Fachtagung Spracherkennung

Die stetigen Weiterentwicklungen im Feld der sprecher:innenunabhängigen Spracherkennungs­systeme eröffnen neue – teils noch ungeahnte – Möglichkeiten für die Erstellung von Sitzungs­protokollen und Transkripten in Parlamenten und Land­tagen. Entwickler:innen preisen ihre Speech-to-text-Produkte bereits als umfassende Lösungen für alle erdenklichen Anwendungs­fälle an. Neben der Frage, was diese Programme bei der Über­tragung von Reden in einen verständlichen und korrekten Text leisten, drängen sich auch grund­legendere Fragen über die Zukunft von Arbeits­prozessen oder das Verhältnis von Mensch und Maschine auf, die bei der Fachtagung diskutiert werden sollen.

Die Tagung beginnt mit zwei wissenschaftlichen Keynotes zur Entwicklung von Sprach­erkennung, zum Stand der Forschung und mit einem Ausblick in die Zukunft, jeweils unter Berück­sichtigung der Frage: Was kann die Maschine für uns tun – und was nicht? Anschließend werden Anwender:innen (Best Practice) aufs Podium gebeten, um in Form von Interviews über ihre Erfahrungen zu berichten. In einem interaktiven Planspiel am Nach­mittag wird das Wissen über sprecher:innenunabhängige Sprach­erkennung und deren Anwendung vertieft sowie der Erfahrungs­austausch zwischen den Teilnehmer:innen angeregt. Den Tag abschließend werden danach in einer Podiumsdiskussion mit Expert:innen die vordringlichen Zukunfts­fragen debattiert. Der halbtägige Workshop am zweiten Tag (mit beschränkter Teilnahme­möglichkeit) dient der Behandlung von spezifischen, sich aus dem Vortag ergebenden Detailfragen der Anwendung.

• 9 Uhr
  Eröffnung
  
  Harald Dossi
  Parlamentsdirektor
  
  
• 9.30 bis 10.45 Uhr
  Keynotes und Expert:inneninterview
  
  Gábor Recski
  Universitätsassistent, Postdoc-­Researcher, ­Technische Universität Wien
  
  Tanja Schultz
  Direktorin Cognitive Systems Lab, Uni­versität Bremen
  
  Die Keynote von Gábor Recski wird in englischer Sprache gehalten. Ange­boten wird eine Simultan­dolmetschung auf Deutsch.
  
  
• 11.00 bis 12.30 Uhr
  Best Practice | Interviews mit Anwender:innen
  
  

  Lukas Bartholomei
  Landtag Nordrhein-Westfalen

  Ursula Ortmann-Droste
  Deutscher Bundestag

  Dario Summer
  Parlament Österreich

  Magdalena Unterberger
  Tiroler Landtag

  Bernd Oberleiter
  Rechtsangelegenheiten der Parlaments­direktion, Parlament Österreich

  Harald Niederhuber
  Applikationsdesign, -entwicklung und –betrieb, Parlament Österreich
  
  

• 12.30 bis 13.30 Uhr
  Mittagessen in der Säulenhalle
  
  
• 13.30 bis 15.45 Uhr
  Interaktives Planspiel | Reflexion und Diskussion
  
  
• 16 bis 17.30 Uhr
  Podiumsdiskussion | "Spracherkennung 2030 – zwischen Utopie und Dystopie"
  
  Sabine Köszegi
  Professorin für Arbeitswissenschaft und Organisation, Technische Uni­versität Wien
  
  Klaus Mainzer
  Wissenschaftsphilosoph, Technische Universität München – TUM Senior Excellence­ Faculty
  
  Friedrich Neubarth
  Linguist, Sprachtechnologe, Öster­reichisches Forschungsinstitut für Artificial Intelligence
  
  Judith Platter
  Dolmetscherin, Schriftdolmetscherin, Universitätslektorin, Universität Wien
  
  

• Optional um 19 Uhr
  Abendessen
  Heuriger Sissi Huber, Roterdstraße 5, 1160 Wien

• Optional: 9 bis 10 Uhr
  Führung Parlament
  (Treffpunkt: Agora; exklusiv für Workshopteilnehmer:innen)
  
  
• 10 bis 13 Uhr
  Workshop
  (beschränkte Teilnahmemöglichkeit)
  
  
• Optional: 10.15 und 11.30 Uhr
  Führungen Parlament
  (Treffpunkt: Agora)

Franz Zeller
Ressortleiter Wissenschaft und Forschung Ö1, ORF

Hosts Planspiel:

Nicole Schmid
Trainerin, Die Umsetzer

Alexandra Prammer
Senior Trainerin, Die Umsetzer

Weitere Informationen finden Sie in Allgemeine Informationen Fachtagung Spracherkennung / PDF, 790 KB

Bitte beachten Sie, dass der Zutritt zum Parlamentsgebäude ausschließlich mit Konferenzbadge und einem amtlichen Lichtbildausweis möglich ist. Die Teilnehmer:innen der Fachtagung können ihre Konferenzbadges am eingerichteten Welcomedesk im Palais Epstein, Dr. Karl-Renner-Ring 1 zu folgenden Zeitpunkten abholen:

• Donnerstag, 9. November 2023 von 17 bis 19 Uhr
• Freitag, 10. November 2023 von 7 bis 9 Uhr
  
  

Sollten Sie an keiner der angebotenen Führungen teilnehmen können, finden Sie unser öffentliches Führungsangebot hier: Führungen für Einzelpersonen.