EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Adoption dans les langues des Communautes de la directive du Conseil modifiant la directive 91/67/CEE relative aux conditions de police sanitaire regissant la mise sur le marche d'animaux et de produits d'aquaculture
Eingelangt am 06.07.1998, Bundeskanzleramt (EU-KOORDINATION)
- RAT: 9568/98
| Datum | EU-Datenbanknr. | Dokument der EU-Vorlage | Sprache | Einstufung | |
|---|---|---|---|---|---|
| 30.06.1998 | 50679/EU XX.GP |
| englisch | LIMITE | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseAdoption in the official languages of the Communities of the Council Directive amending Directive 91/67/EEC concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products Eingelangt am 30.06.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/16-III/2/98) |
| 06.07.1998 | 51129/EU XX.GP |
| deutsch | LIMITE | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseAnnahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 91/67/EWG betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur Eingelangt am 06.07.1998, Bundeskanzleramt (EU-KOORDINATION) |
| 06.07.1998 | 51131/EU XX.GP |
| französisch | LIMITE | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseAdoption dans les langues des Communautes de la directive du Conseil modifiant la directive 91/67/CEE relative aux conditons de police sanitaire regissant la mise sur le marche d'animaux et de produits d'aquaculture Eingelangt am 06.07.1998, Bundeskanzleramt (EU-KOORDINATION) |
| 13.07.1998 | 51668/EU XX.GP |
| deutsch | LIMITE | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseAnnahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 91/67/EWG betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur Eingelangt am 13.07.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/17-III/4/98) |
| Code | Sachgebiet |
|---|---|
| AGRILEG 128 | Agrarpolitik: Harmonisierung der Rechtsvorschriften |
| PECHE 234 | Fischerei |