EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung
Eingelangt am 25.05.1999, Bundeskanzleramt (EU-Koordination)
- RAT: 7824/99
| Datum | EU-Datenbanknr. | Dokument der EU-Vorlage | Sprache | Einstufung | |
|---|---|---|---|---|---|
| 17.05.1999 | 67942/EU XX.GP |
| deutsch | LIMITE | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseGeänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung Eingelangt am 17.05.1999, Bundeskanzleramt (EU-Koordination) |
| 17.05.1999 | 67941/EU XX.GP |
| englisch | LIMITE | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseAmended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption Eingelangt am 17.05.1999, Bundeskanzleramt (EU-Koordination) |
| 25.05.1999 | 68467/EU XX.GP |
| französisch | LIMITE | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseProposition modifiee de directive du Parlement europeen et du Conseil relative aux produits de cacao et chocolat destines a l'alimentation humaine Eingelangt am 25.05.1999, Bundeskanzleramt (EU-Koordination) |
| 25.05.1999 | 68469/EU XX.GP |
| französisch | LIMITE | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseProposition modifiee de directive du Parlement europeen et du Conseil relative aux produits de cacao et chocolat destines a l'alimentation humaine Eingelangt am 25.05.1999, Bundeskanzleramt (EU-Koordination) |
| Interinstitutionelle Zahl | Link |
|---|---|
| 96/112 COD | Legislative Observatory |
| 96/0112 COD | Legislative Observatory |
| Code | Sachgebiet |
|---|---|
| DENLEG 13 | Lebensmittelvorschriften |
| CODEC 216 | Mitentscheidungsverfahren |
| Datum | Dok.Nr. | Art | Betreff |
|---|---|---|---|
| 10.06.1999 | RAT: 8506/99 | EUB | Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (69360/EU XX.GP) |
| 28.06.1999 | RAT: 9010/99 | EUB | Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung (70595/EU XX.GP) |