; 2 + 2 for the Commission) (107180/EU XXVII.GP)
30.08.2022	RAT: CM 4202/22	EUTO	Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 12 and 13 September 2022 Time: 10.00, 10.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (110873/EU XXVII.GP)
29.09.2022	RAT: CM 4649/22	EUTO	Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 11 October 2022 Time: 10.00 Venue: COUNCIL EUROPA BUILDING Rue de la Loi 155, 1048 BRUSSELS Date: 12 October 2022 Time: 10.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (114212/EU XXVII.GP)
25.10.2022	RAT: CM 5069/22	EUTO	Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 3 November 2022 Time: 10.00 Venue: COUNCIL LEX BUILDING Rue de la Loi 145, 1048 BRUSSELS (117438/EU XXVII.GP)
21.11.2022	RAT: CM 5491/22	EUTO	Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 25 November 2022 Time: 10.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (120876/EU XXVII.GP)
05.12.2022	RAT: CM 5750/22	EUTO	Working Party on Plants and Plant Health Questions (Pesticides/Plant Protection Products) Date: 7 December 2022 Time: 10.00 Venue: COUNCIL JUSTUS LIPSIUS BUILDING Rue de la Loi 175, 1048 BRUSSELS (123210/EU XXVII.GP)
14.07.2022	RAT: 11279/22	EUTO	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 18. Juli 2022 (10:00 Uhr) (108612/EU XXVII.GP)

Dok.Nr.	Links
COM: COM(2022) 305	EUR-Lex IPEX
COM: SEC(2022) 257	EUR-Lex IPEX

Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die nachhaltige Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2115 (106353/EU XXVII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument