DECISION CU CONSEIL du .... modifiant la decision 95/408/CE concernant les modalites d'etablissement pour une periode transitoire, de listes provisoires des etablissements de pays tiers dont les Etats membres sont autorises a importer certains produits d'origine animale, produits de la peche et mollusques bivalves vivants Vorbereitung der Tagung des Rates (Landwirtschaft) am 19./20. Oktober 1998 1. Resistenz gegen die in der Landwirtschaft eingesetzten Antibiotika (Antrag der dänischen Delegation) 2. Verknüfung der Arbeiten zur Revision der Saatgut-Richtlinien und der Richtlinie 90/220/EWG (absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt) (Antrag der französischen Delegation) 3. Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung 95/408/EG des Rates vom 22. Juni 1995 über die Bedingungen für die Aufstellung vorläufiger Listen der Drittlandsbetriebe, aus denen die Mitgliedstaaten bestimmte tierische Erzeugnisse, Fischereierzeugnisse oder lebende Muscheln einführen dürfen, während einer Übergangszeit 4. Vorschläge für Entscheidungen des Rates a) zur Änderung der Entscheidung 93/383/EWG über die Referenzlaboratorien für die Kontrolle mariner Biotoxine b) über Referenzlaboratorien für bakteriologische und virale Muschelkontamination (55732/EU XX.GP)

EU-V: Sonstige

DECISION CU CONSEIL du .... modifiant la decision 95/408/CE concernant les modalites d'etablissement pour une periode transitoire, de listes provisoires des etablissements de pays tiers dont les Etats membres sont autorises a importer certains produits d'origine animale, produits de la peche et mollusques bivalves vivants Vorbereitung der Tagung des Rates (Landwirtschaft) am 19./20. Oktober 1998 1. Resistenz gegen die in der Landwirtschaft eingesetzten Antibiotika (Antrag der dänischen Delegation) 2. Verknüfung der Arbeiten zur Revision der Saatgut-Richtlinien und der Richtlinie 90/220/EWG (absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt) (Antrag der französischen Delegation) 3. Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung 95/408/EG des Rates vom 22. Juni 1995 über die Bedingungen für die Aufstellung vorläufiger Listen der Drittlandsbetriebe, aus denen die Mitgliedstaaten bestimmte tierische Erzeugnisse, Fischereierzeugnisse oder lebende Muscheln einführen dürfen, während einer Übergangszeit 4. Vorschläge für Entscheidungen des Rates a) zur Änderung der Entscheidung 93/383/EWG über die Referenzlaboratorien für die Kontrolle mariner Biotoxine b) über Referenzlaboratorien für bakteriologische und virale Muschelkontamination

Eingelangt am 19.10.1998, Bundeskanzleramt (EU-Koordination)