Sitzung Gruppe Verkehrsfragen (Luftverkehr) am 4.9.1998 (53135/EU XX.GP)

EU-V: Tagesordnung

Sitzung Gruppe Verkehrsfragen (Luftverkehr) am 4.9.1998

betrifft Sitzung am 04.09.1998

Eingelangt am 19.08.1998, Ständige Vertretung (Delaustria) (216.001/3505/98)

NON: 6582/98

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 10679/98
RAT: 5818/98	Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 295/91 über eine gemeinsame Regelung für ein System von Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung im Linienflugverkehr (42484/EU XX.GP)
RAT: 6970/98	Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Registrierung und zum Einsatz innerhalb der Gemeinschaft von bestimmten Typen ziviler Unterschall-Strahlflugzeuge, die zu Einhaltung der in Band I Teil II Kapitel 3 des Anhangs 16 zum Abkommen über die Internationale Zivilluftfahrt, dritte Ausgabe (Juli 1993) festgelegten Normen umgerüstet und neu bescheinigt worden sind (55531/EU XX.GP)
RAT: 9254/98	Proposal for a Council Directive on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified and recertificated as meeting the standards of Volume I, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, third edition (July 1993) (50159/EU XX.GP)

Thema
Umwelt
Verkehr

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
17.11.1998	RAT: 12235/98	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Vorbereitung der Tagung des Rates Binnenmarkt am 9. November 1998 Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (57724/EU XX.GP)
17.11.1998	RAT: 12577/98	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (57729/EU XX.GP)
17.05.1999	RAT: 6335/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (67920/EU XX.GP)
25.05.1999	RAT: 7824/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (68468/EU XX.GP)
10.06.1999	RAT: 8506/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (69360/EU XX.GP)
15.06.1998	RAT: 8767/98	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (49753/EU XX.GP)
15.06.1998	RAT: 9209/98	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (49780/EU XX.GP)
06.07.1998	RAT: 9596/98	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtline des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (51126/EU XX.GP)
16.07.1999	RAT: 9740/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für ene Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (71785/EU XX.GP)
17.11.1998	RAT: 12235/98	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Vorbereitung der Tagung des Rates Binnenmarkt am 9. November 1998 Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (57724/EU XX.GP)
17.11.1998	RAT: 12577/98	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (57729/EU XX.GP)
17.02.1999	RAT: 5285/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (63226/EU XX.GP)
25.05.1999	RAT: 7824/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (68468/EU XX.GP)
15.06.1998	RAT: 8767/98	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (49753/EU XX.GP)
28.06.1999	RAT: 9010/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (70595/EU XX.GP)
06.07.1998	RAT: 9596/98	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtline des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (51126/EU XX.GP)
16.07.1999	RAT: 9740/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für ene Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (71785/EU XX.GP)
17.05.1999	RAT: 6335/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (67920/EU XX.GP)
25.05.1999	RAT: 7824/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (68468/EU XX.GP)
28.06.1999	RAT: 9010/99	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (70595/EU XX.GP)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
30.10.1998	RAT: 12327/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1805. AStV-I-Tagung am 28./30.10.1998 (56430/EU XX.GP)
16.03.1998	NON: 1338/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2079. Ratstagung (Binnenmarkt) am 30.3.1998 (43836/EU XX.GP)
16.03.1998	NON: 1341/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1779. AStV-I-Tagung am 19./20.3.1998 (43841/EU XX.GP)
17.03.1998	NON: 1370/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1779. AStV-I-Tagung am 19./20.3.1998 (43903/EU XX.GP)
17.03.1998	NON: 1372/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2079. Ratstagung (Binnenmarkt) am 30.3.1998 (43905/EU XX.GP)
18.03.1998	NON: 1402/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1779. AStV-I-Tagung am 19.3.1998 (44030/EU XX.GP)
19.03.1998	NON: 1422/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1779. AStV-I-Tagung am 19.3.1998 (44152/EU XX.GP)
23.03.1998	NON: 1492/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1779. AStV-I-Tagung vom 19./20.3.1998 (44386/EU XX.GP)
23.03.1998	NON: 1498/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1779. AStV-I-Tagung am 19./20.3.1998 (44394/EU XX.GP)
30.04.1998	NON: 2221/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (46704/EU XX.GP)
30.04.1998	NON: 2242/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (46731/EU XX.GP)
30.04.1998	NON: 2250/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (46741/EU XX.GP)
04.05.1998	NON: 2265/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1785. AStV-I-Tagung am 6./8.5.1998 (46832/EU XX.GP)
04.05.1998	NON: 2271/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (46838/EU XX.GP)
14.05.1999	NON: 2386/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1833. AStV-I-Tagung am 19./21.5.1999 (67816/EU XX.GP)
17.05.1999	NON: 2435/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1833. AStV-I-Tagung am 19./21.5.1999 (67881/EU XX.GP)
18.05.1999	NON: 2451/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1833. AStV-I-Tagung am 19./21.5.1999 (67947/EU XX.GP)
21.05.1999	NON: 2526/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1834. AStV-I-Tagung am 26./28.5.1999 (68314/EU XX.GP)
25.05.1999	NON: 2566/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1834. AStV-I-Tagung am 26./28.5.1999 (68364/EU XX.GP)
25.05.1999	NON: 2567/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1834. AStV-I-Tagung am 26./28.5.1999 (68365/EU XX.GP)
15.05.1998	NON: 2591/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (47849/EU XX.GP)
15.05.1998	NON: 2592/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (47850/EU XX.GP)
27.05.1999	NON: 2622/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1834. AStV-I-Tagung am 26./28.5.1999 (68525/EU XX.GP)
18.05.1998	NON: 2639/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (47920/EU XX.GP)
18.05.1998	NON: 2640/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (47921/EU XX.GP)
18.05.1998	NON: 2641/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (47922/EU XX.GP)
28.05.1999	NON: 2647/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1834. AStV-I-Tagung am 26./28.5.1999 (68591/EU XX.GP)
19.05.1998	NON: 2672/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	209eeme session du Conseil de l'Union europeenne (Marche interieur) du lundi 18 mai 1998 a adopte les points A repris au document no 8500/98 (48003/EU XX.GP)
19.05.1998	NON: 2673/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2094. Tagung (Binnenmarkt) am Montag, den 18. Mai 1998 die in Dokument Nr. 8500/98 aufgeführten A-Punkte angenommen. (48004/EU XX.GP)
25.05.1998	NON: 2750/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1788. AStV-I-Tagung am 27./29.5.1998 (48265/EU XX.GP)
07.06.1999	NON: 2773/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Ratstagung (Binnenmarkt) am 21.6.1999 (68986/EU XX.GP)
07.06.1999	NON: 2787/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Ratstagung (Binnenmarkt) am 21.6.1999 (69001/EU XX.GP)
02.06.1998	NON: 2906/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Sitzung Gruppe Referenten/Attaches (Lebensmittel) am 2.6.1998 (48801/EU XX.GP)
08.06.1998	NON: 3023/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1790. AStV-I-Tagung am 10./12.6.1998 (49151/EU XX.GP)
17.06.1999	NON: 3052/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2193. Ratstagung (Binnenmarkt) am 21.6.1999 (69965/EU XX.GP)
18.06.1999	NON: 3058/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2193. Ratstagung (Binnenmarkt) am 21.6.1999 (69978/EU XX.GP)
10.06.1998	NON: 3086/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1790. AStV-I-Tagung am 10./12.6.1998 (49512/EU XX.GP)
10.06.1998	NON: 3087/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1790. AStV-I-Tagung am 10./12.6.1998 (49513/EU XX.GP)
12.06.1998	NON: 3106/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1790. AStV-I-Tagung am 10./12.6.1998 (49544/EU XX.GP)
12.06.1998	NON: 3107/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1790. AStV-I-Tagung am 10./12.6.1998 (49545/EU XX.GP)
21.06.1999	NON: 3107/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2193. Ratstagung (Binnenmarkt) am 21.6.1999 (70128/EU XX.GP)
21.06.1999	NON: 3108/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2193. Ratstagung (Binnenmarkt) am 21.6.1999 (70129/EU XX.GP)
22.06.1999	NON: 3126/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2193eme session du Conseil de l'Union europeenne (Marche Interieur) du lundi 21 juin 1999 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 9254/99 2) 9289/99 (70266/EU XX.GP)
12.06.1998	NON: 3130/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1790. AStV-I-Tagung am 10./12.6.1998 (49575/EU XX.GP)
23.06.1999	NON: 3149/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Auf der 2193. Tagung des Rates der Europäischen Union (Binnenmarkt) vom Montag, 21. Juni 1999 sind die in folgenden Dokumenten aufgeführten A-Punkte angenommen worden: 1) 9254/99 2) 9289/99 (70296/EU XX.GP)
16.06.1998	NON: 3186/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1790. AStV-I-Tagung am 10./12.6.1998 (49878/EU XX.GP)
17.06.1998	NON: 3196/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1791. AStV-I-Tagung am 19.6.1998 (49955/EU XX.GP)
18.06.1998	NON: 3221/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1791. AStV-I-Tagung am 19.6.1998 (50072/EU XX.GP)
06.07.1999	NON: 3404/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1840. AStV-I-Tagung am 7.7.1999 (71065/EU XX.GP)
06.07.1999	NON: 3405/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1840. AStV-I-Tagung am 7.7.1999 (71066/EU XX.GP)
09.07.1999	NON: 3459/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1840. AStV-I-Tagung am 7.7.1999 (71239/EU XX.GP)
27.10.1998	NON: 5038/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1805. AStV-I-Tagung am 28./30.10.1998 (56093/EU XX.GP)
29.10.1998	NON: 5151/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1805. AStV-I-Tagung am 28./30.10.1998 (56374/EU XX.GP)
06.11.1998	NON: 5316/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2130. Ratstagung (Binnenmarkt) am 9.11.1998 (56892/EU XX.GP)
09.11.1998	NON: 5335/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2130. Ratstagung (Binnenmarkt) am 9.11.1998 (56929/EU XX.GP)
09.11.1998	NON: 5336/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2130. Ratstagung (Binnenmarkt) am 9.11.1998 (56930/EU XX.GP)
09.11.1998	NON: 5337/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2130. Ratstagung (Binnenmarkt) am 9.11.1998 (56931/EU XX.GP)
09.11.1998	NON: 5338/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2130. Ratstagung (Binnenmarkt) am 9.11.1998 (56932/EU XX.GP)
11.11.1998	NON: 5417/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2130eme session du Conseil de l'Union europeenne (Marche Interieur) du lundi 9 novembre 1998 a adopte les points A repris au document no 12597/98 (57298/EU XX.GP)
12.11.1998	NON: 5431/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Auf der 2130. Tagung des Rates der Europäischen Union (Binnenmarkt) am 9. November 1998 wurden die in Dokument 12597/98 aufgeführten A-Punkte angenommen. (57334/EU XX.GP)
14.05.1999	NON: 6444/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1833. AStV-I-Tagung am 19./21.5.1999 (67815/EU XX.GP)
21.05.1999	NON: 6450/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1834. AStV-I-Tagung am 26./28.5.1999 (68313/EU XX.GP)
26.05.1999	NON: 6456/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1834. AStV-I-Tagung am 26./28.5.1999 (68483/EU XX.GP)
07.06.1999	NON: 6474/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	Ratstagung (Binnenmarkt) am 21.6.1999 (68985/EU XX.GP)
05.05.1998	NON: 6488/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1785. AStV-I-Tagung am 6./8.5.1998 (46896/EU XX.GP)
26.05.1998	NON: 6502/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1788. AStV-I-Tagung am 27./29.5.1998 (48435/EU XX.GP)
05.07.1999	NON: 6503/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1840. AStV-I-Tagung am 7.7.1999 (70987/EU XX.GP)
23.03.1998	RAT: 6863/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1779. AStV-I-Tagung vom 19./20.3.1998 (44385/EU XX.GP)
16.03.1998	NON: 6868/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2079. Ratstagung (Binnenmarkt) am 30.3.1998 (43835/EU XX.GP)
16.03.1998	NON: 6870/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1779. AStV-I-Tagung am 19./20.3.1998 (43840/EU XX.GP)
30.04.1998	NON: 6964/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1785. AStV-I-Tagung am 6./8.5.1998 (46701/EU XX.GP)
30.04.1998	NON: 6965/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (46703/EU XX.GP)
15.05.1998	NON: 7008/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (47851/EU XX.GP)
18.05.1998	NON: 7019/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2094. Ratstagung (Binnenmarkt) am 18.5.1998 (47923/EU XX.GP)
22.05.1998	NON: 7036/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1788. AStV-I-Tagung am 27./29.5.1998 (48219/EU XX.GP)
08.06.1998	NON: 7078/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1790. AStV-I-Tagung am 10./12.6.1998 (49150/EU XX.GP)
09.06.1998	NON: 7086/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1790. AStV-I-Tagung am 10./12.6.1998 (49311/EU XX.GP)
17.06.1998	NON: 7107/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1791. AStV-I-Tagung am 19.6.1998 (49954/EU XX.GP)
23.10.1998	NON: 7376/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1805. AStV-I-Tagung am 28./30.10.1998 (56090/EU XX.GP)
27.10.1998	NON: 7378/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1805. AStV-I-Tagung am 28./30.10.1998 (56092/EU XX.GP)
06.11.1998	NON: 7419/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2130. Ratstagung (Binnenmarkt) am 9.11.1998 (56887/EU XX.GP)
21.05.1999	RAT: 7851/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1833. AStV-I-Tagung am 19./21.5.1999 (68338/EU XX.GP)
27.05.1999	RAT: 8508/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1834. AStV-I-Tagung am 26./28.5.1999 (68524/EU XX.GP)
29.05.1998	RAT: 8811/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1788. AStV-I-Tagung am 27./29.5.1998 (48738/EU XX.GP)
12.06.1998	RAT: 9214/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1790. AStV-I-Tagung am 10./12.6.1998 (49574/EU XX.GP)
16.06.1999	RAT: 9253/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2193. Ratstagung (Binnenmarkt) am 21.6.1999 (69709/EU XX.GP)
22.06.1998	RAT: 9462/98	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1791. AStV-I-Tagung am 19.6.1998 (50229/EU XX.GP)
09.07.1999	RAT: 9766/99	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	1840. AStV-I-Tagung am 7.7.1999 (71238/EU XX.GP)