2045eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 17 et mardi 18 novembre 1997 a adopte les points A repris au documents nos
1) 12252/97
Il convient de lire les documents du point 1. comme suit:
docs 12076/97 AGRIORG 204 AGRIFIN 171
9160/97 AGRIORG 129 AGRIFIN 106 + COR 1 (en) + COR 2 (es)
2) 12252/97 ADD 1
6. Adoption dans les langues des Communautes du reglement du Conseil modifiant le reglement (CEE) no 805/68 portant organisation commune des marches dans le secteur de la viande bovine (AL)
docs 12263/97 AGRIORG 205 AGRIFIN 173
11989/97 AGRIORG 202 AGRIFIN 169
approuve par le CSA du 10.11.97
(36491/EU XX.GP)
NON: 5661/97 20.11.1997 französisch
EU-V: Tagesordnung
2045eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 17 et mardi 18 novembre 1997 a adopte les points A repris au documents nos
1) 12252/97
Il convient de lire les documents du point 1. comme suit:
docs 12076/97 AGRIORG 204 AGRIFIN 171
9160/97 AGRIORG 129 AGRIFIN 106 + COR 1 (en) + COR 2 (es)
2) 12252/97 ADD 1
6. Adoption dans les langues des Communautes du reglement du Conseil modifiant le reglement (CEE) no 805/68 portant organisation commune des marches dans le secteur de la viande bovine (AL)
docs 12263/97 AGRIORG 205 AGRIFIN 173
11989/97 AGRIORG 202 AGRIFIN 169
approuve par le CSA du 10.11.97