DECISION DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION du concernant la position que la Communaute doit prendre au sein du conseil d'association entre les Communautes europeennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Bulgarie, d'autre part, en ce qui concerne l'adoption des regles de mise en oeuvre pour l'application des dispositions en matiere de concurrence prevues a l'article 64 paragraphe 1 points i) et ii) et paragraphe 2 de l'accord europeen et a l'article 9 paragraphe 1 points i) et ii) et paragraphe 2 du protocole no 2 relatif aux produits CECA annexe au meme accord (12799/EU XX.GP)

EU-V: Sonstige

DECISION DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION du concernant la position que la Communaute doit prendre au sein du conseil d'association entre les Communautes europeennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Bulgarie, d'autre part, en ce qui concerne l'adoption des regles de mise en oeuvre pour l'application des dispositions en matiere de concurrence prevues a l'article 64 paragraphe 1 points i) et ii) et paragraphe 2 de l'accord europeen et a l'article 9 paragraphe 1 points i) et ii) et paragraphe 2 du protocole no 2 relatif aux produits CECA annexe au meme accord

Eingelangt am 20.09.1996, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (360.00/125-III.2/96)

RAT: UE-BG 1909/96

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
03.10.1996	13434/EU XX.GP	RAT: UE-BG 1909/96 REV 1	deutsch	LIMITE	EU-Vorlage BESCHLUSS NR. .../96 DES ASSOZIATIONSRATES ZWISCHEN DEN EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN UND IHREN MITGLIEDSTAATEN EINERSEITS UND BULGARIEN ANDERERSEITS vom über den Erlaß der Durchführungsbestimmungen zu den Wettbewerbsregeln in Artikel 64 Absatz 1 Ziffern i) und ii) und Absatz 2 des Europa-Abkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Bulgarien andererseits sowie in Artikel 9 Absatz 1 Ziffern i) und ii) und Absatz 2 des diesem Abkommen beigefügten Protokolls Nr. 2 über EGKS-Erzeugnisse Eingelangt am 03.10.1996, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (360.00/131-III.2/96)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
27.06.1997	NON: 3204/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1749. AStV-II-Tagung am 2.7.1997 (28723/EU XX.GP)
01.07.1997	NON: 3244/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1749. AStV-II-Tagung am 2.7.1997 (28901/EU XX.GP)
03.07.1997	NON: 3327/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 7.7.1997 (29184/EU XX.GP)
04.07.1997	NON: 3358/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 7.7.1997 (29484/EU XX.GP)
04.07.1997	NON: 3362/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 7.7.1997 (29491/EU XX.GP)
08.07.1997	NON: 3419/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023eme session du Conseil de l'Union europeenne (Questions economiques et financieres) du lundi 7 juillet 1997 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 9523/97 a l'exception du point 4. D'autre par, lire les documents des points 2, 13b), 15 et 20 comme suit: 2. docs 8846/97 PECOS 84, UE-CZ 1706/97 + COR 1 13b) .docc 6206/97 PV/CONS 11 TRANS 28 + COR1 (f, d, i, dk, gr, es, p, fi, s) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) 15. docs 8855/97 STAT 32 FIN 209, 8854/97 STAT 31 FIN 208 + COR 1 (gr) 20. doc. 9302/97 FIN PE-L 92 + COR 1 (f) 2) 9523/97 ADD 1: 24. Decision to publish the Resolutions adopted by the European Council in Amsterdam - European Council Resolution on the Stability and Growth Pact - European Council Resolution on growth and employment - European Council Resolution on a new Exchange Rate Mechanism docs 9423/97 UEM-PACT 35 + COR 1 (dk) + COR 3 (p) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (i) 9253/97 ECOFIN 79 SOC 158 + REV 1 (p) + REV 2 (dk) + REV 3 (i) 9354/97 UEM 39 + COR 1 (s) + COR 2 (fi) + COR 3 (d) + COR 4 (dk) + COR 5 (d) + REV 1 (p) + REV 2 (i) 9407/97 UEM 45 UEM-PACT 34 ECOFIN 83 SOC 165 25. Adoption of the Resolution of the Council on the legal framework for the introduction of the euro docs 9255/97 UEM 40 + COR 1 (d) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + REV 1 (f) + REV 2 (p) 9369/97 UEM 44 REV 1 26. Adoption in the official languages of the Communitites of a Council Regulation on strengthening of the surveillanceof budgetary provisions and the surveillance and coordination of economic policies (LA) (1) docs 9257/97 UEM-PACT 30 PRO-COOP 67 + COR 1 (p) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 2 (i) 9281/97 UEM-PACT 32 27. Adoption in the official languages of the Communities of a Council Regulation on speedingup and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (LA+S) (2) docs 9258/97 UEM-PACT 31 + COR 1 (en) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (f) + REV 1 (i) 9282/97 UEM-PACT 33 + ADD 1 REV 1 28. Adoption in the official languages of the Communities of the Council Recommendation on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community docs 9669/97 UEM 47 + COR 1 (fi) + COR 2 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (dk) + REV 3 (i) + REV 4 (p) 9670/97 UEM 48 + ADD 1 (29700/EU XX.GP)
08.07.1997	NON: 3420/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023eme session du Conseil de l'Union europeenne (Questions economiques et financieres) du lundi 7 juillet 1997 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 9523/97 a l'exception du point 4. D'autre par, lire les documents des points 2, 13b), 15 et 20 comme suit: 2. docs 8846/97 PECOS 84, UE-CZ 1706/97 + COR 1 13b) .docc 6206/97 PV/CONS 11 TRANS 28 + COR1 (f, d, i, dk, gr, es, p, fi, s) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) 15. docs 8855/97 STAT 32 FIN 209, 8854/97 STAT 31 FIN 208 + COR 1 (gr) 20. doc. 9302/97 FIN PE-L 92 + COR 1 (f) 2) 9523/97 ADD 1: 24. Decision to publish the Resolutions adopted by the European Council in Amsterdam - European Council Resolution on the Stability and Growth Pact - European Council Resolution on growth and employment - European Council Resolution on a new Exchange Rate Mechanism docs 9423/97 UEM-PACT 35 + COR 1 (dk) + COR 3 (p) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (i) 9253/97 ECOFIN 79 SOC 158 + REV 1 (p) + REV 2 (dk) + REV 3 (i) 9354/97 UEM 39 + COR 1 (s) + COR 2 (fi) + COR 3 (d) + COR 4 (dk) + COR 5 (d) + REV 1 (p) + REV 2 (i) 9407/97 UEM 45 UEM-PACT 34 ECOFIN 83 SOC 165 25. Adoption of the Resolution of the Council on the legal framework for the introduction of the euro docs 9255/97 UEM 40 + COR 1 (d) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + REV 1 (f) + REV 2 (p) 9369/97 UEM 44 REV 1 26. Adoption in the official languages of the Communitites of a Council Regulation on strengthening of the surveillanceof budgetary provisions and the surveillance and coordination of economic policies (LA) (1) docs 9257/97 UEM-PACT 30 PRO-COOP 67 + COR 1 (p) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 2 (i) 9281/97 UEM-PACT 32 27. Adoption in the official languages of the Communities of a Council Regulation on speedingup and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (LA+S) (2) docs 9258/97 UEM-PACT 31 + COR 1 (en) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (f) + REV 1 (i) 9282/97 UEM-PACT 33 + ADD 1 REV 1 28. Adoption in the official languages of the Communities of the Council Recommendation on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community docs 9669/97 UEM 47 + COR 1 (fi) + COR 2 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (dk) + REV 3 (i) + REV 4 (p) 9670/97 UEM 48 + ADD 1 (29701/EU XX.GP)
09.07.1997	NON: 3435/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Auf der 2023. Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschafts- und Finanzfragen) vom Montag, den 7. Juli 1997 wurden die A-Punkte angenommen, die in den Dokumenten mit folgenden Nummern enthalten sind: 1. 9523/97 mit Ausnahme von Punkt 4 Ferner müssen die Dokumentenangaben zu den Punkten 2, 13 b, 15 und 20 wie folgt lauten: 2. Dok. 8846/97 PECOS 84, UE-CZ 1706/97 + COR 1 13. b) Dok. 6206/97 PV/CONS 11 TRANS 28 + COR 1 + COR 2 + COR 3 15. Dok. 8855/97 STAT 32 FIN 209, 8854/97 STAT 31 FIN 208 + COR 1 20. Dok. 9302/97 FIN 237 PE-L 92 + COR 1 2. 9523/97 ADD 1: 24. Beschluß, die vom Europäischen Rat in Amsterdam angenommenen Entschließungen zu veröffentlichen - Entschließung des Europäischen Rates über den Stabilitäts- und Wachstumspakt - Entschließung des Europäischen Rates über Wachstum und Beschäftigung - Entschließung des Europäischen Rates über einen neuen Wechselskursmechanismus Dok. 9423/97 UEM-PACT 35 + COR 1, COR3, COR 4, COR 5, COR 6, COR 7, REV 1, REV 2 9253/97 ECOFIN 79 SOC 158 + REV 1, REV 2, REV 3 9254/97 UEM 39 + COR 1, COR 2, COR 3, COR 4, COR 5, REV 1, REV 2 9407/97 UEM 45 UEM-PACT 34 ECOFIN 83 SOC 165 25. Annahme der Entschließung des Rates zum Rechtsrahmen für die Einführung des Euro Dok. 9255/97 UEM 40 + COR 1, COR 2, COR 3, COR 4, COR 5, REV 1, REV 2 9369/97 UEM 44 REV 1 26. Annahme - in den Amtssprachen der Gemeinschaften - einer Verordnung des Rates über den Ausbau der haushaltspolitischen Überwachung und der Überwachung und Koordinierung der Wirtschaftspolitiken Dok. 9257/97 UEM-PACT 30 PRO-COOP 67 + COR 1, COR 2, COR 3, COR 4, COR 5, COR 6, COR 7, REV 2 9281/97 UEM-PACT 32 27. Annahme - in den Amtssprachen der Gemeinschaften - einer Verordnung des Rates über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit Dok. 9258/97 UEM-PACT 31 + COR 1, COR 2, COR 3, COR 4, COR 5, COR 6, REV 1 9282/97 UEM-PACT 33 + ADD 1 REV 1 28. Annahme - in den Amtssprachen der Gemeinschaften - der Empfehlung des Rates über die Grundzüge der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft Dok. 9669/97 UEM 47 + COR 1, COR 2, REV 1, REV 2, REV 3, REV 4 9670/97 UEM 48 + ADD 1 (29734/EU XX.GP)
28.10.1996	NON: 3990/96	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1717. AStV-II-Tagung am 31.10.1996 (14866/EU XX.GP)
29.10.1996	NON: 3995/96	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1717. AStV-II-Tagung am 31.10.1996 (14892/EU XX.GP)
14.11.1996	NON: 4267/96	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 1960. Tagung (Wirtschaft und Finanzen) am Montag, 11. November 1996 die in den folgenden Dokumenten genannten A-Punkte angenommen: 1. 11281/96 Die Dokumente zu Punkt 18 lauten wie folgt: Dok. 11038/96 FIN 505 + ADD 1 8055/1/96 FIN 241 REV 1 + REV 1 COR 1 (FI) + REV 2 (S) 2. 11281/96 ADD 1 20. Gemeinsame Aktion betreffend die Unterstützung des Demokratisierungsprozesses in Zaire Dok. 11481/96 PESC 276 COAFR 37 11478/96 PESC 275 COAFR 36 (15755/EU XX.GP)
27.09.1996	NON: 5152/96	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Sitzung Gruppe Mitteleuropa am 30.9.1996 (13239/EU XX.GP)
11.10.1996	NON: 5169/96	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Sitzung Gruppe Mitteleuropa am 14.10.1996 (14053/EU XX.GP)
18.10.1996	NON: 5179/96	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Sitzung Gruppe Mitteleuropa am 21.10.1996 (14357/EU XX.GP)
29.10.1996	NON: 5196/96	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1717. AStV-II-Tagung am 31.10.1996 (14909/EU XX.GP)
28.10.1996	NON: 5844/96	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1717. AStV-II-Tagung am 31.10.1996 (14831/EU XX.GP)
08.11.1996	NON: 5884/96	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1960. Ratstagung (Wirtschafts- und Finanzfragen) am 11.11.1996 (15562/EU XX.GP)
01.07.1997	NON: 6638/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1749. AStV-II-Tagung am 2.7.1997 (28905/EU XX.GP)
27.06.1997	NON: 7150/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1749. AStV-II-Tagung am 2.7.1997 (28706/EU XX.GP)
03.07.1997	NON: 7167/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 7.7.1997 (29170/EU XX.GP)
04.07.1997	NON: 7175/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2023. Ratstagung (Wirtschaft und Finanzen) am 7.7.1997 (29490/EU XX.GP)
10.07.1997	RAT: 9493/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1749. AStV-II-Tagung am 2.7.1997 (29838/EU XX.GP)

EU-V: Sonstige

EU-Vorlage