− Abstimmungsergebnis − Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zwecks Verhinderung des Eindringens von Arzneimitteln, die in Bezug auf ihre Eigenschaften, Herstellung oder Herkunft gefälscht sind, in die legale Lieferkette [erste Lesung] (GA+E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3093. Tagung des Rates der Europäischen Union (Verkehr, Telekommunikation und Energie) Brüssel, 27. Mai 2011 (53010/EU XXIV.GP)

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

− Abstimmungsergebnis − Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zwecks Verhinderung des Eindringens von Arzneimitteln, die in Bezug auf ihre Eigenschaften, Herstellung oder Herkunft gefälscht sind, in die legale Lieferkette [erste Lesung] (GA+E) – Annahme des Gesetzgebungsakts 3093. Tagung des Rates der Europäischen Union (Verkehr, Telekommunikation und Energie) Brüssel, 27. Mai 2011

Eingelangt am 01.06.2011, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

RAT: 10940/11

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
30.05.2011	52715/EU XXIV.GP	RAT: 10940/11	englisch	VOR 2012	EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse - Voting result - Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/83/EC as regards the prevention of the entry into the legal supply chain of medicinal products which are falsified in relation to their identity, history or source [First reading] (LA+S) - Adoption of the legislative act 3093rd meeting of the Council of the European Union Transports, Telecommunications and Energy Brussels, 27 May 2011 Eingelangt am 30.05.2011, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

Interinstitutionelle Zahl Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.	Link
2008/0261 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr. Dokumenten der EU-Institutionen zugeordnete, fortlaufende Nummer mit Jahreszahl, um diese eindeutig zu identifizieren.	Betreff
RAT: PE-CONS 3/11	Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel hinsichtlich der Verhinderung des Eindringens von gefälschten Arzneimitteln in die legale Lieferkette (51731/EU XXIV.GP)
RAT: 10313/11	Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG zwecks Verhinderung des Eindringens von Arzneimitteln, die in Bezug auf ihre Eigenschaften, Herstellung oder Herkunft gefälscht sind, in die legale Lieferkette (erste Lesung) - Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) = Erklärung (52253/EU XXIV.GP)

Code	Sachgebiet
VOTE 28	Abstimmungsergebnis des Rates (Mitentscheidungsverfahren)
INF 91	Information der Öffentlichkeit
PUBLIC 34	Der Öffentlichkeit zugängliche Rechtsakte
CODEC 936	Mitentscheidungsverfahren

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse