Judgment of 17 December 2020 of the Court of Justice (Grand Chamber) in Case C-336/19 (Centraal Israëlitisch Consistorie van België and others v Vlaams Gewest (the Flemish Region of Belgium)) - Reference for a preliminary ruling on the interpretation and validity of point c) of the first subparagraph of Article 26(2), in conjunction with Article 4(4) of Regulation (EC) No 1099/2009 of the Council of 24 September 2009 on the protection of animals at the time of killing (47174/EU XXVII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Judgment of 17 December 2020 of the Court of Justice (Grand Chamber) in Case C-336/19 (Centraal Israëlitisch Consistorie van België and others v Vlaams Gewest (the Flemish Region of Belgium)) - Reference for a preliminary ruling on the interpretation and validity of point c) of the first subparagraph of Article 26(2), in conjunction with Article 4(4) of Regulation (EC) No 1099/2009 of the Council of 24 September 2009 on the protection of animals at the time of killing

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzung am 20.01.2021

Erstellt am 18.01.2021 von: Juristischer Dienst - Beschäftigung, soziale Angelegenheiten, Bildung, Landwirtschaft, Fischerei

Eingelangt am 18.01.2021, U32 Übermittlung

RAT: 5337/21

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
07.01.2021	RAT: 5090/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom XXX zur Änderung der Richtlinie 2002/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich Nicotinamid-Ribosidchlorid und Magnesiumcitratmalat zur Verwendung bei der Herstellung von Nahrungsergänzungsmitteln sowie hinsichtlich der für Kupfer verwendeten Maßeinheiten – Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen (46520/EU XXVII.GP)
12.01.2021	RAT: 5137/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom XXX zur Änderung der Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates über Lebensmittelhygiene hinsichtlich des Allergenmanagements im Lebensmittelbereich, der Umverteilung von Lebensmitteln und der Lebensmittelsicherheitskultur – Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen (47148/EU XXVII.GP)
12.01.2021	RAT: 14026/20	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung des im Namen der Europäischen Union in dem durch das Europa-Mittelmeer-Luftverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und dem Königreich Marokko andererseits eingesetzten Gemeinsamen Ausschuss zu vertretenden Standpunkts – Annahme (46881/EU XXVII.GP)
13.01.2021	RAT: 5221/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom XXX zur Änderung des Anhangs III der Verordnung (EG) Nr. 1925/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf botanische Arten, die Hydroxyanthracen-Derivate enthalten – Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen (46987/EU XXVII.GP)
14.01.2021	RAT: 5255/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER P-004325/2020 - Leszek Miller (S&D) 'Role of the European Council under the proposed mechanism for the protection of the EU’s financial interests and respect for the rule of law (conditionality regime)' (46826/EU XXVII.GP)
14.01.2021	RAT: 5259/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	ENTWURF EINER ANTWORT AUF EINE ANFRAGE ZUR SCHRIFTLICHEN BEANTWORTUNG E-005578/2020 - Julie Lechanteux (ID), Virginie Joron (ID), André Rougé (ID), Jean-Lin Lacapelle (ID), Maximilian Krah (ID), Gilles Lebreton (ID), Gunnar Beck (ID), Herve Juvin (ID), France Jamet (ID) "Rechtssache Nawalny: Zusätzliche Sanktionen gegen Russland" (47013/EU XXVII.GP)
14.01.2021	RAT: 5261/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-005617/2020 - Heidi Hautala (Verts/ALE) 'Is there any progress on the legislation to end seasonal time changes?' (46835/EU XXVII.GP)
14.01.2021	RAT: 5256/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	DRAFT REPLY TO QUESTION FOR WRITTEN ANSWER E-005005/2020 - Aurore Lalucq (S&D) 'Energy Charter Treaty (ECT) and transparency' (46830/EU XXVII.GP)
15.01.2021	RAT: 5237/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Empfehlung für einen Beschluss des Rates über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen mit dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland und mit dem Königreich Norwegen über ein Fischereiabkommen – Annahme (47277/EU XXVII.GP)
15.01.2021	RAT: 5230/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom XXX zur Änderung der Anhänge II, III und V der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Benalaxyl, Benalaxyl-M, Dichlobenil, Fluopicolid, Proquinazid und Pyridalyl in oder auf bestimmten Erzeugnissen – Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen (47183/EU XXVII.GP)
15.01.2021	RAT: 5280/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Europäisches Semester 2021 Empfehlung zur Wirtschaftspolitik des Euro-Währungsgebiets – Billigung des Beitrags zu den beschäftigungs- und sozialpolitischen Aspekten (47316/EU XXVII.GP)
15.01.2021	RAT: 5270/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Antworten auf zur schriftlichen Beantwortung eingereichte Anfragen von Mitgliedern des Europäischen Parlaments an den Rat – Prüfung durch den AStV (47175/EU XXVII.GP)
15.01.2021	RAT: 5231/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom XXX zur Änderung der Anhänge II und III der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Diclofop, Fluopyram, Ipconazol und Terbuthylazin in oder auf bestimmten Erzeugnissen – Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen (47151/EU XXVII.GP)
15.01.2021	RAT: 5229/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom XXX zur Änderung des Anhangs III der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Chlordecon in oder auf bestimmten Erzeugnissen – Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen (47179/EU XXVII.GP)
15.01.2021	RAT: 5206/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Entwurf einer VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Rechte und Pflichten der Fahrgäste im Eisenbahnverkehr (Neufassung) (erste Lesung) – Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates (47191/EU XXVII.GP)
15.01.2021	RAT: 5057/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom XXX zur Änderung der Verordnungen (EU) 2019/424, (EU) 2019/1781, (EU) 2019/2019, (EU) 2019/2020, (EU) 2019/2021, (EU) 2019/2022, (EU) 2019/2023 und (EU) 2019/2024 in Bezug auf Ökodesign-Anforderungen an Server und Datenspeicherprodukte, Elektromotoren und Drehzahlregelungen, Kühlgeräte, Lichtquellen und separate Betriebsgeräte, elektronische Displays, Haushaltsgeschirrspüler, Haushaltswaschmaschinen und Haushaltswaschtrockner sowie Kühlgeräte mit Direktverkaufsfunktion – Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen (Regelungsverfahren mit Kontrolle) (47182/EU XXVII.GP)
15.01.2021	RAT: CM 1192/21	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 20. Januar 2021 (10.00 Uhr) (47157/EU XXVII.GP)
18.01.2021	NON: 44/21	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 20 January 2021/Coreper I Flash (47270/EU XXVII.GP)
18.01.2021	RAT: 5295/21	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 20. Januar 2021 (10.00 Uhr) (47279/EU XXVII.GP)
19.01.2021	RAT: WK 532/21	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper (Part 1) on 20 January 2021/Pre-Mertens list of reserves (47408/EU XXVII.GP)
10.02.2021	RAT: 5990/21	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 20 and 22 January 2021 (49893/EU XXVII.GP)

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
EGH: RS C-336/19	Rs C-336/19; belgisches Vorabentscheidungsersuchen; Auslegung des Art. 26 Abs. 2 Unterabs. 1 Buchst. c der VO (EG) Nr. 1099/2009 über den Schutz von Tieren zum Zeitpunkt der Tötung und der Art. 10, 20, 21 und 22 GRC; Zulässigkeit nationaler Vorschriften, die die rituelle Schlachtung von Tieren ohne Betäubung verbieten und ein alternatives Betäubungsverfahren für die rituelle Schlachtung einführen; Frage einer Verletzung der Art. 20, 21 und 22 GRC, weil für Tiere, die rituellen Schlachtmethoden unterliegen, lediglich eine Ausnahme von der Pflicht zur Betäubung des Tieres vorgesehen ist, während die Tötung von Tieren bei der Jagd, der Fischerei, bei kulturellen oder Sportveranstaltungen nicht in den Anwendungsbereich der Verordnung fällt bzw. nicht der Pflicht zur Betäubung des Tieres bei der Tötung unterliegt; Vorlage (67732/EU XXVI.GP)

Dok.Nr.

Betreff

EGH: RS C-336/19

Rs C-336/19; belgisches Vorabentscheidungsersuchen; Auslegung des Art. 26 Abs. 2 Unterabs. 1 Buchst. c der VO (EG) Nr. 1099/2009 über den Schutz von Tieren zum Zeitpunkt der Tötung und der Art. 10, 20, 21 und 22 GRC; Zulässigkeit nationaler Vorschriften, die die rituelle Schlachtung von Tieren ohne Betäubung verbieten und ein alternatives Betäubungsverfahren für die rituelle Schlachtung einführen; Frage einer Verletzung der Art. 20, 21 und 22 GRC, weil für Tiere, die rituellen Schlachtmethoden unterliegen, lediglich eine Ausnahme von der Pflicht zur Betäubung des Tieres vorgesehen ist, während die Tötung von Tieren bei der Jagd, der Fischerei, bei kulturellen oder Sportveranstaltungen nicht in den Anwendungsbereich der Verordnung fällt bzw. nicht der Pflicht zur Betäubung des Tieres bei der Tötung unterliegt; Vorlage (67732/EU XXVI.GP)

Code	Sachgebiet
JUR 18	Rechtsfragen
AGRI 12	Allgemeine Agrarpolitik
VETER 1	Veterinärfragen
SAN 15	Gesundheit

Thema
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Gesundheitswesen
Institutionelle Fragen
Justiz und Inneres
Landwirtschaft
Verbraucher- und Lebensmittelsicherheit
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
15.01.2021	RAT: CM 1192/21	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 20. Januar 2021 (10.00 Uhr) (47157/EU XXVII.GP)
18.01.2021	RAT: 5295/21	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 20. Januar 2021 (10.00 Uhr) (47279/EU XXVII.GP)