Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen; Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 71/118/EWG, 85/73/EWG, 91/67/EWG, 91/492/EWG, 91/493/EWG, 92/45/EWG und 92/118/EWG hinsichtlich der Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (30443/EU XX.GP)

RAT: 9593/97 LIMITE
22.07.1997
deutsch

EU-V: Richtlinienentwürfe

Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen; Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 71/118/EWG, 85/73/EWG, 91/67/EWG, 91/492/EWG, 91/493/EWG, 92/45/EWG und 92/118/EWG hinsichtlich der Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen

Eingelangt am 22.07.1997, Bundeskanzleramt (Referat VII/1/a)

  • RAT: 9593/97

  Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
17.07.1997 30212/EU XX.GP
  • RAT: 9593/97
englisch LIMITE

EU-Vorlage Richtlinienentwürfe

- Amended proposal for a Council Directive laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries - Amended proposal for a Council Directive amending Directives 71/118/EEC, 72/462/EEC, 85/73/EEC, 91/67/EEC, 91/492/EEC, 91/493/EEC, 92/45/EEC and 92/118/EEC as regards the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries

Eingelangt am 17.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/16-III/2/97)
22.07.1997 30442/EU XX.GP
  • RAT: 9593/97
französisch LIMITE

EU-Vorlage Richtlinienentwürfe

Proposition modifiee de directive du Conseil fixant les principes relatifs a l'organisation des controles veterinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communaute Proposition modifiee de directive du Conseil modifiant les directives 71/118/CEE, 85/73/CEE, 91/67/CEE, 91/492/CEE, 91/493/CEE, 92/45/CEE et 92/118/CEE en ce qui concerne l'organisation des controles veterinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communaute

Eingelangt am 22.07.1997, Bundeskanzleramt (Referat VII/1/a)
23.07.1997 30636/EU XX.GP
  • RAT: 9593/97
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Richtlinienentwürfe

Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen; Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 71/118/EWG, 72/462/EWG, 85/73/EWG, 91/67/EWG, 91/492/EWG, 91/493/EWG, 92/45/EWG und 92/118/EWG hinsichtlich der Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen

Eingelangt am 23.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/17-III/2/97)
  Aufklappen
  Aufklappen
  Aufklappen
  Aufklappen
  Aufklappen
Datum Dok.Nr. Art Betreff
22.12.1997 RAT: 13352/97 EUB Proposition de directive du Conseil fixant les principes relatifs a l'organisation des controles veterinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communaute - Proposition de directive du Conseil modifiant les directives 71/118/CEE, 72/462/CEE, 85/73/CEE, 91/67/CEE, 91/492/CEE, 91/493/CEE, 92/45/CEE et 92/118/CEE en ce qui concerne l'organisation des controles veterinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communaute (38960/EU XX.GP)
05.01.1998 RAT: 13517/97 EUB - Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen - Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 71/118/EWG, 72/462/EWG, 85/73/EWG, 91/67/EWG, 91/492/EWG, 91/493/EWG, 92/45/EWG und 92/118/EWG hinsichtlich der Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (39175/EU XX.GP)
05.01.1998 RAT: 13564/97 EUB Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) - einer Richtlinie des Rates zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen - einer Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 97/118/EWG, 72/462/EWG, 85/73/EWG, 91/67/EWG, 91/492/EWG, 91/493/EWG, 92/45/EWG und 92/118/EWG hinsichtlich der Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (39176/EU XX.GP)
22.12.1997 RAT: 13352/97 EUB Proposition de directive du Conseil fixant les principes relatifs a l'organisation des controles veterinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communaute - Proposition de directive du Conseil modifiant les directives 71/118/CEE, 72/462/CEE, 85/73/CEE, 91/67/CEE, 91/492/CEE, 91/493/CEE, 92/45/CEE et 92/118/CEE en ce qui concerne l'organisation des controles veterinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communaute (38960/EU XX.GP)
05.01.1998 RAT: 13517/97 EUB - Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen - Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 71/118/EWG, 72/462/EWG, 85/73/EWG, 91/67/EWG, 91/492/EWG, 91/493/EWG, 92/45/EWG und 92/118/EWG hinsichtlich der Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (39175/EU XX.GP)
05.01.1998 RAT: 13564/97 EUB Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) - einer Richtlinie des Rates zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen - einer Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 97/118/EWG, 72/462/EWG, 85/73/EWG, 91/67/EWG, 91/492/EWG, 91/493/EWG, 92/45/EWG und 92/118/EWG hinsichtlich der Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (39176/EU XX.GP)
15.12.1997 RAT: 12821/97 EUB - Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen - Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 71/118/EWG, 72/462/EWG, 85/73/EWG, 91/67/EWG, 91/492/EWG, 91/493/EWG, 92/45/EWG und 92/118/EWG hinsichtlich der Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (38096/EU XX.GP)
05.01.1998 RAT: 13517/97 EUB - Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen - Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 71/118/EWG, 72/462/EWG, 85/73/EWG, 91/67/EWG, 91/492/EWG, 91/493/EWG, 92/45/EWG und 92/118/EWG hinsichtlich der Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (39175/EU XX.GP)
15.12.1997 RAT: 12821/97 EUB - Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen - Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 71/118/EWG, 72/462/EWG, 85/73/EWG, 91/67/EWG, 91/492/EWG, 91/493/EWG, 92/45/EWG und 92/118/EWG hinsichtlich der Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (38096/EU XX.GP)
  Aufklappen
Datum Dok.Nr. Art Betreff
05.12.1997 RAT: 12845/97 EUTO 1766. AStV-I-Tagung am 3./5.12.1997 (37513/EU XX.GP)
11.12.1997 RAT: 13119/97 EUTO 1767. AStV-I-Tagung am 9./12.12.1997 (37737/EU XX.GP)
22.12.1997 RAT: 13262/97 EUTO 2061. Ratstagung (Landwirtschaft) am 15./16.12.1997 (38945/EU XX.GP)
29.07.1997 NON: 3748/97 EUTO Sitzung Gruppe der Generaldirektoren/Leiter der Veterinärdienste am 17.-19.9.1997 (30902/EU XX.GP)
26.09.1997 NON: 4415/97 EUTO Sitzung Gruppe Agrar- und Veterinärsachverständige am 2./3.10.1997 (32999/EU XX.GP)
04.12.1997 NON: 6018/97 EUTO 1766. AStV-I-Tagung am 3./5.12.1997 (37422/EU XX.GP)
04.12.1997 NON: 6026/97 EUTO 1766. AStV-I-Tagung am 3./5.12.1997 (37430/EU XX.GP)
09.12.1997 NON: 6100/97 EUTO 1766. AStV-I-Tagung am 3./5.12.1997 (37620/EU XX.GP)
11.12.1997 NON: 6136/97 EUTO 1767. AStV-I-Tagung am 9./12.12.1997 (37732/EU XX.GP)
15.12.1997 NON: 6221/97 EUTO 2061. Ratstagung (Landwirtschaft) am 15./16.12.1997 (38033/EU XX.GP)
15.12.1997 NON: 6222/97 EUTO 2061. Ratstagung (Landwirtschaft) am 15./16.12.1997 (38034/EU XX.GP)
15.12.1997 NON: 6223/97 EUTO 2061. Ratstagung (Landwirtschaft) am 15./16.12.1997 (38035/EU XX.GP)
17.12.1997 NON: 6329/97 EUTO 2061eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 15 et mardi 16 decembre 1997 a adopte les points A repris au document no 13358/97 Lire les documents du point 1 premier tiret comme suit: doc. 9073/97 PV/CONS 36 AGRI 97 + COR 1 (gr) + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (38454/EU XX.GP)
18.12.1997 NON: 6366/97 EUTO Auf der 2061. Tagung des Rates der Europäischen Union (Landwirtschaft) vom Montag, den 15. und Dienstag, den 16. Dezember 1997 sind die in Dokument 13358/97 aufgeführten A-Punkte angenommen worden. Die Dokumentangabe zu Punkt 1 erster Gedankenstrich lautet wie folgt: Dok. 9073/97 PV/CONS 36 AGRI 97 + COR 1 (gr) + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (38684/EU XX.GP)
11.12.1997 NON: 6752/97 EUTO 1767. AStV-I-Tagung am 9./12.12.1997 (37726/EU XX.GP)
09.12.1997 NON: 7427/97 EUTO 1767. AStV-I-Tagung am 9./12.12.97 (37595/EU XX.GP)