Case before the Court of Justice - Reference for a preliminary ruling in Case C-240/23 (Herbaria Kräuterparadies GmbH) - Council's attendance of the hearing to defend certain provisions of Regulation (EU) 2018/848 on organic production and labelling of organic products (174654/EU XXVII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Case before the Court of Justice - Reference for a preliminary ruling in Case C-240/23 (Herbaria Kräuterparadies GmbH) - Council's attendance of the hearing to defend certain provisions of Regulation (EU) 2018/848 on organic production and labelling of organic products

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzung am 06.03.2024

Erstellt am 26.02.2024 von: Juristischer Dienst - Beschäftigung, soziale Angelegenheiten, Bildung, Landwirtschaft, Fischerei

Eingelangt am 26.02.2024, U32 Übermittlung

RAT: 7026/24

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
15.02.2024	RAT: 6633/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines stellvertretenden Mitglieds (Dänemark) des Beratenden Ausschusses für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz (175570/EU XXVII.GP)
26.02.2024	RAT: 6580/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Verlängerung der Amtszeit des Stellvertretenden Exekutivdirektors des Amtes der Europäischen Union für geistiges Eigentum – Annahme (175426/EU XXVII.GP)
28.02.2024	RAT: 6931/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beratender Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz Ernennung von Frau Ida NUMMELIN zum stellvertretenden Mitglied (Finnland) als Nachfolgerin des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Herrn Erkki AUVINEN (175773/EU XXVII.GP)
28.02.2024	RAT: 7000/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beratender Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz Ernennung von Frau Irene DELARIA zum stellvertretenden Mitglied (Italien) als Nachfolgerin des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Herrn Marco LUPI (175790/EU XXVII.GP)
28.02.2024	RAT: 6889/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of third parties at the meeting of the members of the Working Party on International Environment Issues (WPIEI Desertification) on 15 March 2024 - Approval (174929/EU XXVII.GP)
29.02.2024	RAT: 7005/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Künftige politische Prioritäten der Union in Bezug auf die europäische Säule sozialer Rechte: Stellungnahme des Beschäftigungsausschusses und des Ausschusses für Sozialschutz – Billigung (176265/EU XXVII.GP)
29.02.2024	RAT: 6993/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen Ernennung von Herrn Elmar SMID zum Mitglied (Niederlande) als Nachfolger des ausscheidenden Mitglieds Herrn Jan KOUWENBERG (175786/EU XXVII.GP)
29.02.2024	RAT: 6976/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Absicht der Kommission, sich im Namen der EU an einer Ministererklärung zu Wissenschaft, Innovation und Technologie der OECD zu beteiligen – Ermächtigung zur Aushandlung eines nicht verbindlichen Instruments (175794/EU XXVII.GP)
29.02.2024	RAT: 6982/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz Ernennung von Frau Ida NUMMELIN zum Mitglied (Finnland) als Nachfolgerin des ausscheidenden Mitglieds Herrn Erkki AUVINEN (175767/EU XXVII.GP)
01.03.2024	RAT: 6823/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2009/102/EC and (EU) 2017/1132 as regards further expanding and upgrading the use of digital tools and processes in company law - Preparation for the trilogue (175443/EU XXVII.GP)
01.03.2024	RAT: 7050/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation on the European Health Data Space - 4-column-table (175437/EU XXVII.GP)
01.03.2024	RAT: 7126/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on improving working conditions in platform work - Analysis of the final compromise text with a view to agreement (175427/EU XXVII.GP)
01.03.2024	RAT: 6515/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES über die Zustimmung zum Rücktritt der Europäischen Atomgemeinschaft vom Vertrag über die Energiecharta – Vorbereitung der Annahme (175791/EU XXVII.GP)
01.03.2024	RAT: 6575/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Verlängerung der Amtszeit des Stellvertretenden Exekutivdirektors des Amtes der Europäischen Union für geistiges Eigentum (175298/EU XXVII.GP)
01.03.2024	RAT: 7138/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on European statistics on population and housing, amending Regulation (EC) No 862/2007 and repealing Regulations (EC) No 763/2008 and (EU) No 1260/2013 - Preparation of the trilogue (175371/EU XXVII.GP)
01.03.2024	RAT: 6511/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Rücktritt der Union vom Vertrag über die Energiecharta vorgelegt – Grundsätzliche Einigung – Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments (175776/EU XXVII.GP)
01.03.2024	RAT: 7051/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation on the European Health Data Space - Preparation for the trilogue (175390/EU XXVII.GP)
01.03.2024	RAT: 7004/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	EU coordination on the position to be taken on behalf of the European Union at the 231st Session of the ICAO Council of the 11 to 22 March 2024 . - Approval (175374/EU XXVII.GP)
01.03.2024	RAT: CM 1828/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 6. und 8. März 2024 (9:30 Uhr, 10:00 Uhr) (175555/EU XXVII.GP)
04.03.2024	NON: 176/24	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 6 and 8 March 2024/Coreper I Flash (175677/EU XXVII.GP)
04.03.2024	RAT: 7137/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a Third Party at the Working Party Meeting on Competitiveness and Growth (Public Procurement) on 11 March 2024 - Approval (175524/EU XXVII.GP)
04.03.2024	RAT: 6514/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über die Zustimmung zum Rücktritt der Europäischen Atomgemeinschaft vom Vertrag über die Energiecharta (175514/EU XXVII.GP)
04.03.2024	RAT: 6632/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES zur Ernennung eines stellvertretenden Mitglieds (Dänemark) des Beratenden Ausschusses für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz (175589/EU XXVII.GP)
04.03.2024	RAT: 6509/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den Rücktritt der Union vom Vertrag über die Energiecharta (175513/EU XXVII.GP)
04.03.2024	RAT: 7270/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 6. und 8. März 2024 (10:00 Uhr, 11:00 Uhr) (175707/EU XXVII.GP)
05.03.2024	RAT: WK 3344/24	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper (1re partie) du 6 et 8 mars 2024/Liste des réserves pré-Mertens (175832/EU XXVII.GP)
06.03.2024	NON: 182/24	EOE Erklärung Österreichs	Proposal for a Regulation of the European Paliament and of the Council on European statistics on population and housing, amending Regulation (EC) No 862/2007 and repealing Regulations (EC) No 763/2008 and (EU) No 1260/2013/Comments from Austria, Czech Republic, Germany, Denmark, the Netherlands and Sweden (176063/EU XXVII.GP)
07.03.2024	RAT: 7219/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Beschluss des Rates über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft über institutionelle Bestimmungen in Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft mit Bezug zum Binnenmarkt, über ein Abkommen über die Teilnahme der Schweizerischen Eidgenossenschaft an Programmen der Union und über ein Abkommen, das die Grundlage für den ständigen Beitrag der Schweizerischen Eidgenossenschaft zum Zusammenhalt der Union bildet (176240/EU XXVII.GP)
11.04.2024	RAT: 7367/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 6 and 8 March 2024 (180029/EU XXVII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
EGH: RS C-240/23	Rs C-240/23; deutsches Vorabentscheidungsersuchen; Verwendung des „Bio-Logos“ der EU auf Produkten mit zugesetzten Vitaminen und Mineralstoffen; Ungleichbehandlung von aus der EU stammenden gegenüber aus Drittländern stammenden Produkten; Auslegung der Verordnung (EU) 2018/848 über die ökologische/biologische Produktion und die Kennzeichnung von ökologischen/biologischen Erzeugnissen und des Art. 20 GRC (Gleichheit vor dem Gesetz); Frage, ob Logo der EU für ökologische/biologische Produktion („Bio-Logo") für ein verarbeitetes Lebensmittel verwendet werden darf, das gem. Art. 45 Abs. 1 VO 2018/848 in die EU eingeführt wurde, aber (wegen der Beifügung von Mineralstoffen und Vitaminen nichtpflanzlichen Ursprungs) nicht den Anforderungen des Art. 16 Abs. 1 (i.V.m. Anhang II) VO 2018/848 entspricht; bejahendenfalls: Frage, ob aus Art. 20 GRC zu folgen hat, dass Bio-Logo auch verwendet werden darf, wenn ein derartiges aus der EU stammendes Produkt zwar nicht die Anforderungen des Art. 16 Abs. 1 (i.V.m. Anhang II) VO 2018/848 erfüllt, allerdings gleichwertigen Produktions-/Kontrollvorschriften eines anerkannten Drittlands (gem. Art. 48 Abs. 1 VO 2018/848) entspricht; Frage, ob ein derartiges Produkt allenfalls gem. Art. 30 Abs. 1 VO 2018/848 mit Bezug auf die ökologische/biologische Produktion gekennzeichnet werden darf, ohne das Bio-Logo zu verwenden; Vorlage (142107/EU XXVII.GP)

Dok.Nr.

Betreff

EGH: RS C-240/23

Rs C-240/23; deutsches Vorabentscheidungsersuchen; Verwendung des „Bio-Logos“ der EU auf Produkten mit zugesetzten Vitaminen und Mineralstoffen; Ungleichbehandlung von aus der EU stammenden gegenüber aus Drittländern stammenden Produkten; Auslegung der Verordnung (EU) 2018/848 über die ökologische/biologische Produktion und die Kennzeichnung von ökologischen/biologischen Erzeugnissen und des Art. 20 GRC (Gleichheit vor dem Gesetz); Frage, ob Logo der EU für ökologische/biologische Produktion („Bio-Logo") für ein verarbeitetes Lebensmittel verwendet werden darf, das gem. Art. 45 Abs. 1 VO 2018/848 in die EU eingeführt wurde, aber (wegen der Beifügung von Mineralstoffen und Vitaminen nichtpflanzlichen Ursprungs) nicht den Anforderungen des Art. 16 Abs. 1 (i.V.m. Anhang II) VO 2018/848 entspricht; bejahendenfalls: Frage, ob aus Art. 20 GRC zu folgen hat, dass Bio-Logo auch verwendet werden darf, wenn ein derartiges aus der EU stammendes Produkt zwar nicht die Anforderungen des Art. 16 Abs. 1 (i.V.m. Anhang II) VO 2018/848 erfüllt, allerdings gleichwertigen Produktions-/Kontrollvorschriften eines anerkannten Drittlands (gem. Art. 48 Abs. 1 VO 2018/848) entspricht; Frage, ob ein derartiges Produkt allenfalls gem. Art. 30 Abs. 1 VO 2018/848 mit Bezug auf die ökologische/biologische Produktion gekennzeichnet werden darf, ohne das Bio-Logo zu verwenden; Vorlage (142107/EU XXVII.GP)

Code	Sachgebiet
JUR 124	Rechtsfragen
AGRILEG 114	Agrarpolitik: Harmonisierung der Rechtsvorschriften

Thema
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Institutionelle Fragen
Justiz und Inneres
Landwirtschaft
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
01.03.2024	RAT: CM 1828/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 6. und 8. März 2024 (9:30 Uhr, 10:00 Uhr) (175555/EU XXVII.GP)
04.03.2024	RAT: 7270/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 6. und 8. März 2024 (10:00 Uhr, 11:00 Uhr) (175707/EU XXVII.GP)