Beschluss des Rates über die Unterzeichnung, im Namen der Europäischen Union, eines Protokolls zu dem Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Usbekistan andererseits zur Änderung des Abkommens zwecks Ausweitung der Bestimmungen des Abkommens auf den bilateralen Handel mit Textilien in Anbetracht des Auslaufens des bilateralen Textilabkommens
(44902/EU XXIV.GP)
RAT: 16382/10 27.01.2011 deutsch
EU-V: Beschlüsse
Beschluss des Rates über die Unterzeichnung, im Namen der Europäischen Union, eines Protokolls zu dem Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Usbekistan andererseits zur Änderung des Abkommens zwecks Ausweitung der Bestimmungen des Abkommens auf den bilateralen Handel mit Textilien in Anbetracht des Auslaufens des bilateralen Textilabkommens
Eingelangt am 27.01.2011, Bundesministerium für Finanzen
RAT: 16382/10
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
27.01.2011
44903/EU XXIV.GP
RAT: 16382/10
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschlüsse
Council Decision on the signing, on behalf the European Union, of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part, amending the Agreement in order to extend the provisions of the Agreement to bilateral trade in textiles, taking account of the expiry of the bilateral textiles Agreement
Eingelangt am 27.01.2011, Bundesministerium für Finanzen
01.02.2011
45152/EU XXIV.GP
RAT: 16382/10
deutsch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschlüsse
Beschluss des Rates über die Unterzeichnung, im Namen der Europäischen Union, eines Protokolls zu dem Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Usbekistan andererseits zur Änderung des Abkommens zwecks Ausweitung der Bestimmungen des Abkommens auf den bilateralen Handel mit Textilien in Anbetracht des Auslaufens des bilateralen Textilabkommens
Eingelangt am 01.02.2011, Bundesministerium für Finanzen
01.02.2011
45153/EU XXIV.GP
RAT: 16382/10
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschlüsse
Council Decision on the signing, on behalf the European Union, of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part, amending the Agreement in order to extend the provisions of the Agreement to bilateral trade in textiles, taking account of the expiry of the bilateral textiles Agreement
Eingelangt am 01.02.2011, Bundesministerium für Finanzen