Case brought before the Court of Justice - Joined cases C-221/24 (Naturvårdsverket v UQ) and 222/24 (Naturvårdsverket v IC) - Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipment of waste (188469/EU XXVII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Case brought before the Court of Justice - Joined cases C-221/24 (Naturvårdsverket v UQ) and 222/24 (Naturvårdsverket v IC) - Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipment of waste

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzung am 19.06.2024

Erstellt am 12.06.2024 von: Juristischer Dienst - Wettbewerbsfähigkeit, Umwelt, Verkehr, Telekommunikation, Energie

Eingelangt am 12.06.2024, U32 Übermittlung

RAT: 11023/24

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
11.06.2024	RAT: 10315/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den im Namen der Europäischen Union im Gemeinsamen Ausschuss EU/ICAO zu vertretenden Standpunkt zum Beschluss über die Annahme eines „Anhangs IV über Kapazitätsaufbau, technische Hilfe und Unterstützung bei der Durchführung“ der Kooperationsvereinbarung zwischen der Europäischen Union und der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation zur Schaffung eines Rahmens für eine verstärkte Zusammenarbeit – Annahme (189576/EU XXVII.GP)
12.06.2024	RAT: 10999/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Draft Council Conclusions on the future of WOAH from the perspective of the EU Member States - Approval (188423/EU XXVII.GP)
13.06.2024	RAT: 11022/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zu den Auswirkungen der verringerten Kofinanzierung von Pflanzenschutz- und Veterinärprogrammen und Notfallmaßnahmen – Billigung (189929/EU XXVII.GP)
13.06.2024	RAT: 10937/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of representatives of the University of Liège and of EURISY to the Working Party on Space on 25 June 2024 - Approval (188621/EU XXVII.GP)
13.06.2024	RAT: 10988/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Appointment by the Council of a Deputy Executive Director of the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) – Approval of letters (188648/EU XXVII.GP)
13.06.2024	RAT: 10969/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Appointment by the Council of the President of the Boards of Appeal of the European Union Intellectual Property Office - Approval of a letter (188664/EU XXVII.GP)
14.06.2024	RAT: 10715/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	EU-Koordinierung für die 14. Luftfahrtnavigationskonferenz der ICAO (26. August bis 6. September 2024) – Billigung (189373/EU XXVII.GP)
14.06.2024	RAT: 11135/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy, Directive 2006/118/EC on the protection of groundwater against pollution and deterioration and Directive 2008/105/EC on environmental quality standards in the field of water policy - Mandate for negotiations with the European Parliament (188916/EU XXVII.GP)
14.06.2024	RAT: 11032/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union in dem durch das Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Verknüpfung ihrer jeweiligen Systeme für den Handel mit Treibhausgasemissionen eingerichteten Gemeinsamen Ausschuss im Hinblick auf die Änderungen des Anhangs II des Abkommens sowie der gemeinsamen Verfahrensvorschriften und der technischen Verknüpfungsstandards zu vertreten ist - Annahme (189931/EU XXVII.GP)
14.06.2024	RAT: 11105/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Gemeinsame Ministererklärung der Koalition der hohen Ambitionen für die 79. Tagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen – Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen über ein nicht verbindliches Instrument (189906/EU XXVII.GP)
14.06.2024	RAT: CM 3338/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) ECCL, Luxemburg 19. Juni 2024 (11:30 Uhr) (189129/EU XXVII.GP)
17.06.2024	NON: 432/24	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 19 June 2024/Coreper I Flash (189266/EU XXVII.GP)
17.06.2024	RAT: 10038/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den im Namen der Europäischen Union in dem durch das Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Verknüpfung ihrer jeweiligen Systeme für den Handel mit Treibhausgasemissionen eingerichteten Gemeinsamen Ausschuss im Hinblick auf die Änderung des Anhangs II des Abkommens sowie der gemeinsamen Verfahrensvorschriften und der technischen Verknüpfungsstandards zu vertretenden Standpunkt (189174/EU XXVII.GP)
17.06.2024	RAT: 11230/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of third parties at the informal videoconference of the Working Party on International Environment Issues (Whaling) on 24 June 2024 - Approval (189151/EU XXVII.GP)
17.06.2024	RAT: 10781/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung – im Namen der Europäischen Union – und die vorläufige Anwendung eines Abkommens zur Änderung des Abkommens vom 29. Juni 2022 zwischen der Europäischen Union und der Ukraine über die Beförderung von Gütern im Straßenverkehr – Annahme (189587/EU XXVII.GP)
17.06.2024	RAT: 11289/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of a third party at the meeting of the Youth Working party of 21 June 2024 - Approval (189069/EU XXVII.GP)
17.06.2024	RAT: 11285/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) ECCL, Luxemburg 19. Juni 2024 (11:30 Uhr) (189261/EU XXVII.GP)
18.06.2024	RAT: WK 8344/24	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper (1re partie) du 19 juin 2024/Liste des réserves pré-Mertens (189559/EU XXVII.GP)
18.06.2024	RAT: 10783/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Ukraine zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Ukraine über die Beförderung von Gütern im Straßenverkehr (189376/EU XXVII.GP)
18.06.2024	RAT: 10316/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über den im Namen der Europäischen Union im Gemeinsamen Ausschuss EU/ICAO zu vertretenden Standpunkt zum Beschluss über die Annahme eines „Anhangs IV über Kapazitätsaufbau, technische Hilfe und Unterstützung bei der Durchführung“ der Kooperationsvereinbarung zwischen der Europäischen Union und der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation zur Schaffung eines Rahmens für eine verstärkte Zusammenarbeit (189087/EU XXVII.GP)
18.06.2024	RAT: 10782/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	BESCHLUSS DES RATES über die Unterzeichnung – im Namen der Union – und die vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Ukraine zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Ukraine über die Beförderung von Gütern im Straßenverkehr vom 29. Juni 2022 (189377/EU XXVII.GP)
19.06.2024	NON: 438/24	EOE Erklärung Österreichs	Schlussfolgerungen zu den Auswirkungen der Kürzung der Kofinanzierung von Pflanzenschutz- und Veterinärprogrammen sowie Sofortmaßnahmen/Protokollerklärung der Republik Österreich (189819/EU XXVII.GP)
17.07.2024	RAT: 11506/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 19, 20 and 24 June 2024 (193152/EU XXVII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
EGH: RS C-221/24	verb. Rs C-221/24 und C-222/24; schwedische Vorabentscheidungsersuchen; Verfügung über illegal verbrachten Abfall am Versandort durch zuständige Behörde und Eigentumsschutz; Auslegung von Art. 24 Abs. 2 UAbs. 1 Buchst. c und d der Verordnung (EG) Nr. 1013/2006 (Abfallverbringungsverordnung) und von Art. 17 GRC; Frage, ob die Rücknahme des Abfalls die Pflicht oder Möglichkeit der zuständigen Behörde am Versandort (hier: Schweden) umfasst, den Abfall zu verwerten oder zu beseitigen, wenn für die Rücknahme ein Notifizierungs- und ein Begleitformular ausgestellt wurden, nach denen der Abfall im Empfängerstaat (hier: Kamerun bzw. Kongo) zu behandeln ist; Frage nach Voraussetzungen für die Verwertung oder Beseitigung von Abfall aus einer illegalen Abfallverbringung durch die zuständige Behörde am Versandort; (Un-)Vereinbarkeit des Art. 24 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 1013/2006 – für den Fall, dass er die zuständige Behörde am Versandort dazu berechtigt, endgültig und gegen den Wunsch des Versenders über den Abfall zu verfügen –, mit dem Schutz des Eigentums gemäß Art. 17 GRC und Art. 1 des (ersten) Zusatzprotokolls zur EMRK; Vorlagen (187241/EU XXVII.GP)
EGH: RS C-222/24

Dok.Nr.

Betreff

EGH: RS C-221/24

verb. Rs C-221/24 und C-222/24; schwedische Vorabentscheidungsersuchen; Verfügung über illegal verbrachten Abfall am Versandort durch zuständige Behörde und Eigentumsschutz; Auslegung von Art. 24 Abs. 2 UAbs. 1 Buchst. c und d der Verordnung (EG) Nr. 1013/2006 (Abfallverbringungsverordnung) und von Art. 17 GRC; Frage, ob die Rücknahme des Abfalls die Pflicht oder Möglichkeit der zuständigen Behörde am Versandort (hier: Schweden) umfasst, den Abfall zu verwerten oder zu beseitigen, wenn für die Rücknahme ein Notifizierungs- und ein Begleitformular ausgestellt wurden, nach denen der Abfall im Empfängerstaat (hier: Kamerun bzw. Kongo) zu behandeln ist; Frage nach Voraussetzungen für die Verwertung oder Beseitigung von Abfall aus einer illegalen Abfallverbringung durch die zuständige Behörde am Versandort; (Un-)Vereinbarkeit des Art. 24 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 1013/2006 – für den Fall, dass er die zuständige Behörde am Versandort dazu berechtigt, endgültig und gegen den Wunsch des Versenders über den Abfall zu verfügen –, mit dem Schutz des Eigentums gemäß Art. 17 GRC und Art. 1 des (ersten) Zusatzprotokolls zur EMRK; Vorlagen (187241/EU XXVII.GP)

EGH: RS C-222/24

Code	Sachgebiet
JUR 277	Rechtsfragen
ENV 618	Umwelt

Thema
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Institutionelle Fragen
Justiz und Inneres
Umwelt
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
14.06.2024	RAT: CM 3338/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) ECCL, Luxemburg 19. Juni 2024 (11:30 Uhr) (189129/EU XXVII.GP)
17.06.2024	RAT: 11285/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) ECCL, Luxemburg 19. Juni 2024 (11:30 Uhr) (189261/EU XXVII.GP)