1998eme session du Conseil de l'Union europeenne (Peche) des lundi 14 et mardi 15 avril 1997 a adopte les points A repris au document no 7195/97 Il convient le lire des documents du point 20 comme suit: docs 7280/97, 7109/97 Le document 7195/97 ADD 1 n'a pas ete adopte (24272/EU XX.GP)

NON: 1805/97
16.04.1997
französisch

EU-V: Tagesordnung

1998eme session du Conseil de l'Union europeenne (Peche) des lundi 14 et mardi 15 avril 1997 a adopte les points A repris au document no 7195/97 Il convient le lire des documents du point 20 comme suit: docs 7280/97, 7109/97 Le document 7195/97 ADD 1 n'a pas ete adopte

Gruppe: Fischerei

betrifft Sitzungen am 14.04.1997 und 15.04.1997

Eingelangt am 16.04.1997, Ständige Vertretung (Delaustria)

NON: 1805/97

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
17.04.1997	NON: 1830/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Der Rat der Europäischen Union (Fischerei) hat auf seiner 1998. Tagung am Montag, den 14. und Dienstag, den 15. April 1997 die in Dokument 7195/97 aufgeführten A-Punkte angenommen. Die Dokumentennummern unter Punkt 20 lauten wie folgt: Dok. 7280/97 UEM-PACT 19 PRO-COOP 35 + ADD 1 7109/97 UEM-PACT 17 PRO-COOP 33 + COR 1 (f,d,i,nl,en,dk,gr,es,p,fi) + COR 2 (p) + REV 1 (s) + ADD 1 REV 1 (f,d,i,nl,dk,gr,es,p,fi,s) + ADD 1 REV 2 (en) Das Dokument 7195/97 ADD 1 wurde nicht angenommen. (24456/EU XX.GP)
23.04.1997	RAT: 7194/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (24798/EU XX.GP)
28.04.1997	RAT: 7195/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (25263/EU XX.GP)
23.06.1997	RAT: 7196/97	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Entwurf eines Protokolls über die 1998. Tagung des Rates (Fischerei) am 14./15. April 1997 in Luxemburg (28261/EU XX.GP)