Zum Hauptinhalt springen Sprache Englisch Zur Navigation springen

Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Verordnung des Rates über den Abschluß des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen AUsgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der REpublik Guinea-Bissau über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus für die Zeit vom 16. Juni 1997 bis 15. Juni 2001 (41335/EU XX.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Verordnung des Rates über den Abschluß des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen AUsgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der REpublik Guinea-Bissau über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus für die Zeit vom 16. Juni 1997 bis 15. Juni 2001

Eingelangt am 10.02.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/01-III/4/98)

RAT: 12736/97

Dok.Nr.

Betreff

RAT: 10177/97

Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Abschluß in Form eines Briefwechsels über die vorläufige Anwendung des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Guinea-Bissau über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus für die Zeit vom 16. Juni 1997 bis zum 15. Juni 2001 und Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates über den Abschluß des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Guinea-Bissau über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus für die Zeit vom 16. Juni 1997 bis zum 15. Juni 2001 (31971/EU XX.GP)

COM: KOM (97) 395

Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Abschluß in Form eines Briefwechsels über die vorläufige Anwendung des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Guinea-Bissau über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus für die Zeit vom 16. Juni 1997 bis zum 15. Juni 2001 und Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates über den Abschluß des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Guinea-Bissau über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus für die Zeit vom 16. Juni 1997 bis zum 15. Juni 2001 (32042/EU XX.GP)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
11.12.1997	RAT: 13119/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1767. AStV-I-Tagung am 9./12.12.1997 (37737/EU XX.GP)
05.01.1998	RAT: 13453/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2063. Ratstagung (Fischerei) am 18./19.12.1997 (39172/EU XX.GP)
11.12.1997	NON: 6136/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1767. AStV-I-Tagung am 9./12.12.1997 (37732/EU XX.GP)
16.12.1997	NON: 6240/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2063. Ratstagung (Fischerei) am 18./19.12.1997 (38119/EU XX.GP)
17.12.1997	NON: 6323/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2063. Ratstagung (Fischerei) am 18./19.12.1997 (38448/EU XX.GP)
17.12.1997	NON: 6324/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Avec reference au telex no T5032 du 28 novembre 1997 les delegations sont informees que le Conseil Peche du jeudi 18 decembre 1997 debutera a 11h00 (38449/EU XX.GP)
17.12.1997	NON: 6325/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2063. Ratstagung (Fischerei) am 18./19.12.1997 (38450/EU XX.GP)
17.12.1997	NON: 6327/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2063. Ratstagung (Fischerei) am 18./19.12.1997 (38452/EU XX.GP)
18.12.1997	NON: 6361/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2063. Ratstagung (Fischerei) am 18./19.12.1997 (38679/EU XX.GP)
18.12.1997	NON: 6362/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2063. Ratstagung (Fischerei) am 18./19.12.1997 (38680/EU XX.GP)
18.12.1997	NON: 6363/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2063. Ratstagung (Fischerei) am 18./19.12.1997 (38681/EU XX.GP)
22.12.1997	NON: 6439/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2063eme session du Conseil de l'Union europeenne (Peche) des jeudi 18 et vendredi 19 decembre 1997 a adopte les points "A" repris aux documents nos 1) 13453/97 (38907/EU XX.GP)
23.12.1997	NON: 6451/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2063. Tagung (Fischerei) am Donnerstag, 18. und Freitag, 19. Dezember 1997 die in den folgenden Dokumenten enthaltenen A-Punkte angenommen: 1. 13453/97 2. 13453/97 ADD 1 3. 13453/97 ADD 2 (38982/EU XX.GP)
11.12.1997	NON: 6752/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1767. AStV-I-Tagung am 9./12.12.1997 (37726/EU XX.GP)
09.12.1997	NON: 7427/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1767. AStV-I-Tagung am 9./12.12.97 (37595/EU XX.GP)
18.12.1997	NON: 7448/97	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2063. Ratstagung (Fischerei) am 18./19.12.1997 (38678/EU XX.GP)