Beschluß des Rates über den Beitritt der Europäischen Gemeinschaft zu dem Übereinkommen der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationenen über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt werden ("Geändertes Übereinkommen von 1958") (37891/EU XX.GP)

RAT: 10269/97 LIMITE
12.12.1997
deutsch

EU-V: Sonstige

Beschluß des Rates über den Beitritt der Europäischen Gemeinschaft zu dem Übereinkommen der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationenen über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt werden ("Geändertes Übereinkommen von 1958")

Eingelangt am 12.12.1997, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
17.12.1997 38611/EU XX.GP
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Decision du Conseil en vue de l'adhesion de la Communaute europeenne a l'Accord de la Commission economique pour l'Europe des Nations Unies concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux vehicules a roues, aux equipements et aux pieces suscetibles d'etre montes ou utilises sur un vehicule a roues et les conditions de reconnaissance reciproque des homologations delivrees conformement a ces prescriptions (accord revise de 1958)

Eingelangt am 17.12.1997, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)

09.01.1998 39415/EU XX.GP
französisch LIMITE

EU-Vorlage

Decision du Conseil en vue de l'adhesion de la Communaute europeenne a l'Accord de la Commission economique pour l'Europe des Nations Unies concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux vehicules a roues, aux equipements et aux pieces susceptibles d'etre montes ou utilises sur un vehicule a roues et les conditions de reconnaissance reciproque des homologations delivrees conformement a ces prescriptions ("accord revise de 1958")

Eingelangt am 09.01.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)

 Aufklappen
Code Sachgebiet
ECO 186 Wirtschaftsfragen
ENT 134 Technische Handelshemmnisse
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
21.11.1997 RAT: 12381/97 EUTO
1764. AStV-I-Tagung am 19./25.11.1997 (36537/EU XX.GP)
18.11.1997 NON: 5603/97 EUTO
1764. AStV-I-Tagung am 19./25.11.1997 (36255/EU XX.GP)
21.11.1997 NON: 5691/97 EUTO
1764. AStV-I-Tagung am 19./25.11.1997 (36522/EU XX.GP)
24.11.1997 NON: 5719/97 EUTO
1764. AStV-I-Tagung am 19./25.11.1997 (36599/EU XX.GP)
24.11.1997 NON: 5727/97 EUTO
1764. AStV-I-Tagung am 19./25.11.1997 (36610/EU XX.GP)
26.11.1997 NON: 5822/97 EUTO
2051. Ratstagung (Binnenmarkt) am 27.11.1997 (36866/EU XX.GP)
27.11.1997 NON: 5839/97 EUTO
2051. Ratstagung (Binnenmarkt) am 27.11.1997 (37001/EU XX.GP)
27.11.1997 NON: 5846/97 EUTO
2051. Ratstagung (Binnenmarkt) am 27.11.1997 (37011/EU XX.GP)
28.11.1997 NON: 5848/97 EUTO
2051eme session du Conseil de l'Union europeenne (Marche interieur) du jeudi 27 novembre 1997 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 12687/97 Il convient de lire les documents des points 1 et 4 comme suit: 1. docs 8437/97 CID 30 UD 60 CAN 4 + CO 1 (s) + COR 2 (nl) + COR 3 (f) + COR 4 (i) + COR 5 (nl) + COR 6 (dk) + COR 7 (es) + COR 8 (s) 8434/97 CID 29 UD 59 CAN 3 + ADD 1 4. docs 10269/97 ECO 186 ENT 134 + COR 1 (en) + COR 2 (f) 12305/97 ECO 274 ENT 175 + COR 1 + ADD 1 2) 12687/97 ADD 1 (37013/EU XX.GP)
28.11.1997 NON: 5864/97 EUTO
1764. AStV-I-Tagung am 19./25.11.1997 (37059/EU XX.GP)
28.11.1997 NON: 5865/97 EUTO
1764. AStV-I-Tagung am 19./25.11.1997 (37060/EU XX.GP)
01.12.1997 NON: 5916/97 EUTO
Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2051. Tagung (Binnenmarkt) am Donnerstag, 27. November 1997 die in den Dokumenten Nr. 12687/97 und Nr. 12687/97 ADD 1 enthaltenen A-Punkte angenommen. Die Dokumentennummern zu den Punkten 1 und 4 (Dok. 12687/97) müsse wie folgt lauten: 1. Dok. 8437/97 CID 30 UD 60 CAN 4 + COR 1 (s) + COR 2 (nl) + COR 3 (f) + COR 4 (i) + COR 5 (nl) + COR 6 (dk) + COR 7 (es) + COR 8 (s) 8434/97 CID 29 UD 59 CAN 3 + ADD 1 4. Dok. 10269/97 ECO 186 ENT 134 + COR 1 (en) + COR 2 (f) 12305/97 ECO 274 ENT 175 + COR 1 + ADD 1 (37135/EU XX.GP)
26.11.1997 NON: 6739/97 EUTO
2051. Ratstagung (Binnenmarkt) am 27.11.1997 (36767/EU XX.GP)
18.11.1997 NON: 7382/97 EUTO
1764. AStV-I-Tagung am 19./25.11.1997 (36251/EU XX.GP)
21.11.1997 NON: 7391/97 EUTO
1764. AStV-I-Tagung am 19./25.11.1997 (36509/EU XX.GP)