Rs C-157/14; französisches Vorabentscheidungsersuchen; Frage nach der Berechnungsgrundlage für den der Natriummenge eines Lebensmittels "gleichwertige(n) Gehalt an Salz" iSd Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006; Art. 2 Abs. 1 der Richtlinie 2000/13/EG und Art. 9 Abs. 1 und 2 der Richtlinie 2009/54/EG; Verbot von Angaben über den geringen Gehalt von Natrium und Salz in Mineralwasser; irreführende Angaben; Art. 11 und Art. 16 Grundrechtecharta; Art. 10 EMRK; Vorlage (26275/EU XXV.GP)

EU-V: Europ. Gerichtshof

Rs C-157/14; französisches Vorabentscheidungsersuchen; Frage nach der Berechnungsgrundlage für den der Natriummenge eines Lebensmittels "gleichwertige(n) Gehalt an Salz" iSd Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006; Art. 2 Abs. 1 der Richtlinie 2000/13/EG und Art. 9 Abs. 1 und 2 der Richtlinie 2009/54/EG; Verbot von Angaben über den geringen Gehalt von Natrium und Salz in Mineralwasser; irreführende Angaben; Art. 11 und Art. 16 Grundrechtecharta; Art. 10 EMRK; Vorlage

Erstellt am 12.05.2014

Eingelangt am 20.05.2014, Bundeskanzleramt (BKA-VA.C-157/14/0001-V/7/2014)

EGH: RS C-157/14

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
03.06.2014	RAT: 10477/14	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Affaire portée devant la Cour de justice = Affaire préjudicielle C-157/14 (juridiction de renvoi : Conseil d'Etat - France) = interprétation de "l'équivalent en sel" au sens de l'annexe au règlement (CE) n° 1924/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 concernant les allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires et, le cas échéant, validité de l'article 2, paragraphe 1, de la directive 2000/13/CE du Parlement européen et du Conseil du 20 mars 2000 relative au rapprochement des législations des États membres concernant l'étiquetage et la présentation des denrées alimentaires ainsi que la publicité faite à leur égard et de l'article 9, paragraphes 1 et 2, de la directive 2009/54/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2009 relative à l’exploitation et à la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles, combinées avec l'annexe III à cette directive (27741/EU XXV.GP)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
06.06.2014	RAT: 10680/14	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2501. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Termin: 11. Juni 2014 Uhrzeit: 10.00 Uhr Ort: Brüssel (28594/EU XXV.GP)
06.06.2014	RAT: CM 3135/14	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2501. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Termin: 11. Juni 2014 Uhrzeit: 10.00 Uhr Ort: RAT JUSTUS LIPSIUS GEBÄUDE Rue de la Loi 175, 1048 BRÜSSEL (28464/EU XXV.GP)
06.06.2014	RAT: 10680/14	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	2501. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Termin: 11. Juni 2014 Uhrzeit: 10.00 Uhr Ort: Brüssel (28594/EU XXV.GP)