Beziehungen zu Zypern
- Verhandlungen über bilaterale Abkommen zwischen der Gemeinschaft und Zypern über dessen Teilnahme an Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung und Jugend
= Billigung des Verhandlungsergebnisses und Unterzeichnungsbeschluß
(30716/EU XX.GP)
RAT: 9886/97 LIMITE 24.07.1997 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Beziehungen zu Zypern
- Verhandlungen über bilaterale Abkommen zwischen der Gemeinschaft und Zypern über dessen Teilnahme an Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung und Jugend
= Billigung des Verhandlungsergebnisses und Unterzeichnungsbeschluß
Eingelangt am 24.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/18-III/2/97)
RAT: 9886/97
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
25.07.1997
30728/EU XX.GP
RAT: 9886/97
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Relations avec Chypre
- Negociations d'accords bilateraux entre la Communaute et Chypre relatifs a la participation de cette derniere aux programmes communautaires dans les domaines de l'education, de la formation et de la jeunesse
= Approbation du resultat des negociations et decision de signature
Eingelangt am 25.07.1997, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5045/6-Präs.5/97)
28.07.1997
30887/EU XX.GP
RAT: 9886/97
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Beziehungen zu Zypern
- Verhandlungen über bilaterale Abkommen zwischen der Gemeinschaft und Zypern über dessen Teilnahme an Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung und Jugend
= Billigung des Verhandlungsergebnisses und Unterzeichnungsbeschluß
Eingelangt am 28.07.1997, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5540/88-Präs.5/97)
28.07.1997
30876/EU XX.GP
RAT: 9886/97
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Relations with Cyprus
- Negotiation of bilateral Agreements between the Community and Cyprus on the latter's participation in Community programmes in the fields of education, training and youth
= Approval of the outcome of the negotiations and decision on signing
Eingelangt am 28.07.1997, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5540/89-Präs.5/97)
29.07.1997
30976/EU XX.GP
RAT: 9886/97
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Beziehungen zu Zypern
- Verhandlungen über bilaterale Abkommen zwischen der Gemeinschaft und Zypern über dessen Teilnahme an Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung und Jugend
= Billigung des Verhandlungsergebnisses und Unterzeichnungsbeschluß
Eingelangt am 29.07.1997, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/33-III.4/97)