Affaire devant la Cour de justice de l'Union européenne - Demande de décision préjudicielle dans l'affaire C-451/22 (RTL Nederland et RTL Nieuws) - Interprétation du règlement (UE) n°376/2014 du Parlement européen et du Conseil du 3 avril 2014 concernant les comptes rendus, l'analyse et le suivi d'événements dans l'aviation civile (115385/EU XXVII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Affaire devant la Cour de justice de l'Union européenne - Demande de décision préjudicielle dans l'affaire C-451/22 (RTL Nederland et RTL Nieuws) - Interprétation du règlement (UE) n°376/2014 du Parlement européen et du Conseil du 3 avril 2014 concernant les comptes rendus, l'analyse et le suivi d'événements dans l'aviation civile

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzung am 12.10.2022

Erstellt am 10.10.2022 von: Juristischer Dienst - Wettbewerbsfähigkeit, Umwelt, Verkehr, Telekommunikation, Energie

Eingelangt am 10.10.2022, U32 Übermittlung

RAT: 13182/22

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
03.10.2022	RAT: 12990/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Kernbotschaften des Beschäftigungsausschusses auf der Grundlage des Jahresberichts über die Leistungen im Beschäftigungsbereich und des Anzeigers für die Leistungen im Beschäftigungsbereich – Billigung (115633/EU XXVII.GP)
03.10.2022	RAT: 13051/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Key messages from the Joint Social Protection Committee and European Commission Report on Minimum Income - Endorsement (114351/EU XXVII.GP)
03.10.2022	RAT: 12997/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Key Social Challenges: Key messages from the SPC based on the Annual Review of the Social Protection Performance Monitor - Endorsement (114349/EU XXVII.GP)
03.10.2022	RAT: 13082/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beratender Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz Ernennung von Herrn Tobias SONNWEBER zum stellvertretenden Mitglied (Österreich) als Nachfolger des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Frau Stephanie PROPST (115416/EU XXVII.GP)
04.10.2022	RAT: 12667/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Ersetzung einer Vertreterin der EU-Mitgliedstaaten im Stiftungsrat der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) – Billigung (115501/EU XXVII.GP)
04.10.2022	RAT: 13086/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat des Europäischen Instituts für Gleichstellungsfragen: Ernennung von Frau Lucia VLASÁKOVÁ zum stellvertretenden Mitglied (Slowakei) als Nachfolgerin des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Herrn Ján TOMAŠTÍK (115519/EU XXVII.GP)
04.10.2022	RAT: 13085/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat des Europäischen Instituts für Gleichstellungsfragen: Ernennung von Herrn Marián LIZANEC zum Mitglied (Slowakei) als Nachfolger des ausscheidenden Mitglieds Frau Zuzana BRIXOVÁ (115516/EU XXVII.GP)
05.10.2022	RAT: 12668/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung von drei Vertretern der Mitgliedstaaten zu Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern des Verwaltungsrats der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (115503/EU XXVII.GP)
05.10.2022	RAT: 13119/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of the Secretary of Governing Bodies and Director of the Governance Affairs Office of the UN Environment Programme at the meeting of the Working Party on International Environment Issues (Global) on 17 October 2022 - Approval (114854/EU XXVII.GP)
06.10.2022	RAT: 13144/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung 2020/1706 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Zollkontingente der Union für bestimmte Fischereierzeugnisse im Zeitraum von 2021-2023 – Annahme (115569/EU XXVII.GP)
06.10.2022	RAT: 12940/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Absicht der Kommission, im Namen der EU einen Energiedialog über Energiefragen mit dem Verband südostasiatischer Nationen (ASEAN) und seinen Mitgliedstaaten aufzunehmen – Ermächtigung zur Aushandlung eines nicht verbindlichen Instruments (115157/EU XXVII.GP)
07.10.2022	RAT: 13252/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Beschlusses (EU) 2015/2169 über den Abschluss des Freihandelsabkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Korea andererseits - Grundsätzliche Einigung - Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments (115418/EU XXVII.GP)
07.10.2022	RAT: 13116/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 95/93 des Rates hinsichtlich der vorübergehenden Entlastung von den Vorschriften für die Nutzung von Zeitnischen an Flughäfen in der Union aufgrund einer epidemiologischen Lage oder einer militärischen Aggression (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) - Vorbereitung der Annahme des Gesetzgebungsakts - Beschluss über die Abweichung von der gemäß Artikel 4 des Protokolls Nr. 1 zum AEUV über die Rolle der nationalen Parlamente in der EU vorgesehenen Achtwochenfrist (115675/EU XXVII.GP)
07.10.2022	RAT: 12946/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on ensuring a level playing field for sustainable air transport - Preparation for the trilogue (115283/EU XXVII.GP)
07.10.2022	RAT: 13186/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Antwort auf eine zur schriftlichen Beantwortung eingereichte Anfrage von Mitgliedern des Europäischen Parlaments an den Rat – Prüfung durch den AStV (115500/EU XXVII.GP)
07.10.2022	RAT: 13118/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	PREPARATION FOR THE COUNCIL (ENVIRONMENT) MEETING ON 24 OCTOBER 2022 Draft Council conclusions on the Convention on Biological Diversity (CBD): - Fifteenth meeting of the Conference of the Parties (COP 15) to the CBD - Tenth meeting of the Conference of the Parties to the CBD serving as the Meeting of the Parties to the Cartagena Protocol on Biosafety (COP-MOP 10) - Fourth meeting of the Conference of the Parties to the CBD serving as the Meeting of the Parties to the Nagoya Protocol on Access and Benefit Sharing (COP-MOP 4) (Montreal, Canada, 7–19 December 2022) = Approval (115287/EU XXVII.GP)
07.10.2022	RAT: 12931/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Standpunkt der Union als Antwort auf die ICAO-Rundschreiben 58, 59, 60 und 61 - Billigung (115522/EU XXVII.GP)
07.10.2022	RAT: 13155/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party at the Working Party on Intellectual Property (CI GIs) on 26 October 2022 - Approval (115216/EU XXVII.GP)
07.10.2022	RAT: 12764/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Memorandum of Understanding to establish a partnership on sustainable raw materials, batteries and renewable hydrogen value chains with Kazakhstan - Authorisation to negotiate a non-binding instrument (115242/EU XXVII.GP)
07.10.2022	RAT: CM 4700/22	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 12. und 14. Oktober 2022 (10:00 Uhr, 9:00 Uhr) (115398/EU XXVII.GP)
10.10.2022	NON: 760/22	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 12 and 14 October 2022/Coreper I Flash (115499/EU XXVII.GP)
10.10.2022	RAT: 13194/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings (recast) - General approach (115437/EU XXVII.GP)
10.10.2022	RAT: 13153/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Draft DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on improving the gender balance among directors of listed companies and related measures (first reading) - Adoption of the Council's position at first reading and of the statement of the Council's reasons (115457/EU XXVII.GP)
10.10.2022	RAT: 13187/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013, as regards restrictions to the access to Union waters - Analysis of the final compromise text with a view to agreement (115383/EU XXVII.GP)
10.10.2022	RAT: 13313/22	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 12. und 14. Oktober 2022 (10:00 Uhr, 9:00 Uhr) (115514/EU XXVII.GP)
11.10.2022	RAT: WK 13298/22	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper (Part 1) on 12 and 14 October 2022/Pre-Mertens list of reserves (115730/EU XXVII.GP)
11.10.2022	RAT: 12600/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Beschlusses (EU) 2015/2169 des Rates über den Abschluss des Freihandelsabkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Korea andererseits (115590/EU XXVII.GP)
11.10.2022	RAT: 12621/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2020/1706 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Zollkontingente der Union für bestimmte Fischereierzeugnisse im Zeitraum von 2021–2023 (115598/EU XXVII.GP)
11.10.2022	RAT: 12888/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung von drei Vertreter der Mitgliedstaaten zu Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern des Verwaltungsrats der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (115645/EU XXVII.GP)
11.10.2022	RAT: 13172/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) 2018/841 as regards the scope, simplifying the compliance rules, setting out the targets of the Member States for 2030 and committing to the collective achievement of climate neutrality by 2035 in the land use, forestry and agriculture sector, and (EU) 2018/1999 as regards improvement in monitoring, reporting, tracking of progress and review - Preparation for the trilogue (115543/EU XXVII.GP)
09.11.2022	RAT: 14521/22	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 12, 14 and 17 October 2022 (119168/EU XXVII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
EGH: RS C-451/22	Rs C-451/22; niederländisches Vorabentscheidungsersuchen; Auslegung der VO Nr. 376/2014 über die Meldung, Analyse und Weiterverfolgung von Ereignissen in der Zivilluftfahrt; Vereinbarkeit eines im nationalen Recht vorgesehenen absoluten Verbots der Offenlegung von gemeldeten Ereignissen in der Zivilluftfahrt mit Art. 15 („Ereignisse“ und „angemessene Vertraulichkeit“) der VO Nr. 376/2014 sowie mit Art. 11 GRC und Art. 10 EMRK; Zulässigkeit einer allgemeinen einzelstaatlichen Offenlegungsregel, wonach nur eine Bereitstellung erfolgt, sofern keine überwiegenden anderen Interessen betroffen sind (Beziehungen zu anderen Staaten und internationalen Organisationen, staatliche Inspektion, Kontrolle und Aufsicht, der Achtung der Privatsphäre uam.); Vorlage (110289/EU XXVII.GP)

Dok.Nr.

Betreff

EGH: RS C-451/22

Rs C-451/22; niederländisches Vorabentscheidungsersuchen; Auslegung der VO Nr. 376/2014 über die Meldung, Analyse und Weiterverfolgung von Ereignissen in der Zivilluftfahrt; Vereinbarkeit eines im nationalen Recht vorgesehenen absoluten Verbots der Offenlegung von gemeldeten Ereignissen in der Zivilluftfahrt mit Art. 15 („Ereignisse“ und „angemessene Vertraulichkeit“) der VO Nr. 376/2014 sowie mit Art. 11 GRC und Art. 10 EMRK; Zulässigkeit einer allgemeinen einzelstaatlichen Offenlegungsregel, wonach nur eine Bereitstellung erfolgt, sofern keine überwiegenden anderen Interessen betroffen sind (Beziehungen zu anderen Staaten und internationalen Organisationen, staatliche Inspektion, Kontrolle und Aufsicht, der Achtung der Privatsphäre uam.); Vorlage (110289/EU XXVII.GP)

Code	Sachgebiet
JUR 625	Rechtsfragen
AVIATION 240	Luftfahrt

Thema
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Institutionelle Fragen
Justiz und Inneres
Verkehr
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
07.10.2022	RAT: CM 4700/22	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 12. und 14. Oktober 2022 (10:00 Uhr, 9:00 Uhr) (115398/EU XXVII.GP)
10.10.2022	RAT: 13313/22	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 12. und 14. Oktober 2022 (10:00 Uhr, 9:00 Uhr) (115514/EU XXVII.GP)