EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Entwurf eines Protokolls über die 1998. Tagung des Rates (Fischerei) am 14./15. April 1997 in Luxemburg
Gruppe: Fischerei
betrifft
Sitzungen am
14.04.1997 und 15.04.1997
Eingelangt am 23.06.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/12-III/2/97)
Datum
|
EU-Datenbanknr.
|
Dokument der EU-Vorlage
|
Sprache
|
Einstufung
|
13.06.1997
|
27846/EU XX.GP
|
|
englisch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseDRAFT MINUTES of the 1998th Council meeting (FISHERIES) held in Luxembourg on 14-15 April 1997 Eingelangt am 13.06.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/20-III/4/97)
|
13.06.1997
|
27847/EU XX.GP
|
|
englisch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseADDENDUM to the DRAFT MINUTES of the 1998th meeting of the Council (FISHERIES) held in Luxembourg on 14 and 15 April 1997 Eingelangt am 13.06.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/20-III/4/97)
|
23.06.1997
|
28262/EU XX.GP
|
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseAddendum zu dem Entwurf eines Protokolls über die 1998. Tagung des Rates (Fischerei) am 14./15. April 1997 in Luxemburg Eingelangt am 23.06.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/12-III/2/97)
|
03.07.1997
|
29191/EU XX.GP
|
|
französisch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseProjet de proces-verbal de la 1998eme session du Conseil (PECHE) tenue a Luxembourg les 14 et 15 avril 1997 Eingelangt am 03.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/13-III/2/97)
|
04.07.1997
|
29560/EU XX.GP
|
|
französisch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseProjet de proces-verbal de la 1998eme session du Conseil (PECHE) tenue a Luxembourg les 14 et 15 avril 1997 Eingelangt am 04.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/22-III/4/97)
|
11.07.1997
|
29855/EU XX.GP
|
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseEntwurf eines Protokolls über die 1998. Tagung des Rates (Fischerei) am 14./15. April 1997 in Luxemburg Eingelangt am 11.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/15-III/2/97)
|
11.07.1997
|
29856/EU XX.GP
|
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseEntwurf eines Protokolls über die 1998. Tagung des Rates (Fischerei) am 14./15. April 1997 in Luxemburg Eingelangt am 11.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/15-III/2/97)
|
Datum
|
Dok.Nr.
|
Art
|
Betreff
|
10.04.1997
|
NON: 1676/97
|
EUTO
|
1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (23973/EU XX.GP)
|
11.04.1997
|
NON: 1710/97
|
EUTO
|
1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (24057/EU XX.GP)
|
11.04.1997
|
NON: 1701/97
|
EUTO
|
1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (24045/EU XX.GP)
|
14.04.1997
|
NON: 1741/97
|
EUTO
|
1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (zu 24123/EU XX.GP)
|
14.04.1997
|
NON: 1743/97
|
EUTO
|
1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (24125/EU XX.GP)
|
14.04.1997
|
NON: 1745/97
|
EUTO
|
1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (24127/EU XX.GP)
|
16.04.1997
|
NON: 1805/97
|
EUTO
|
1998eme session du Conseil de l'Union europeenne (Peche) des lundi 14 et mardi 15 avril 1997 a adopte les points A repris au document no 7195/97
Il convient le lire des documents du point 20 comme suit:
docs 7280/97, 7109/97
Le document 7195/97 ADD 1 n'a pas ete adopte (24272/EU XX.GP)
|
17.04.1997
|
NON: 1830/97
|
EUTO
|
Der Rat der Europäischen Union (Fischerei) hat auf seiner 1998. Tagung am Montag, den 14. und Dienstag, den 15. April 1997 die in Dokument 7195/97 aufgeführten A-Punkte angenommen.
Die Dokumentennummern unter Punkt 20 lauten wie folgt:
Dok. 7280/97 UEM-PACT 19 PRO-COOP 35 + ADD 1
7109/97 UEM-PACT 17 PRO-COOP 33 + COR 1 (f,d,i,nl,en,dk,gr,es,p,fi) + COR 2 (p) + REV 1 (s) + ADD 1 REV 1 (f,d,i,nl,dk,gr,es,p,fi,s) + ADD 1 REV 2 (en)
Das Dokument 7195/97 ADD 1 wurde nicht angenommen. (24456/EU XX.GP)
|
17.04.1997
|
NON: 1830/97
|
EUTO
|
Der Rat der Europäischen Union (Fischerei) hat auf seiner 1998. Tagung am Montag, den 14. und Dienstag, den 15. April 1997 die in Dokument 7195/97 aufgeführten A-Punkte angenommen.
Die Dokumentennummern unter Punkt 20 lauten wie folgt:
Dok. 7280/97 UEM-PACT 19 PRO-COOP 35 + ADD 1
7109/97 UEM-PACT 17 PRO-COOP 33 + COR 1 (f,d,i,nl,en,dk,gr,es,p,fi) + COR 2 (p) + REV 1 (s) + ADD 1 REV 1 (f,d,i,nl,dk,gr,es,p,fi,s) + ADD 1 REV 2 (en)
Das Dokument 7195/97 ADD 1 wurde nicht angenommen. (24456/EU XX.GP)
|
23.04.1997
|
RAT: 7194/97
|
EUTO
|
1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (24798/EU XX.GP)
|
23.04.1997
|
RAT: 7194/97
|
EUTO
|
1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (24798/EU XX.GP)
|
28.04.1997
|
RAT: 7195/97
|
EUTO
|
1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (25263/EU XX.GP)
|
28.04.1997
|
RAT: 7195/97
|
EUTO
|
1998. Ratstagung (Fischerei) am 14./15.4.1997 (25263/EU XX.GP)
|