| 01.08.2002 | 61951/EU XXI.GP | - SON: ACCESSION TREATY 118/02 REV 1
| englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseNegotiated Measures for Malta (up to Ministerial June 2002)
Permanent Measures: Adaptations to be placed in the Annex under the heading "Chapter 8" and to be inserted into point 1 (c)of the document "Technical Adaptations - Chapter 8 - Fisheries"
Chapter 8: Fisheries
Acquis up to: end 2001 Eingelangt am 01.08.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten |
| 30.08.2002 | 63037/EU XXI.GP | - SON: ACCESSION TREATY 118/02 REV 1
| englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseNegotiated Measures for Malta (up to Ministerial June 2002)
Permanent Measures: Adaptations to be placed in the Annex under the heading "Chapter 8" and to be inserted into point 1 (c)of the document "Technical Adaptations - Chapter 8 - Fisheries"
Chapter 8: Fisheries
Acquis up to: end 2001 Eingelangt am 30.08.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten |
| 05.09.2002 | 63238/EU XXI.GP | - SON: ACCESSION TREATY 118/02 REV 2
| englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseNegotiated Measures for Malta (up to Ministerial June 2002)
Permanent Measures: Adaptations to be placed in the Annex under the heading "Chapter 8" and to be inserted into point 1 (c)of the document "Technical Adaptations - Chapter 8 - Fisheries"
Chapter 8: Fisheries
Acquis up to: end 2001 Eingelangt am 05.09.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten |
| 13.09.2002 | 63812/EU XXI.GP | - SON: ACCESSION TREATY 118/02 REV 3
| englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseNegotiated Measures for Malta (up to Ministerial June 2002)
Permanent Measures: Adaptations to be placed in the Annex under the heading "Chapter 8" and to be inserted into point 1 (c)of the document "Technical Adaptations - Chapter 8 - Fisheries"
Chapter 8: Fisheries
Acquis up to: end 2001 Eingelangt am 13.09.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten |
| 17.09.2002 | 64076/EU XXI.GP | - SON: ACCESSION TREATY 118/02 REV 4
| englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseNegotiated Measures for Malta and Latvia (up to Ministerial end-June 2002)
Permanent Measures: Adaptations to be placed in Part three, Title I in the Annex under the heading "Chapter 8" and to be substitute point 1 (c)of the document "Technical Adaptations - Chapter 8 - Fisheries"
Chapter 8: Fisheries
Acquis up to: end 2001 Eingelangt am 17.09.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten |
| 30.09.2002 | 65257/EU XXI.GP | - SON: ACCESSION TREATY 118/02 REV 4
| deutsch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseAbgestimmter Text der Europäischen Union für den Beitrittsvertrag
Ausgehandelte Maßnahmen für Malta und Lettland (bis zur Konferenz auf Ministerebene Ende Juni 2002)
Dauerhafte Maßnahmen: Anpassungen, die im Dritten Teil, Titel I des Anhangs unter der Überschrift "Kapitel 8" zur Ersetzung von Nummer 1 Buchstabe c des Dokuments "Technische Anpassungen: Kapitel 8: Fischerei" eingefügt werden
Kapitel 8: Fischerei
Besitzstand bis: Ende 2001 Eingelangt am 30.09.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten |
| 20.11.2002 | 69878/EU XXI.GP | - SON: ACCESSION TREATY 118/02 REV 5
| englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseNegotiated Measures for Malta and Latvia (up to Ministerial end-June 2002)
Permanent Measures: Adaptations to be placed in Part three, Title I in the Annex under the heading "Chapter 8" and to be substitute point 1 (c) of the document "Technical Adaptations - Chapter 8 - Fisheries"
Chapter 8: Fisheries
Acquis up to: end 2001 Eingelangt am 20.11.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten |
| 26.11.2002 | 70495/EU XXI.GP | - SON: ACCESSION TREATY 118/02 REV 6
| englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseNegotiated Measures for Malta and Latvia (up to Ministerial end-June 2002)
Permanent Measures: Adaptations to be placed in Part three, Title I in the Annex under the heading "Chapter 8" and to substitute point 1 (c) of the document "Technical Adaptations - Chapter 8 - Fisheries"
Chapter 8: Fisheries
Acquis up to: end 2001 Eingelangt am 26.11.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten |
| 26.11.2002 | 70496/EU XXI.GP | - SON: ACCESSION TREATY 118/02 REV 7
| englisch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseNegotiated Measures for Malta and Latvia (up to Ministerial end-June 2002)
Permanent Measures: Adaptations to be placed in Part three, Title I in the Annex under the heading "Chapter 8" and to substitute point 1 (c) of the document "Technical Adaptations - Chapter 8 - Fisheries"
Chapter 8: Fisheries
Acquis up to: end 2001 Eingelangt am 26.11.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten |
| 09.12.2002 | 71702/EU XXI.GP | - SON: ACCESSION TREATY 118/02 REV 7
| deutsch | VOR 2012 | EU-Vorlage Berichte u. BeratungsergebnisseAusgehandelte Maßnahmen für Malta und Lettland (bis zur Konferenz auf Ministerebene Ende Juni 2002)
Dauerhafte Maßnahmen: Anpassungen, die im Dritten Teil, Titel I des Anhangs unter der Überschrift "Kapitel 8" zur Ersetzung von Nummer 1 Buchstabe c des Dokuments "Technische Anpassungen: Kapitel 8: Fischerei" eingefügt werden
Kapitel 8: Fischerei
Besitzstand bis: Ende 2001 Eingelangt am 09.12.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten |