Vorbereitung der Tagung des Rates (Verkehr) am 29. März 1999
- Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 92/106/EWG des Rates über die Festlegung gemeinsamer Regeln für bestimmte Beförderungen im kombinierten Güterverkehr zwischen Mitgliedstaaten
- Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 96/53/EG des Rates zur Festlegung der höchstzulässigen Abmessungen für bestimmte Straßenfahrzeuge im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr in der Gemeinschaft sowie zur Festlegung der höchstzulässigen Gewichte im grenzüberschreitenden Verkehr
(66198/EU XX.GP)
RAT: 5768/99 LIMITE 16.04.1999 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Vorbereitung der Tagung des Rates (Verkehr) am 29. März 1999
- Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 92/106/EWG des Rates über die Festlegung gemeinsamer Regeln für bestimmte Beförderungen im kombinierten Güterverkehr zwischen Mitgliedstaaten
- Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 96/53/EG des Rates zur Festlegung der höchstzulässigen Abmessungen für bestimmte Straßenfahrzeuge im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr in der Gemeinschaft sowie zur Festlegung der höchstzulässigen Gewichte im grenzüberschreitenden Verkehr
Eingelangt am 16.04.1999, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
RAT: 5768/99
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
22.03.1999
64936/EU XX.GP
RAT: 5768/99
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
PREPARATION DE LA SESSION DU CONSEIL (TRANSPORTS) DU 29 MARS 1999
- Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 92/106/CEE du Conseil relative a l'etablissement de regles communes pour certains transports combines de marchandises entre Etats membres
- Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 96/53/CE du Conseil fixant, pour certains vehicules routiers circulant dans la Communaute, les dimensions maximales autorisees en trafic national et international et les poids maximaux autorises en trafic international
b) der Richtlinie 96/53/EG des Rates zur Festlegung der höchstzulässigen Abmessungen für bestimmte Straßenfahrzeuge im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr in der Gemeinschaft sowie zur Festlegung der höchstzulässigen Gewichte im grenzüberschreitenden Verkehr
- Orientierungsaussprache
2. Bericht der Kommission über den Einsatz von Stadt- und Reiseomnibussen mit bis zu 15 m Länge
3. Empfehlung für einen Beschluß des Rates über die Aushandlung eines Übereinkommens zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr (Modernisierung des Warschauer Systems)
- Schlußfolgerungen des Rates
4. Mitteilung der Kommission über "GALILEO - eine neue Generation von Satellitennavigationsdiensten"
- Erläuterungen der Kommission
Eingelangt am 22.03.1999, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
16.04.1999
66203/EU XX.GP
RAT: 5768/99
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Preparation for the Transport Council meeting on 29 March 1999
- Proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States
- Proposal for a Council Directive amending Council Directive 96/53/EC laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic
Eingelangt am 16.04.1999, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)