Adoption dans les langues des Communautes de la directive du Conseil modifiant la directive 91/67/CEE relative aux conditions de police sanitaire regissant la mise sur le marche d'animaux et de produits d'aquaculture (51130/EU XX.GP)

RAT: 9568/98 LIMITE
06.07.1998
französisch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption dans les langues des Communautes de la directive du Conseil modifiant la directive 91/67/CEE relative aux conditions de police sanitaire regissant la mise sur le marche d'animaux et de produits d'aquaculture

Eingelangt am 06.07.1998, Bundeskanzleramt (EU-KOORDINATION)

  • RAT: 9568/98

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
30.06.1998 50679/EU XX.GP
  • RAT: 9568/98 ADD 1
englisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption in the official languages of the Communities of the Council Directive amending Directive 91/67/EEC concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products

Eingelangt am 30.06.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/16-III/2/98)
06.07.1998 51129/EU XX.GP
  • RAT: 9568/98 ADD 1
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 91/67/EWG betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur

Eingelangt am 06.07.1998, Bundeskanzleramt (EU-KOORDINATION)
06.07.1998 51131/EU XX.GP
  • RAT: 9568/98 ADD 1
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption dans les langues des Communautes de la directive du Conseil modifiant la directive 91/67/CEE relative aux conditons de police sanitaire regissant la mise sur le marche d'animaux et de produits d'aquaculture

Eingelangt am 06.07.1998, Bundeskanzleramt (EU-KOORDINATION)
13.07.1998 51668/EU XX.GP
  • RAT: 9568/98 ADD 1
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 91/67/EWG betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur

Eingelangt am 13.07.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/17-III/4/98)
 Aufklappen
Dok.Nr.
Betreff
RAT: 8375/98 a) Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 91/67/EWG betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren udn anderen Erzeugnissen der Aquakultur in bezug auf Gyrodactylus salaris b) Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/53/EWG zur Festlegung von Mindestmaßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung bestimmter Fischseuchen (49770/EU XX.GP)
RAT: 9568/98 Adoption dans les langues des Communautes de la directive du Conseil modifiant la directive 91/67/CEE relative aux conditions de police sanitaire regissant la mise sur le marche d'animaux et de produits d'aquaculture (51130/EU XX.GP)
RAT: 8823/96 a) Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 91/67/EWG des Rates betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur in bezug auf Gyrodactylus salaris b) Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/53/EWG zur Festlegung von Mindestmaßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung bestimmter Fischseuchen (10730/EU XX.GP)
COM: KOM (96) 279 Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 91/67/EWG des Rates betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur in bezug auf Gyrodactylus salaris Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 93/53/EWG zur Festlegung von Mindestmaßnahmen der Gemeinschaft bestimmter Fischseuchen (9887/EU XX.GP)
 Aufklappen
Code Sachgebiet
AGRILEG 128 Agrarpolitik: Harmonisierung der Rechtsvorschriften
PECHE 234 Fischerei
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
06.07.1998 RAT: 9568/98 EUB
Adoption dans les langues des Communautes de la directive du Conseil modifiant la directive 91/67/CEE relative aux conditions de police sanitaire regissant la mise sur le marche d'animaux et de produits d'aquaculture (51130/EU XX.GP)
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
22.06.1998 NON: 3285/98 EUTO
2110. Ratstagung (Landwirtschaft) am 22./23.6.1998 (50208/EU XX.GP)
30.06.1998 NON: 3407/98 EUTO
Der Rat der Europäischen Union (Landwirtschaft) hat auf seiner 2110. Tagung am Montag, 22., Dienstag, 23. Juni 1998 und den folgenden Tagen die in den nachstehenden Dokumenten aufgeführten A-Punkte angenommen: 1. 9609/98 2. 9609/98 ADD 1 5. Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Richtlinie zur Änderung der Anhänge A, D (Kapitel I) und F der Richtlinie 64/432/EWG zur Regelung viehseuchenrechtlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Rindern und Schweinen Dok. 9234/1/98 AGRILEG 114 REV 1 9570/98 AGRILEG 130 + ADD 1 vom AStV (1. Teil) am 19.6.1998 gebilligt 6. Protokolle über folgende Ratstagungen: a) 2073. Tagung des Rates (Landwirtschaft) vom 16./17. März 1998 Dok. 6432/98 PV/CONS 12 AGRI 16 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (fi) + COR 1 (i) + COR 2 + COR 3 (fi) b) 2080. Tagung des Rates (Landwirtschaft) vom 31. März 1998 Dok. 6926/98 PV/CONS 17 AGRI 23 + ADD 1 vom AStV (1. Teil) am 19.6.1998 gebilligt (50589/EU XX.GP)
30.06.1998 NON: 3408/98 EUTO
2110eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 22, mardi 23 juin 1998 et jours suivants a adopte les points "A" repris aux documents nos: 1. 9609/98 2. 9609/98 ADD 1 5. Adoption dans les langues de la Communaute de la directive portant modification des annexes A, D (chapitre I) et F de la directive 64/432/CEE relative a des problemes de police sanitaire en matiere d'echanges intracommunautaires d'animaux des especes bovine et porcine docs 9234/1/98 AGRILEG 114 REV 1 9570/98 AGRILEG 130 + ADD 1 approuve par le Coreper 1ere partie du 19.06.98 6. Proces-verbaux de sessions du Conseil a) 2073eme (Agriculture) des 16/17 mars 1998 docs 6432/98 PV/CONS 12 AGRI 16 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (fi) + COR 1 (i) + COR 2 + COR 3 (fi) b) 2080eme (Agriculture) du 31 mars 1998 docs 6926/98 PV/CONS 17 AGRI 23 + ADD 1 approuve par le Coreper 1ere partie du 19.06.98 (50590/EU XX.GP)
22.06.1998 NON: 7116/98 EUTO
2110. Ratstagung (Landwirtschaft) am 22./23.6.1998 (50207/EU XX.GP)
30.06.1998 RAT: 9608/98 EUTO
2110. Ratstagung (Landwirtschaft) am 22./23.6.1998 (50675/EU XX.GP)