LETZTES UPDATE: 18.08.2016; 18:44
Diese Seite als Lesezeichen hinzufügen

Karl Smolle

Überblick

Geb.: 02.09.1944, Klagenfurt
Beruf: Gerichtsdolmetsch und Übersetzer

Politische Mandate

  • Abgeordneter zum Nationalrat (XX. GP), L
    02.06.1998 – 28.10.1999
  • Abgeordneter zum Nationalrat (XVII. GP), GRÜNE
    17.12.1986 – 04.11.1990

Politische Funktionen

  • Funktionen im Vorstand des Rates der Kärntner Slowenen seit 1959
  • Obmann der Kärntner Einheitsliste seit 1979
  • Honorarkonsul der Republik Slowenien 1990–1993
  • Vertreter der Regierung der Republik Slowenien in Österreich

Beruflicher Werdegang

  • Übersetzer und Dolmetscher seit 1970

Bildungsweg

  • Studium der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften an der juridischen Fakultät in Wien (nicht abgeschlossen) 1963–1970
  • Bundesgymnasium für Slowenen in Klagenfurt (Matura) 1959–1963
  • Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium in Klagenfurt, Expositur Tanzenberg 1955–1959
  • Volksschule 1950–1955
  • Präsenzdienst 1972
Stand: 28.10.1999

Plenum

als Abgeordneter zum Nationalrat in der XX. GP

Reden in Plenarsitzungen

Sitzung Datum Gegenstand Protokoll
181. Sitzung 15.07.1999 Wasserrechtsgesetz 1959 - WRG-Novelle S. 34–38
Bundesstraßengesetz 1971 - Änderung S. 103–104
Wohnrechtsnovelle 1999 - WRN 1999 S. 177–181
180. Sitzung 14.07.1999 KD über schriftl. Anfragebeantw. 5908/AB Betreuungs- und Pflegeheime S. 120–121
179. Sitzung 13.07.1999 1163/A - Rundfunkgebührengesetz - Änderung S. 88–90
Bundesarchivgesetz S. 161–164
Tätigkeitsbericht 1997 d.Rechnungshofes S. 234–236
176. Sitzung 18.06.1999 Futtermittelgesetz 1999 - FMG 1999 S. 34–38
1093/A - Presseförderungsgesetz 1985 - Änderung S. 217–218
175. Sitzung 17.06.1999 Gestaltung d.Straßennetzes im Donaueurop.Raum S. 186–188
169. Sitzung 19.05.1999 Agenda 2000-Impulse f.Landwirtschaft/Wirtschaft im ländl.Raum S. 33–34
Außenpolitischer Bericht 1998 der Bundesregierung S. 74–78
Eisenbahndurchgangsverkehr-österr.ung.Industriepark S. 143
Förderungen d.Org."World Vision" durch Bund S. 158–160
168. Sitzung 10.05.1999 KD Einsetzung UntersuchungsA-Kier-Tod Marcus O. S. 95–97
161. Sitzung 25.02.1999 Erklär.d.BM f.Inneres-Kurd.Aktivitäten i.Österreich S. 46–49
159. Sitzung 24.02.1999 Betrug an österreichs Bauern S. 30–31
KD FristsetzungsA 901/A BundesG Nationalfonds S. 106–107
5.BIG-Gesetz-Novelle S. 111–112
158. Sitzung 16.02.1999 KD Einsetzung UntersuchungsA/ Kammerlander/ Kurdenmord S. 117–118
156. Sitzung 20.01.1999 Eisenbahnprojekt Semmering-Basistunnel (1582 der Beilagen) S. 95–97
Kurze Debatte Fristsetzung Mag. Firlinger 118/AE S. 131–132
Grüner Bericht 1997 S. 196–199
Österreichischer Waldbericht 1996 S. 223–225
154. Sitzung 16.12.1998 Rundfunkgesetz und Rundfunkgesetz-Novelle 93-Änderung S. 68–71
975/A(E) - Arbeit der Historikerkommission S. 90–92
Dringl.Anfr. an BK betr.Österr.EU-Präsidentschaft u.Europ.Rat S. 136–137
456/A(E) - Realisierung projektierter Bauvorhaben S. 201–202
484/A - TauernautobahnfinanzierungG. - Änderung S. 208–209
152. Sitzung 04.12.1998 KD Fristsetzungsantrag 517/A B-VG u.Volksanw.(Schmidt) S. 126–127
150. Sitzung 27.11.1998 842/A - Asylgesetz 1997 S. 70–71
2. Budgetüberschreitungsgesetz 1998 S. 139–143
149. Sitzung 26.11.1998 StudienförderungsG.92; FamilienlastenausgleichsG.67 S. 186–188
146. Sitzung 05.11.1998 Rückgabe v.Kunstgegenständen aus Österr.Bundesmuseen S. 69–72
710/A(E) - gründl.Vorbereitung d.EU-Erweiterung S. 207–208
710/A(E) - gründl.Vorbereitung d.EU-Erweiterung S. 212
145. Sitzung 04.11.1998 Dringl.Anfr. betr. Regierungspfusch bei Schwarzarbeit;Abg.Kier S. 139–140
Bericht d.ST.UA d.RechnungshofA-Ennsnahe Trasse S. 176–180
Bericht d.ST.UA d.RechnungshofA-Ennsnahe Trasse S. 183
142. Sitzung 08.10.1998 Wahrnehmungsber.d.Rechnungshofes über Mautvignette S. 165–166
141. Sitzung 07.10.1998 Dringl. Anfr. Menschenrechtsverletzungen-Tschech. Rep. u. Slow.;Ofner S. 105–107
Gerichtlicher Sachverständiger und Dolmetscher S. 163–164
Erste Lesung 826/A-allg.Rechte der Staatsbürger S. 173–177
139. Sitzung 18.09.1998 854/A-755/A-Bundespräsidentenwahlgesetz 1971 - Änd. S. 156–157
Erste Lesung 816/A - Gewerbegesetz - GewG S. 210–211
KD Einsetzung e. UntersuchungsA. Hormonfleischskandal; Aumayr S. 218–219
138. Sitzung 17.09.1998 Sammelbericht über Pet.1-5,7-31,48, Bürgerinit.1-13 S. 199–200
137. Sitzung 17.07.1998 Mandatsverlust des Abgeordneten Rosenstingl S. 33
135. Sitzung 09.07.1998 BFG-Novelle 1999 S. 89–90
1.Dienstrechts-Novelle 1998 S. 152–154
Minderheiten-Schulgesetz S. 196–198
134. Sitzung 08.07.1998 KD antrag 420/A B-VG-Änderung (Abg.Stoisits) S. 72–74
Umweltkontrollgesetz S. 157
133. Sitzung 07.07.1998 Österr.Außenpolitik-Erklärung des BM f.Ausw.Ang. S. 63–65
129. Sitzung 17.06.1998 Integrierte Vertriebene aus Bosnien u.Herzegowina S. 160–161
Maßnahmen f.Land-u.Forstw.-Bericht d.Bundesregierung S. 172–173
127. Sitzung 16.06.1998 Dringl. Anfr. betr. überfällige ORF-Reform (Abg. Schmidt) S. 94–96

Weitere parlamentarische Aktivitäten (wie z.B. Gesetzesinitiativen und Anfragen)

als Abgeordneter zum Nationalrat in der XVII. GP