Case brought before the Court of Justice of the European Union - Case C-358/24 (Varo Energy Belgium and Others), request for a preliminary ruling on the validity of Regulation (EU) 2022/1854 of 6 October 2022 on an emergency intervention to address high energy prices (193277/EU XXVII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Case brought before the Court of Justice of the European Union - Case C-358/24 (Varo Energy Belgium and Others), request for a preliminary ruling on the validity of Regulation (EU) 2022/1854 of 6 October 2022 on an emergency intervention to address high energy prices

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzung am 24.07.2024

Erstellt am 18.07.2024 von: Juristischer Dienst - Wettbewerbsfähigkeit, Umwelt, Verkehr, Telekommunikation, Energie

Eingelangt am 18.07.2024, U32 Übermittlung

RAT: 12348/24

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
16.07.2024	RAT: 12338/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case brought before the Court of Justice of the European Union - Case C-345/24 (AGCOM), request for a preliminary ruling submitted by the Italian High Administrative Court (Consiglio di Stato) on the validity of Regulation (EU) 2018/644 of the European Parliament and of the Council of 18 April 2018 on cross-border parcel delivery services (193146/EU XXVII.GP)
16.07.2024	RAT: 12334/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case brought before Court of Justice - Request for a preliminary ruling in case C-338/24 (Sanofi Pasteur) - Validity of Council Directive 85/374/EEC (Product Liability Directive) (192982/EU XXVII.GP)
18.07.2024	RAT: 12358/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the welfare of dogs and cats and their traceability – Optional consultation of the European Data Protection Supervisor (193313/EU XXVII.GP)
18.07.2024	RAT: 12351/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of the European Space Agency at the Working Party on Space on 3 September 2024 - Approval (193284/EU XXVII.GP)
19.07.2024	RAT: 12365/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court - Case T-96/23 (Uniper Global Commodities v ACER), action for annulment of the Board of Appeal’s decision of 9 December 2022 (Ref. A 0[0]2-2022) and decision of 25 February 2022 (No 03/2022); validity of Regulation (EU) 2019/942 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 establishing a European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators (193391/EU XXVII.GP)
19.07.2024	RAT: 12316/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case C-486/24 (Hungary v. European Parliament and Council of the European Union) (193402/EU XXVII.GP)
19.07.2024	RAT: 12364/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case before the General Court - Case T-95/23 (RWE Supply & Trading v ACER), action for annulment of the Board of Appeal’s decision of 9 December 2022 (Ref. A 0[0]2-2022) and decision of 25 February 2022 (No 03/2022); validity of Regulation (EU) 2019/942 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 establishing a European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators (193390/EU XXVII.GP)
19.07.2024	RAT: 12393/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Council Decision on the signing, on behalf of the European Union, of the Council of Europe Framework Convention on Artificial Intelligence, Human Rights, Democracy and the Rule of Law - Preparation for the adoption - Decision to use the written procedure (193453/EU XXVII.GP)
19.07.2024	RAT: 12347/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Case C-364/24 Dalfardo Case C-393/24 Vottolo - Request for a preliminary ruling - Validity of Directive 2001/18 as amended by Directive 2015/412 (193399/EU XXVII.GP)
19.07.2024	RAT: 12369/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	WIPO Diplomatic Conference on the Design Law Treaty - Guidance for further work (193452/EU XXVII.GP)
19.07.2024	RAT: 12388/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Endorsement of the Global India AI Summit’ Ministerial Declaration and Concept Note ‘Future of GPAI and the GPAI Secretariat: Integrated Partnership on AI with the OECD, under the GPAI Brand’ annexed to the Declaration - Approval of a non-binding instrument - Decision to use the written procedure (193448/EU XXVII.GP)
19.07.2024	RAT: CM 3770/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 24. Juli 2024 (9:30 Uhr) (193516/EU XXVII.GP)
22.07.2024	NON: 523/24	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 24 July 2024/Coreper I Flash (193640/EU XXVII.GP)
22.07.2024	RAT: 12422/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 24. Juli 2024 (9:30 Uhr) (193658/EU XXVII.GP)
23.07.2024	RAT: WK 10271/24	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper (Part 1) on 24 July 2024/Pre-Mertens list of reserves (193774/EU XXVII.GP)
05.08.2024	RAT: 12542/24	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 24 July 2024 (194517/EU XXVII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
EGH: RS C-358/24	Rs C-358/24; belgisches Vorabentscheidungsersuchen; Solidaritätsbeitrag im Energiesektor; Gültigkeit und Auslegung von Bestimmungen (betreffend den befristeten Solidaritätsbeitrag) der Verordnung (EU) 2022/1854 über Notfallmaßnahmen als Reaktion auf die hohen Energiepreise; Frage, ob Art. 122 Abs. 1 AEUV eine gültige Rechtsgrundlage darstellt; bejahendenfalls: Frage, ob ein nationaler Beitrag zu Lasten des Ölsektors (hier: Solidaritätsbeitrag, der nur für jene Erdölgesellschaften gilt, die 2022 zu primären Teilnehmern für bestimmte Produkte [Diesel, Gasöl und Benzin, nicht aber z.B. Kohle und Erdgas] bestimmt worden sind, und der auf Grundlage der in Verkehr gebrachten Produkte berechnet wird, nicht auf Grundlage des Überschussgewinns) eine „gleichwertige nationale Maßnahme“ i.S.d. Art. 14 der Verordnung (EU) 2022/1854 darstellt; bejahendenfalls: (Un-)Vereinbarkeit des Art. 14 leg. cit. mit Art. 15, 16, 17, 20 und 21 GRC; (Un-)Vereinbarkeit der Art. 14 und 15 leg. cit. mit dem Grundsatz der Rechtssicherheit und der Nichtrückwirkung; (Un-)Vereinbarkeit der nationalen Maßnahme mit Art. 30 AEUV (Abgabe gleicher Wirkung) und Art. 110 AEUV (diskriminierende inländische Abgabe); fragliche Einstufung als staatliche Beihilfe i.S.d. Art. 107 und 108 Abs. 3 AEUV zugunsten des Erdgas- und Kohlesektors; Frage, ob der (belgische) Verfassungsgerichtshof im Falle der Unionsrechtswidrigkeit der nationalen Regelung ihre zeitlichen Wirkungen aufrechterhalten kann, um budgetäre Schwierigkeiten zu vermeiden und das Ziel der Verordnung (EU) 2022/1854 zu sichern; Vorlage (191695/EU XXVII.GP)

Dok.Nr.

Betreff

EGH: RS C-358/24

Rs C-358/24; belgisches Vorabentscheidungsersuchen; Solidaritätsbeitrag im Energiesektor; Gültigkeit und Auslegung von Bestimmungen (betreffend den befristeten Solidaritätsbeitrag) der Verordnung (EU) 2022/1854 über Notfallmaßnahmen als Reaktion auf die hohen Energiepreise; Frage, ob Art. 122 Abs. 1 AEUV eine gültige Rechtsgrundlage darstellt; bejahendenfalls: Frage, ob ein nationaler Beitrag zu Lasten des Ölsektors (hier: Solidaritätsbeitrag, der nur für jene Erdölgesellschaften gilt, die 2022 zu primären Teilnehmern für bestimmte Produkte [Diesel, Gasöl und Benzin, nicht aber z.B. Kohle und Erdgas] bestimmt worden sind, und der auf Grundlage der in Verkehr gebrachten Produkte berechnet wird, nicht auf Grundlage des Überschussgewinns) eine „gleichwertige nationale Maßnahme“ i.S.d. Art. 14 der Verordnung (EU) 2022/1854 darstellt; bejahendenfalls: (Un-)Vereinbarkeit des Art. 14 leg. cit. mit Art. 15, 16, 17, 20 und 21 GRC; (Un-)Vereinbarkeit der Art. 14 und 15 leg. cit. mit dem Grundsatz der Rechtssicherheit und der Nichtrückwirkung; (Un-)Vereinbarkeit der nationalen Maßnahme mit Art. 30 AEUV (Abgabe gleicher Wirkung) und Art. 110 AEUV (diskriminierende inländische Abgabe); fragliche Einstufung als staatliche Beihilfe i.S.d. Art. 107 und 108 Abs. 3 AEUV zugunsten des Erdgas- und Kohlesektors; Frage, ob der (belgische) Verfassungsgerichtshof im Falle der Unionsrechtswidrigkeit der nationalen Regelung ihre zeitlichen Wirkungen aufrechterhalten kann, um budgetäre Schwierigkeiten zu vermeiden und das Ziel der Verordnung (EU) 2022/1854 zu sichern; Vorlage (191695/EU XXVII.GP)

Code	Sachgebiet
JUR 351	Rechtsfragen
ENER 388	Energie: Allgemeine Politik

Thema
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Institutionelle Fragen
Justiz und Inneres
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
22.07.2024	RAT: 12422/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 24. Juli 2024 (9:30 Uhr) (193658/EU XXVII.GP)
19.07.2024	RAT: CM 3770/24	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Europa-Gebäude, Brüssel 24. Juli 2024 (9:30 Uhr) (193516/EU XXVII.GP)