Zum Hauptinhalt springen Sprache Englisch Zur Navigation springen

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) einer Entscheidung des Rates über die Gelichstellung der Erhaltungszüchtungskontrollen durch Drittländer (36902/EU XX.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) einer Entscheidung des Rates über die Gelichstellung der Erhaltungszüchtungskontrollen durch Drittländer

Eingelangt am 27.11.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/28-III/2/97)

RAT: 12202/97

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 10167/97	Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die Gleichstellung der Erhaltungszüchtungskontrollen durch Drittländer (32407/EU XX.GP)
COM: KOM (97) 370	Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die Gleichstellung vo Erhaltungszüchtungskontrollen durch Drittländer (32070/EU XX.GP)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
20.11.1997	NON: 5647/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2045eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 18 et mardi 19 novembre 1997 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 12252/97 Il convient de lire les documents du point 1. comme suit: docs 12076/97 AGRIORG 204 AGRIFIN 171 9160/97 AGRIORG 129 AGRIFIN 106 + COR 1 (en) + COR 2 (es) 2) 12252/97 ADD 1 6. Adoption dans les langues des Communautes du reglement du Conseil modifiant le reglement (CEE) no 805/68 portant organisation commune des marches dans le secteur de la viande bovine docs 12263/97 AGRIORG 205 AGRIFIN 173 11989/97 AGRIORG 202 AGRIFIN 169 approuve par le CSA du 10.11.97 (36439/EU XX.GP)
20.11.1997	NON: 5661/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2045eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 17 et mardi 18 novembre 1997 a adopte les points A repris au documents nos 1) 12252/97 Il convient de lire les documents du point 1. comme suit: docs 12076/97 AGRIORG 204 AGRIFIN 171 9160/97 AGRIORG 129 AGRIFIN 106 + COR 1 (en) + COR 2 (es) 2) 12252/97 ADD 1 6. Adoption dans les langues des Communautes du reglement du Conseil modifiant le reglement (CEE) no 805/68 portant organisation commune des marches dans le secteur de la viande bovine (AL) docs 12263/97 AGRIORG 205 AGRIFIN 173 11989/97 AGRIORG 202 AGRIFIN 169 approuve par le CSA du 10.11.97 (36491/EU XX.GP)
21.11.1997	NON: 5695/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Der Rat der Europäischen Union (Landwirtschaft) hat auf seiner 2045. Tagung von Montag, den 17. und Dienstag, den 18. November 1997 die A-Punkte angenommen, die in den Dokumenten mit den folgenden Nummern aufgeführt sind: 1. 12252/97 Die Bezeichnung der Dokumente unter Nummer 1 lautet wie folgt: Dok. 12076/97 AGRIORG 204 AGRIFIN 171 9160/97 AGRIORG 120 AGRIFIN 106 + COR 1 + COR 2 (es) 2. 12252/97 ADD 1 6. Annahme - in den Sprachen der Gemeinschaften - der Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 805/68 über eine gemeinsame Marktordnung für Rindfleisch Dok. 12263/97 AGRIORG 204 AGRIFIN 173 11989/97 AGRIORG 202 AGRIFIN 169 (36527/EU XX.GP)
17.11.1997	NON: 7376/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Deroulement des travaux du Conseil Agriculture a l'attention des Representants Permanents adjoints Les points relevant de la competence du COREPER - points 4, 5, 7a) et e) - seront traites le mardi 18 novembre a 16h00. (36147/EU XX.GP)