Entwurf eines BESCHLUSSES DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Entscheidung 2003/17/EG des Rates zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Saatgutvermehrungsbestände von Futterpflanzen in der Republik Moldau und der Gleichstellung des in der Republik Moldau erzeugten Futterpflanzensaatguts sowie zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Saatgutvermehrungsbestände von Betarüben und Ölpflanzen in der Ukraine und der Gleichstellung des in der Ukraine erzeugten Betarüben- und Ölpflanzensaatguts (erste Lesung) – Annahme des Gesetzgebungsakts (22639/EU XXVIII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Entwurf eines BESCHLUSSES DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Entscheidung 2003/17/EG des Rates zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Saatgutvermehrungsbestände von Futterpflanzen in der Republik Moldau und der Gleichstellung des in der Republik Moldau erzeugten Futterpflanzensaatguts sowie zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Saatgutvermehrungsbestände von Betarüben und Ölpflanzen in der Ukraine und der Gleichstellung des in der Ukraine erzeugten Betarüben- und Ölpflanzensaatguts (erste Lesung) – Annahme des Gesetzgebungsakts

Gruppe: Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) - 1. Teil

betrifft Sitzung am 04.06.2025

Erstellt am 02.06.2025 von: Interinstitutionelle Beziehungen – sonstige Organe und Einrichtungen

Eingelangt am 03.06.2025, U32 Übermittlung

RAT: 9324/25
PDF

Linkart	Link
COM Kommission	C/2024/3386
INT Interinstitutionelle Zahl	2024/0027 (COD)
RAT Rat	6264/24
RAT Rat	9217/25
RAT Rat	9/25
RMA Ratsmateriencodes	AGRILEG 84
RMA Ratsmateriencodes	CODEC 676
RMA Ratsmateriencodes	SEMENCES 16
BES Beschlusse	2003/17/EG

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
02.06.2025	22497/EU XXVIII.GP	RAT: 9324/25 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Draft DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Decision 2003/17/EC as regards the equivalence of field inspections carried out in the Republic of Moldova on seed-producing fodder plant crops and on the equivalence of fodder plant seed produced in the Republic of Moldova, and as regards the equivalence of field inspections carried out in Ukraine on seed-producing beet crops and seed-producing oil plant crops and on the equivalence of beet seed and oil plant seed produced in Ukraine (first reading) - Adoption of the legislative act Eingelangt am 02.06.2025, U32 Übermittlung
03.06.2025	22762/EU XXVIII.GP	RAT: 9324/25 REV 1 PDF	deutsch	PUBLIC	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Entwurf eines BESCHLUSSES DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Entscheidung 2003/17/EG des Rates zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Saatgutvermehrungsbestände von Futterpflanzen in der Republik Moldau und der Gleichstellung des in der Republik Moldau erzeugten Futterpflanzensaatguts sowie zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Saatgutvermehrungsbestände von Betarüben und Ölpflanzen in der Ukraine und der Gleichstellung des in der Ukraine erzeugten Betarüben- und Ölpflanzensaatguts (erste Lesung) – Annahme des Gesetzgebungsakts Eingelangt am 04.06.2025, U32 Übermittlung
03.06.2025	22677/EU XXVIII.GP	RAT: 9324/25 REV 1 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument Draft DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Decision 2003/17/EC as regards the equivalence of field inspections carried out in the Republic of Moldova on seed-producing fodder plant crops and on the equivalence of fodder plant seed produced in the Republic of Moldova, and as regards the equivalence of field inspections carried out in Ukraine on seed-producing beet crops and seed-producing oil plant crops and on the equivalence of beet seed and oil plant seed produced in Ukraine (first reading) - Adoption of the legislative act Eingelangt am 03.06.2025, U32 Übermittlung

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
28.05.2025	RAT: PE-CONS 9/25	EUPE EU-Vorlage: CO-Entscheidung EP und Rat	BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Entscheidung 2003/17/EG des Rates zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Vermehrungsbestände von Futterpflanzensaatgut in der Republik Moldau und der Gleichstellung des in der Republik Moldau erzeugtem Futterpflanzensaatguts sowie zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Vermehrungsbestände von Betarübensaatgut und der Vermehrungsbestände von Ölpflanzensaatgut in der Ukraine und der Gleichstellung des in der Ukraine erzeugten Betarüben- und Ölpflanzensaatguts (22229/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9241/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	EU-Koordinierung für die 235. Tagung des ICAO-Rates – Punkte, die unter den Beschluss (EU) 2023/746 fallen - Billigung (22633/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9439/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards the re-attribution of scientific and technical tasks to the European Chemicals Agency Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EC) No 178/2002, (EC) No 401/2009, (EU) 2017/745 and (EU) 2019/1021 of the European Parliament and of the Council as regards the re-attribution of scientific and technical tasks and improving cooperation among Union agencies in the area of chemicals Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common data platform on chemicals, laying down rules to ensure that the data contained in it are findable, accessible, interoperable and reusable and establishing a monitoring and outlook framework for chemicals - Preparation for the trilogue (22270/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9410/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Milestones and opportunities for gender equality in the EU - Beijing Platform + 30 Report by EIGE (22234/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9440/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	PREPARATION FOR THE COUNCIL (ENVIRONMENT) ON 17 JUNE 2025 Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on circularity requirements for vehicle design and on management of end-of-life vehicles, amending Regulations (EU) 2018/858 and 2019/1020 and repealing Directives 2000/53/EC and 2005/64/EC - General approach (22285/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9242/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	EU coordination for the 235th session of the ICAO Council – Policy items - Approval (22122/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9019/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004 - Preparation for the trilogue (22259/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9436/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Maritime Safety Agency and repealing Regulation (EC) No 1406/2002 - Analysis of the final compromise text with a view to agreement (22198/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9429/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the use of railway infrastructure capacity in the single European railway area, amending Directive 2012/34/EU and repealing Regulation (EU) No 913/2010 - Preparation for the trilogue (22268/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: 9401/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Attendance of representatives of the EFTA countries at the Working Party on Animals and Veterinary Questions (Chief Veterinary Officers) on 9-12 June 2025 (Gdansk, Poland) - Approval (22165/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: CM 2953/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 4. Juni 2025 (8:30 Uhr) (22474/EU XXVIII.GP)
02.06.2025	NON: 421/25	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper I, 4 June 2025/Coreper I Flash (22588/EU XXVIII.GP)
02.06.2025	RAT: 9285/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the Union code relating to medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/83/EC and Directive 2009/35/EC - Mandate for negotiations with the European Parliament (22477/EU XXVIII.GP)
02.06.2025	RAT: 9456/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Der Weckruf von Nizza für einen ehrgeizigen Vertrag über Kunststoffe – Ermächtigung zur Unterzeichnung eines nicht verbindlichen Instruments (22661/EU XXVIII.GP)
02.06.2025	RAT: 9270/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Pharmaceutical package a) Directive on the Union code relating to medicinal product for human use b) Regulation laying down Union procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human use and establishing rules governing the European Medicines Agency - Mandate for negotiations with the European Parliament (22506/EU XXVIII.GP)
02.06.2025	RAT: 9286/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down Union procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human use and establishing rules governing the European Medicines Agency, amending Regulation (EC) No 1394/2007 and Regulation (EU) No 536/2014 and repealing Regulation (EC) No 726/2004, Regulation (EC) No 141/2000 and Regulation (EC) No 1901/2006 - Mandate for negotiations with the European Parliament (22476/EU XXVIII.GP)
02.06.2025	RAT: 9485/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 4. Juni 2025 (8:30 Uhr) (22609/EU XXVIII.GP)
03.06.2025	RAT: WK 7313/25	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Statistics on cancelled flights and flights delayed by more than three hours, based on Eurocontrol data transmitted by the Commission at the request of the Presidency (23091/EU XXVIII.GP)
03.06.2025	RAT: WK 6982/25	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	Coreper (Part 1) on 4 June 2025/Pre-Mertens list of reserves (22732/EU XXVIII.GP)
23.06.2025	RAT: 9865/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	SUMMARY RECORD PERMANENT REPRESENTATIVES COMMITTEE 4 June 2025 (25737/EU XXVIII.GP)

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2024/0027 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 6264/24	Vorschlag für einen BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Entscheidung 2003/17/EG des Rates zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Vermehrungsbestände von Futterpflanzensaatgut in der Republik Moldau und der Gleichstellung des in der Republik Moldau erzeugtem Futterpflanzensaatguts sowie zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Vermehrungsbestände von Betarüben- und Ölpflanzensaatgut in der Ukraine und der Gleichstellung des in der Ukraine erzeugten Betarüben- und Ölpflanzensaatguts (172083/EU XXVII.GP)
RAT: 9217/25	Vorschlag für einen BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Entscheidung 2003/17/EG des Rates zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Vermehrungsbestände von Futterpflanzensaatgut in der Republik Moldau und der Gleichstellung des in der Republik Moldau erzeugtem Futterpflanzensaatguts sowie zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Vermehrungsbestände von Betarüben- und Ölpflanzensaatgut in der Ukraine und der Gleichstellung des in der Ukraine erzeugten Betarüben- und Ölpflanzensaatguts – Ergebnis der ersten Lesung des Europäischen Parlaments (Brüssel, 21. bis 22. Mai 2025) (23470/EU XXVIII.GP)
RAT: PE-CONS 9/25	BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Entscheidung 2003/17/EG des Rates zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Vermehrungsbestände von Futterpflanzensaatgut in der Republik Moldau und der Gleichstellung des in der Republik Moldau erzeugtem Futterpflanzensaatguts sowie zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Vermehrungsbestände von Betarübensaatgut und der Vermehrungsbestände von Ölpflanzensaatgut in der Ukraine und der Gleichstellung des in der Ukraine erzeugten Betarüben- und Ölpflanzensaatguts (22229/EU XXVIII.GP)

Code	Sachgebiet
CODEC 676	Mitentscheidungsverfahren
AGRILEG 84	Agrarpolitik: Harmonisierung der Rechtsvorschriften
SEMENCES 16	Saatgut

Thema
Binnenmarkt und Wettbewerb
Energie
Institutionelle Fragen
Landwirtschaft
Verbraucher- und Lebensmittelsicherheit
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
12.06.2025	RAT: 10033/25	EUST EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument	Abstimmungsergebnis - Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Entscheidung 2003/17/EG des Rates zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Vermehrungsbestände von Futterpflanzensaatgut in der Republik Moldau und der Gleichstellung des in der Republik Moldau erzeugtem Futterpflanzensaatguts sowie zur Gleichstellung von Feldbesichtigungen der Vermehrungsbestände von Betarübensaatgut und der Vermehrungsbestände von Ölpflanzensaatgut in der Ukraine und der Gleichstellung des in der Ukraine erzeugten Betarüben- und Ölpflanzensaatguts - Annahme des Gesetzgebungsakts - 4102. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) 12.-13. Juni 2025, Luxemburg (24265/EU XXVIII.GP)

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
11.06.2025	RAT: 9613/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	LISTE DER A-PUNKTE RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) ECCL, Luxemburg 12. und 13. Juni 2025 (23941/EU XXVIII.GP)
06.06.2025	RAT: CM 3104/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	RAT DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) ECCL, Luxemburg 12. und 13. Juni 2025 (23583/EU XXVIII.GP)
02.06.2025	RAT: 9485/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 4. Juni 2025 (8:30 Uhr) (22609/EU XXVIII.GP)
28.05.2025	RAT: CM 2953/25	EUTO EU-Vorlage Tagesordnung	AUSSCHUSS DER STÄNDIGEN VERTRETER (1. Teil) Justus-Lipsius-Gebäude, Brüssel 4. Juni 2025 (8:30 Uhr) (22474/EU XXVIII.GP)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: Offizielles Ratsdokument