Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Verordnung des Rates über das Angebot einer Entschädigung an bestimmte Erzeuger von Milch oder Milcherzeugnissen, die vorübergehend in der Ausübung ihrer Tätigkeit beschränkt waren (57075/EU XX.GP)

RAT: 12106/98 LIMITE
09.11.1998
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Verordnung des Rates über das Angebot einer Entschädigung an bestimmte Erzeuger von Milch oder Milcherzeugnissen, die vorübergehend in der Ausübung ihrer Tätigkeit beschränkt waren

Eingelangt am 09.11.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/24-III/2/98)

  • RAT: 12106/98

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
09.11.1998 57076/EU XX.GP
  • RAT: 12106/98 ADD 1
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Verordnung des Rates über das Angebot einer Entschädigung an bestimmte Erzeuger von Milch oder Milcherzeugnissen, die vorübergehend in der Ausübung ihrer Tätigkeit beschränkt werden

Eingelangt am 09.11.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/24-III/2/98)
 Aufklappen
Dok.Nr.
Betreff
RAT: 11609/98 Proposal for a Council Regulation (EC) providing for an offer of compensation to certain producers of milk and milk products temporarily restricted in carrying out their trade (55664/EU XX.GP)
RAT: 11967/98 Verordnung (EG) Nr. /98 des Rates vom ... über das Angebot einer Entschädigung an bestimmte Erzeuger von Milch oder Milcherzeugnissen, die vorübergehend in der Ausübung ihrer Tätigkeit beschränkt waren (57064/EU XX.GP)
 Aufklappen
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
09.11.1998 RAT: 12076/98 EUTO
2125. Ratstagung (Fischerei) am 22.10.1998 (57003/EU XX.GP)
22.10.1998 NON: 4956/98 EUTO
2125. Ratstagung (Fischerei) am 22.10.1998 (55895/EU XX.GP)
23.10.1998 NON: 4978/98 EUTO
2125eme session du Conseil de l'Union europeenne (Peche) du jeudi 22 octobre 1998 a adopte les points A repris au document no 12077/98. Il convient de lire les documents du point 11 comme suit: docs 11967/98 AGRIORG 153 AGRIFIN 147 + COR 1 (fi) 12106/98 AGRIORG 155 AGRIFIN 150 + ADD 1 (55927/EU XX.GP)
23.10.1998 NON: 5019/98 EUTO
Auf der 2125. Tagung des Rates der Europäischen Union (Fischerei), die am Donnerstag, 22. Oktober 1998 stattfand, wurden die in Dokument 12077/98 aufgeführten A-Punkte angenommen. Die Dokumentenangaben zu Punkt 11 müssen wie folgt lauten: Dok. 11967/98 AGRIORG 153 AGRIFIN 147 + COR 1 (fi) 12106/98 AGRIORG 155 AGRIFIN 150 + ADD 1 (56069/EU XX.GP)
22.10.1998 NON: 7371/98 EUTO
2125. Ratstagung (Fischerei) am 22.10.1998 (55894/EU XX.GP)