Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zwecks Verhinderung des Eindringens von Arzneimitteln, die in Bezug auf ihre Eigenschaften, Herstellung oder Herkunft gefälscht sind, in die legale Lieferkette (erste Lesung) - Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) = Erklärung (52253/EU XXIV.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zwecks Verhinderung des Eindringens von Arzneimitteln, die in Bezug auf ihre Eigenschaften, Herstellung oder Herkunft gefälscht sind, in die legale Lieferkette (erste Lesung) - Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) = Erklärung

Eingelangt am 24.05.2011, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

RAT: 10313/11 ADD 1

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
24.05.2011	52294/EU XXIV.GP	RAT: 10313/11 ADD 1 REV 1	englisch	VOR 2012	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/83/EC as regards the prevention of the entry into the legal supply chain of medicinal products which are falsified in relation to their identity, history or source (first reading) - Adoption of the legislative act (LA + S) = Statements Eingelangt am 24.05.2011, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten
24.05.2011	52295/EU XXIV.GP	RAT: 10313/11 COR 1	französisch	VOR 2012	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Proposition de directive du Parlement europeen et du Conseil modifiant la directive 2001/83/CE en ce qui concerne la prevention de l'introduction dans la chaine d'approvisionnement legale de medicaments falsifies du point de vue de leur identite, de leur historique ou de leur source (premiere lecture) - Adoption de l'acte legislatif (AL + D) Eingelangt am 24.05.2011, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten
25.05.2011	52397/EU XXIV.GP	RAT: 10313/11 ADD 1 REV 1	deutsch	VOR 2012	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zwecks Verhinderung des Eindringens von Arzneimitteln, die in Bezug auf ihre Eigenschaften, Herstellung oder Herkunft gefälscht sind, in die legale Lieferkette (erste Lesung) - Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) = Erklärung Eingelangt am 25.05.2011, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten
25.05.2011	52400/EU XXIV.GP	RAT: 10313/11 COR 1	deutsch	VOR 2012	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zwecks Verhinderung des Eindringens von Arzneimitteln, die in Bezug auf ihre Eigenschaften, Herstellung oder Herkunft gefälscht sind, in die legale Lieferkette (erste Lesung) - Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) Eingelangt am 25.05.2011, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2008/0261 COD	Legislative Observatory
2008/0240 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: 17504/08	Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/83/EC as regards the prevention of the entry into the legal supply chain of medicinal products which are falsified in relation to their identity, history or source (4289/EU XXIV.GP)
RAT: PE-CONS 3/11	Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel hinsichtlich der Verhinderung des Eindringens von gefälschten Arzneimitteln in die legale Lieferkette (51731/EU XXIV.GP)

Code	Sachgebiet
CODEC 844	Mitentscheidungsverfahren
MI 267	Binnenmarkt
SAN 97	Gesundheit
ECO 65	Wirtschaftsfragen
ENT 118	Technische Handelshemmnisse

Thema
Außenhandel und Zoll
Binnenmarkt und Wettbewerb
Gesundheitswesen
Institutionelle Fragen
Wirtschaft, Währung & Finanzen

Datum	Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Art	Betreff
01.06.2011	RAT: 10940/11	EUB EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse	− Abstimmungsergebnis − Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zwecks Verhinderung des Eindringens von Arzneimitteln, die in Bezug auf ihre Eigenschaften, Herstellung oder Herkunft gefälscht sind, in die legale Lieferkette [erste Lesung] (GA+E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3093. Tagung des Rates der Europäischen Union (Verkehr, Telekommunikation und Energie) Brüssel, 27. Mai 2011 (53010/EU XXIV.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse