- Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung 97/413/EG bezüglich der Ziele und Einzelheiten für die Umstrukturierung des Fischereisektors der Gemeinschaft während des Zeitraums vom 1. Januar 1997 bis zum 31. Dezember 2001 zur Herstellung eines dauerhaften Gleichgewichts zwischen den Beständen und ihrer Nutzung - Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2792/1999 zur Festlegung der Modalitäten und Bedingungen für die gemeinschaftlichen Strukturmaßnahmen im Fischereisektor (46572/EU XXI.GP)

RAT: 15251/01 LIMITE
11.01.2002
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

- Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung 97/413/EG bezüglich der Ziele und Einzelheiten für die Umstrukturierung des Fischereisektors der Gemeinschaft während des Zeitraums vom 1. Januar 1997 bis zum 31. Dezember 2001 zur Herstellung eines dauerhaften Gleichgewichts zwischen den Beständen und ihrer Nutzung - Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2792/1999 zur Festlegung der Modalitäten und Bedingungen für die gemeinschaftlichen Strukturmaßnahmen im Fischereisektor

Eingelangt am 11.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft

  • RAT: 15251/01

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
11.01.2002 46575/EU XXI.GP
  • RAT: 15251/01
englisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Proposals for - a Council Decision amending Decision 97/413/EC concerning the objectives and detailed rules for restructuring the Community fisheries sector for the period from 1 January 1997 to 31 December 2001 with a view to achieving a balance on a sustainable basis between resources and their expolitation - a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2792/1999 laying down the detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector

Eingelangt am 11.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
11.01.2002 46573/EU XXI.GP
  • RAT: 15251/01
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Propositions de - Decision du Conseil modifiant la decision 97/413/CE relative aux pbjectifs et modalites visant a structurer, pour la periode allant du 1er janvier 1997 au 31 decembre 2001 le secteur de la peche communautaire en vue d'atteindre un equilibre durable entre les ressources et leur exploitation - Reglement du Conseil modifiant le reglement (CE) no 2792/1999 definissant les modalites et conditions des actions structurelles de la Communaute le secteur de la peche

Eingelangt am 11.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
 Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
2001/0128 CNS
2001/0129 CNS
 Aufklappen
Dok.Nr.
Betreff
RAT: 13639/01 Propositions de - Decision du Conseil modifiant la decision 97/413/CE relative aux objectifs et modalites visant a structurer, pour la periode allant du 1er janvier 1997 au 31 decembre 2001 le secteur de la peche communautaire en vue d'atteindre un equilibre durable entre les ressources et leur exploitation - Reglement du Conseil modifiant le reglement (CE) n° 2792/1999 definissant les modalites et conditions des actions structurelles de la Communaute le secteur de la peche (46500/EU XXI.GP)
RAT: 9875/01 Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung 97/413/EWG bezüglich der Ziele und Einzelheiten für die Umstrukturierung des Fischereisektors der Gemeinschaft während des Zeitraums vom 1. Januar 1997 bis zum 31. Dezember 2001 zur Herstellung eines dauerhaften Gleichgewichts zwischen den Beständen und ihrer Nutzung Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2792/1999 zur Festlegung der Modalitäten und Bedingungen für die gemeinschaftlichen Strukturmaßnahmen im Fischereisektor (37917/EU XXI.GP)
COM: KOM (2001) 322 Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung des Rates 97/413/EG bezüglich der Ziele und Einzelheiten für die Umstrukturierung des Fischereisektors der Gemeinschaft während des Zeitraums vom 1. Januar 1997 bis zum 31. Dezember 2001 zur Herstellung eines dauerhaften Gleichgewichts zwischen den Beständen und ihrer Nutzung Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2792/1999 zur Festlegung der Modalitäten und Bedingungen für die gemeinschaftlichen Strukturmaßnahmen im Fischereisektor (35438/EU XXI.GP)
 Aufklappen
Code Sachgebiet
PECHE 284 Fischerei
 Aufklappen
Thema
Maritime Angelegenheiten und Fischerei