Initiative des Königreichs Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Estland, des Königreichs Spanien, der Französischen Republik, der Italienischen Republik, des Großherzogtums Luxemburg, der Republik Ungarn, der Republik Österreich, der Portugiesischen Republik, Rumäniens, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Rechte auf Dolmetschleistungen und auf Übersetzungen in Strafverfahren - Informationen des Vorsitzes über die Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament und der Kommission (32853/EU XXIV.GP)

RAT: 10420/10
11.06.2010
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Initiative des Königreichs Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Estland, des Königreichs Spanien, der Französischen Republik, der Italienischen Republik, des Großherzogtums Luxemburg, der Republik Ungarn, der Republik Österreich, der Portugiesischen Republik, Rumäniens, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Rechte auf Dolmetschleistungen und auf Übersetzungen in Strafverfahren - Informationen des Vorsitzes über die Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament und der Kommission

Gruppe: Rat "Justiz und Inneres"

betrifft Sitzung am 03.06.2010

Eingelangt am 11.06.2010, Bundesministerium für Finanzen

RAT: 10420/10

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
11.06.2010	32854/EU XXIV.GP	RAT: 10420/10	englisch	VOR 2012	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Initiative of the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand-Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Austria, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden for a Directive of the European Parliament and of the Council on the rights to interpretation and to translation in criminal proceedings - Information by the Presidency on negotiations with the European Parliament and the Commission Eingelangt am 11.06.2010, Bundesministerium für Finanzen
14.06.2010	32966/EU XXIV.GP	RAT: 10420/10	deutsch	VOR 2012	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Initiative des Königreichs Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Estland, des Königreichs Spanien, der Französischen Republik, der Italienischen Republik, des Großherzogtums Luxemburg, der Republik Ungarn, der Republik Österreich, der Portugiesischen Republik, Rumäniens, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Rechte auf Dolmetschleistungen und auf Übersetzungen in Strafverfahren - Informationen des Vorsitzes über die Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament und der Kommission Eingelangt am 14.06.2010, Bundesministerium für Inneres (BMI-LR2210/0147-I/7/2010)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
20.05.2010	RAT: CM 3100/10	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	3018. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 3./4.6.2010 (31499/EU XXIV.GP)
02.06.2010	RAT: 10305/10	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	3018. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 3./4.6.2010 (32110/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 9703/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung und die Vollstreckung von Entscheidungen und öffentlichen Urkunden in Erbsachen sowie zur Einführung eines Europäischen Nachlasszeugnisses - Politische Vorgaben für die künftigen Arbeiten (32955/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 9824/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Draft Council Conclusions on unaccompanied minors (32958/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 9873/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates über die Erleichterung der Einreise der Bürger der Europäischen Union an den Außengrenzen (32959/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 10097/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Gemäß dem Aktionsplan für die europäische E-Justiz vorzunehmende Bewertung der von der Projektdurchführungsstruktur durchgeführten Arbeit (32962/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 10153/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Vorschlag für eine Verordnung (EU) des Rates zur Begründung einer verstärkten Zusammenarbeit im Bereich des auf die Ehescheidung und Trennung ohne Auflösung des Ehebandes anzuwendenden Rechts (32964/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 9693/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Beitritt der Union zur Europäischen Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten - Befassung des Gerichtshofs (32954/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 9384/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Bericht der Gruppe "Rechtsinformatik" (E-Justiz) an den AStV/Rat (32952/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 10154/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Vorschlag für eine Verordnung (EU) des Rates zur Begründung einer verstärkten Zusammenarbeit im Bereich des auf die Ehescheidung und Trennung ohne Auflösung des Ehebandes anzuwendenden Rechts - Allgemeine Ausrichtung zu den zentralen Aspekten (32965/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 10172/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Ermächtigung zu einer verstärkten Zusammenarbeit im Bereich des auf die Ehescheidung und Trennung ohne Auflösung des Ehebandes anzuwendenden Rechts (32980/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 10203/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Für die interne Erörterung bestimmter erster bewertender und beschreibender Hauptbericht (M.A.D.R.I.D.-Bericht) (32979/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 10288/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Ermächtigung zu einer Verstärkten Zusammenarbeit im Bereich des auf die Ehescheidung und Trennung ohne Auflösung des Ehebandes anzuwendenden Rechts – Politische Einigung – Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments (32977/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 9714/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Durchführung des Aktionsplans für die europäische E-Justiz - Fahrplan (32957/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 10384/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Initiative des Königreichs Belgien, der Republik Bulgarien, des Königreichs Spanien, der Republik Estland, der Französischen Republik, der Republik Ungarn, der Italienischen Republik, der Republik Polen, der Portugiesischen Republik, Rumäniens, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Europäische Schutzanordnung - Allgemeine Ausrichtung (32967/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 10302/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates über Folgemaßnahmen zum Europäischen Pakt zu Einwanderung und Asyl (32976/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 10307/10	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	3018. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 3./4.6.2010 (32971/EU XXIV.GP)
14.06.2010	RAT: 10306/10	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	3018. Ratstagung (Justiz und Inneres) am 3./4.6.2010 (32973/EU XXIV.GP)
21.06.2010	RAT: 10630/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Mitteilung an die Presse 3018. Tagung des Rates Justiz und Inneres Luxemburg, den 3./4. Juni 2010 (33506/EU XXIV.GP)
24.11.2010	RAT: 10599/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	3018. Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) vom 3./4. Juni 2010 in Luxemburg (41442/EU XXIV.GP)

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2010/0801 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: PE-CONS 1/10	Initiative für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Rechte auf Dolmetschleistungen und auf Übersetzungen in Strafverfahren (25797/EU XXIV.GP)
RAT: 5673/10	Initiative für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Rechte auf Dolmetschleistungen und auf Übersetzungen in Strafverfahren - Begründung (25798/EU XXIV.GP)
RAT: 5674/10	Initiative for a Directive of the European Parliament and of the Council on the rights to interpretation and to translation in criminal proceedings - Detailed statement in accordance with Article 5 of Protocol No 2 to the Lisbon Treaty (25799/EU XXIV.GP)
RAT: 5676/10	Initiative für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Rechte auf Dolmetschleistungen und auf Übersetzung in Strafverfahren - Zusammenfassung der detaillierten Angaben nach Artikel 5 des Protokolls Nr. 2 zum Vertrag von Lissabon (25800/EU XXIV.GP)
RAT: 10013/10	Initiative of the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand-Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Austria, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden for a Directive of the European Parliament and of the Council on the rights to interpretation and to translation in criminal proceedings - Outcome of negotiations with European Parliament and Commission (32489/EU XXIV.GP)

Code	Sachgebiet
DROIPEN 58	Materielles Strafrecht
COPEN 128	Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen
CODEC 501	Mitentscheidungsverfahren

Thema
Institutionelle Fragen
Justiz und Inneres

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
14.06.2010	RAT: 10574/10	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Initiative des Königreichs Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Estland, des Königreichs Spanien, der Französischen Republik, der Italienischen Republik, des Großherzogtums Luxemburg, der Republik Ungarn, der Republik Österreich, der Portugiesischen Republik, Rumäniens, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Rechte auf Dolmetschleistungen und auf Übersetzungen in Strafverfahren – Entwurf einer Erklärung des Rates zur Umsetzungsfrist (32993/EU XXIV.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse