2023eme session du Conseil de l'Union europeenne (Questions economiques et financieres) du lundi 7 juillet 1997 a adopte les points A repris aux documents nos
1) 9523/97 a l'exception du point 4.
D'autre par, lire les documents des points 2, 13b), 15 et 20
comme suit:
2. docs 8846/97 PECOS 84, UE-CZ 1706/97 + COR 1
13b) .docc 6206/97 PV/CONS 11 TRANS 28 + COR1 (f, d, i, dk, gr, es, p, fi, s) + COR 2 (s) + COR 3 (nl)
15. docs 8855/97 STAT 32 FIN 209, 8854/97 STAT 31 FIN 208 + COR 1 (gr)
20. doc. 9302/97 FIN PE-L 92 + COR 1 (f)
2) 9523/97 ADD 1:
24. Decision to publish the Resolutions adopted by the European Council in Amsterdam
- European Council Resolution on the Stability and Growth Pact
- European Council Resolution on growth and employment
- European Council Resolution on a new Exchange Rate Mechanism
docs 9423/97 UEM-PACT 35 + COR 1 (dk) + COR 3 (p) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (i)
9253/97 ECOFIN 79 SOC 158 + REV 1 (p) + REV 2 (dk) + REV 3 (i)
9354/97 UEM 39 + COR 1 (s) + COR 2 (fi) + COR 3 (d) + COR 4 (dk) + COR 5 (d) + REV 1 (p) + REV 2 (i)
9407/97 UEM 45 UEM-PACT 34 ECOFIN 83 SOC 165
25. Adoption of the Resolution of the Council on the legal framework for the introduction of the euro
docs 9255/97 UEM 40 + COR 1 (d) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + REV 1 (f) + REV 2 (p)
9369/97 UEM 44 REV 1
26. Adoption in the official languages of the Communitites of a Council Regulation on strengthening of the surveillanceof budgetary provisions and the surveillance and coordination of economic policies (LA) (1)
docs 9257/97 UEM-PACT 30 PRO-COOP 67 + COR 1 (p) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 2 (i)
9281/97 UEM-PACT 32
27. Adoption in the official languages of the Communities of a Council Regulation on speedingup and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (LA+S) (2)
docs 9258/97 UEM-PACT 31 + COR 1 (en) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (f) + REV 1 (i)
9282/97 UEM-PACT 33 + ADD 1 REV 1
28. Adoption in the official languages of the Communities of the Council Recommendation on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community
docs 9669/97 UEM 47 + COR 1 (fi) + COR 2 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (dk) + REV 3 (i) + REV 4 (p)
9670/97 UEM 48 + ADD 1
(29700/EU XX.GP)
NON: 3419/97 08.07.1997 englisch
EU-V: Tagesordnung
2023eme session du Conseil de l'Union europeenne (Questions economiques et financieres) du lundi 7 juillet 1997 a adopte les points A repris aux documents nos
1) 9523/97 a l'exception du point 4.
D'autre par, lire les documents des points 2, 13b), 15 et 20
comme suit:
2. docs 8846/97 PECOS 84, UE-CZ 1706/97 + COR 1
13b) .docc 6206/97 PV/CONS 11 TRANS 28 + COR1 (f, d, i, dk, gr, es, p, fi, s) + COR 2 (s) + COR 3 (nl)
15. docs 8855/97 STAT 32 FIN 209, 8854/97 STAT 31 FIN 208 + COR 1 (gr)
20. doc. 9302/97 FIN PE-L 92 + COR 1 (f)
2) 9523/97 ADD 1:
24. Decision to publish the Resolutions adopted by the European Council in Amsterdam
- European Council Resolution on the Stability and Growth Pact
- European Council Resolution on growth and employment
- European Council Resolution on a new Exchange Rate Mechanism
docs 9423/97 UEM-PACT 35 + COR 1 (dk) + COR 3 (p) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (i)
9253/97 ECOFIN 79 SOC 158 + REV 1 (p) + REV 2 (dk) + REV 3 (i)
9354/97 UEM 39 + COR 1 (s) + COR 2 (fi) + COR 3 (d) + COR 4 (dk) + COR 5 (d) + REV 1 (p) + REV 2 (i)
9407/97 UEM 45 UEM-PACT 34 ECOFIN 83 SOC 165
25. Adoption of the Resolution of the Council on the legal framework for the introduction of the euro
docs 9255/97 UEM 40 + COR 1 (d) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (dk) + REV 1 (f) + REV 2 (p)
9369/97 UEM 44 REV 1
26. Adoption in the official languages of the Communitites of a Council Regulation on strengthening of the surveillanceof budgetary provisions and the surveillance and coordination of economic policies (LA) (1)
docs 9257/97 UEM-PACT 30 PRO-COOP 67 + COR 1 (p) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (d) + COR 7 (f) + REV 2 (i)
9281/97 UEM-PACT 32
27. Adoption in the official languages of the Communities of a Council Regulation on speedingup and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (LA+S) (2)
docs 9258/97 UEM-PACT 31 + COR 1 (en) + COR 2 (s) + COR 3 (nl) + COR 4 (es) + COR 5 (f) + COR 6 (f) + REV 1 (i)
9282/97 UEM-PACT 33 + ADD 1 REV 1
28. Adoption in the official languages of the Communities of the Council Recommendation on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community
docs 9669/97 UEM 47 + COR 1 (fi) + COR 2 (f) + REV 1 (s) + REV 2 (dk) + REV 3 (i) + REV 4 (p)
9670/97 UEM 48 + ADD 1