Case brought before the Court of Justice of the European Union - Reference for a preliminary ruling in Case C-348/22 (Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato) - Validity of the Directive on services in the internal market - Legal basis (Article 114/115 TFEU) (112071/EU XXVII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Case brought before the Court of Justice of the European Union - Reference for a preliminary ruling in Case C-348/22 (Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato) - Validity of the Directive on services in the internal market - Legal basis (Article 114/115 TFEU)

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzung am 21.09.2022

Erstellt am 13.09.2022 von: Juristischer Dienst - Wettbewerbsfähigkeit, Umwelt, Verkehr, Telekommunikation, Energie

Eingelangt am 13.09.2022, U32 Übermittlung

RAT: 12380/22

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
12.09.2022	RAT: 11001/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party at the Youth Working Party meeting on 28 September 2022 - Approval (111892/EU XXVII.GP)
13.09.2022	RAT: 12247/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung Ernennung von Frau Angela GRIECO zum stellvertretenden Mitglied (Italien) als Nachfolgerin des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Herrn Pietro TAGLIATESTA (112591/EU XXVII.GP)
13.09.2022	RAT: 11787/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen Ernennung von Herrn Søren FRIIS zum stellvertretenden Mitglied (Dänemark) als Nachfolger des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Herr Andreas SOMMER MØLLER (112520/EU XXVII.GP)
13.09.2022	RAT: 12370/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case brought before the General Court: - T-412/22 Pesticide Action Network Europe v European Commission - Council Intervention before the General Court in support of the Commission (112143/EU XXVII.GP)
13.09.2022	RAT: 12246/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung Ernennung von Herrn Andrea SIMONCINI zum Mitglied (Italien) als Nachfolger des ausscheidenden Mitglieds Frau Anita PISARRO (112587/EU XXVII.GP)
14.09.2022	RAT: 12386/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung Ernennung von Herrn Peter DANKO zum Mitglied (Slowakei) als Nachfolger des ausscheidenden Mitglieds Herrn Ivan ŠÓŠ (112585/EU XXVII.GP)
14.09.2022	RAT: 12439/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz Ernennung von Frau Gita OŠKĀJA zum stellvertretenden Mitglied (Lettland) als Nachfolgerin des ausscheidenden Herrn Mārtiņš PUŽULS (112665/EU XXVII.GP)
14.09.2022	RAT: 12437/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz Ernennung von Herrn Mārtiņš PUŽULS zum Mitglied (Lettland) als Nachfolger des ausscheidenden Mitglieds Herrn Ziedonis ANTAPSONS (112664/EU XXVII.GP)
14.09.2022	RAT: 12372/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Politische Empfehlungen des CFS zur Förderung des Engagements und der Beschäftigung junger Menschen in der Landwirtschaft und den Lebensmittelsystemen im Interesse von Ernährungssicherheit – Billigung (112873/EU XXVII.GP)
15.09.2022	RAT: 12227/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Standpunkt der Union als Antwort auf die ICAO-Rundschreiben 12, 13, 14, 15, 16, 23 und 27 - Billigung (112847/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12399/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union bezüglich der Änderungen der Anlagen zum Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße und der dem Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf Binnenwasserstraßen beigefügten Verordnung zu vertreten ist – Anhang (112497/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12319/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den im Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union bezüglich der Änderungen der Anlagen zum Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR) und der dem Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf Binnenwasserstraßen (ADN) beigefügten Verordnung zu vertreten ist - Annahme (112851/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: 12401/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of third parties at the meeting of the Working Party on International Environment Issues (Climate Change) on 27 September 2022 - Approval (112501/EU XXVII.GP)
16.09.2022	RAT: CM 4336/22	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 21. und 23. September 2022 (10:00 Uhr, 10:00 Uhr) (112667/EU XXVII.GP)
19.09.2022	NON: 687/22	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 21 and 23 September 2022/Coreper I Flash (112810/EU XXVII.GP)
19.09.2022	RAT: 12382/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Ministererklärung von Nikosia für die 9. Ministerkonferenz „Umwelt für Europa“ (Nikosia, Zypern, 5.-7. Oktober 2022) – Ermächtigung zur Unterzeichnung eines nicht verbindlichen Instruments (112874/EU XXVII.GP)
19.09.2022	RAT: 12405/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a COUNCIL REGULATION on an emergency intervention to address high energy prices (112694/EU XXVII.GP)
19.09.2022	RAT: 12413/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung eines gemeinsamen Rahmens für Mediendienste im Binnenmarkt (Europäisches Medienfreiheitsgesetz) und zur Änderung der Richtlinie 2010/13/EU (116262/EU XXVII.GP)
19.09.2022	RAT: 12281/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	VERMERK DES TSCHECHISCHEN VORSITZES DES RATES DER EUROPÄISCHEN UNION FÜR DIE TAGUNG DER LANDWIRTSCHAFTSMINISTERINNEN UND -MINISTER – 26. September 2022 – Lage der landwirtschaftlichen Produktion und Logistik in der Ukraine und Verbindungen zur EU (113066/EU XXVII.GP)
19.09.2022	RAT: 12307/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC as regards the notification of offsetting in respect of a global market-based measure for aircraft operators based in the Union - Guidance for further work (112616/EU XXVII.GP)
19.09.2022	RAT: 12403/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Regulation (EEC) No 95/93 as regards temporary relief from the slot utilisation rules at Community airports due to the COVID-19 pandemic - Mandate for negotiations with the European Parliament (112731/EU XXVII.GP)
19.09.2022	RAT: 12544/22	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 21. und 23. September 2022 (10:00 Uhr, 10:00 Uhr) (112828/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: WK 12060/22	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper (Part 1) on 21 and (poss.) 23 September 2022/Pre-Mertens list of reserves (112919/EU XXVII.GP)
20.09.2022	NON: 694/22	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 21 and 23 September 2022/Revised Coreper I Flash (112949/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 12144/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	EU-Norwegen und Küstenstaaten: Jährliche Konsultationen für 2023 - Gedankenaustausch (113068/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 12565/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorbereitung der 41. Versammlung der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation – Unterstützung von Arbeitspapieren, die von Drittländern vorgelegt wurden - Billigung (112880/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 12232/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Fangmöglichkeiten 2023: Gemeinsam mit dem Vereinigten Königreich bewirtschaftete Fischbestände - Gedankenaustausch (113070/EU XXVII.GP)
20.09.2022	RAT: 12123/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union bezüglich der Änderungen der Anlagen zum Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße und der dem Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf Binnenwasserstraßen beigefügten Verordnung zu vertreten ist (112894/EU XXVII.GP)
05.10.2022	RAT: 13206/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 21 and 23 September 2022 (114817/EU XXVII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
EGH: RS C-348/22	Rs C-348/22; italienisches Vorabentscheidungsersuchen; Gültigkeit bzw. Auslegung (der Art. 12 Abs. 1 bis 3) der Richtlinie 2006/123/EG über Dienstleistungen im Binnenmarkt sowie Auslegung des Art. 49 AEUV; automatische Verlängerung von Konzessionen für im öffentlichen Eigentum stehende Liegenschaften am Meer (Hotels oder Feriendörfer) ohne öffentliches Ausschreibungsverfahren; ordnungsgemäßes Zustandekommen der Richtlinie im Einklang mit den Vorgaben des Art. 115 AEUV; Frage einer allfälligen unmittelbaren Wirkung dieser Richtlinie; Frage, ob ausschließlich ein nationales Gericht oder auch die Behörden einer Gemeinde zur Feststellung der unmittelbaren Anwendbarkeit befugt sind; Vereinbarkeit der Richtlinie mit dem Grundrecht auf Eigentum; grenzüberschreitender Bezug; Vorlage (109418/EU XXVII.GP)

Dok.Nr.

Betreff

EGH: RS C-348/22

Rs C-348/22; italienisches Vorabentscheidungsersuchen; Gültigkeit bzw. Auslegung (der Art. 12 Abs. 1 bis 3) der Richtlinie 2006/123/EG über Dienstleistungen im Binnenmarkt sowie Auslegung des Art. 49 AEUV; automatische Verlängerung von Konzessionen für im öffentlichen Eigentum stehende Liegenschaften am Meer (Hotels oder Feriendörfer) ohne öffentliches Ausschreibungsverfahren; ordnungsgemäßes Zustandekommen der Richtlinie im Einklang mit den Vorgaben des Art. 115 AEUV; Frage einer allfälligen unmittelbaren Wirkung dieser Richtlinie; Frage, ob ausschließlich ein nationales Gericht oder auch die Behörden einer Gemeinde zur Feststellung der unmittelbaren Anwendbarkeit befugt sind; Vereinbarkeit der Richtlinie mit dem Grundrecht auf Eigentum; grenzüberschreitender Bezug; Vorlage (109418/EU XXVII.GP)

Code	Sachgebiet
JUR 585	Rechtsfragen
COMPET 703	Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt/Industrie)
SOC 492	Sozialfragen
JUSTCIV 114	Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen
CODEX 17	Codex Alimentarius

Thema
Beschäftigung und Sozialpolitik
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Institutionelle Fragen
Justiz und Inneres
Landwirtschaft
Verbraucher- und Lebensmittelsicherheit
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
16.09.2022	RAT: CM 4336/22	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 21. und 23. September 2022 (10:00 Uhr, 10:00 Uhr) (112667/EU XXVII.GP)
19.09.2022	RAT: 12544/22	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 21. und 23. September 2022 (10:00 Uhr, 10:00 Uhr) (112828/EU XXVII.GP)