796. Sitzung des Bundesrats vom 12. Mai 2011 (796/BRSITZ/2011)

Plenarsitzung - BR

Parlamentskorrespondenz

06.05.2011 - Die Parlamentswoche vom 9. 5. - 13. 5. 2011

12.05.2011 - Die Bundesräte lernen die neuen Regierungsmitglieder kennen

12.05.2011 - Fremdenrechtspaket passiert Bundesrat

Erklärungen des Vizekanzlers anlässlich der Ernennung der neuen Mitglieder der Bundesregierung

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	VK Dr. Michael Spindelegger	rb	09:02	8:09	7*
2	+	StS Dr. Josef Ostermayer	rb	09:11	6:24	7*
3	+	BM Mag. Dr. Maria Theresia Fekter	rb	09:17	7:03	4*
4	+	BM Mag. Dr. Beatrix Karl	rb	09:25	5:42	4*
5	+	BM Dr. Karlheinz Töchterle	rb	09:31	6:22	4*
6	+	StS Dr. Wolfgang Waldner	rb	09:37	5:15	3*
7	+	Mag. Harald Himmer (V/W)	p	09:43	12:36	7*
8	+	Mag. Gerald Klug	p	09:56	9:09	7*
9	+	Monika Mühlwerth	p	10:05	9:34	7*
10	+	Efgani Dönmez, PMM	p	10:15	9:01	7*
11	+	VK Dr. Michael Spindelegger	rb	10:25	1:33	0

Fragestunde: Fragestunde

Fragestunde mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

TOP 1-3 Bundes-Schulaufsichtsgesetz

1113 d.B., 1112 d.B., 1114 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Monika Mühlwerth	c	11:33	10:21	10*
2	+	Elisabeth Grimling (S/W)	p	11:43	4:52	10*
3	+	Dr. Jennifer Kickert	c	11:48	5:46	10*
4	+	Johann Schweigkofler	p	11:54	6:48	10*
5	+	Josef Saller	p	12:01	6:59	10*
6	+	BM Dr. Claudia Schmied	rb	12:08	8:37	0
7	+	Christian Füller	p	12:17	3:45	10*
8	+	Karl Petritz	p	12:21	5:47	10*
9	+	Notburga Astleitner	p	12:27	1:29	10*

TOP 4-5 Prüfungstaxengesetz – Schulen/Pädagogische Hochschulen

1063 d.B., 1070 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Elisabeth Grimling (S/W)	p	12:33	2:04	10*
2	+	Notburga Astleitner	p	12:35	2:39	10*
3	+	Monika Mühlwerth	p	12:38	0:17	10*
4	+	Dr. Jennifer Kickert	p	12:39	0:26	10*
5	+	BM Dr. Claudia Schmied	rb	12:39	1:49	0
6	+	Johanna Köberl	p	12:42	1:06	10*

TOP 6 Trilaterales Abkommen über die Zusammenarbeit im Bereich Film

1072 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

TOP 7-8 Kulturbericht 2008

III-378-BR/2009 d.B., III-405-BR/2010 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Monika Mühlwerth	c	12:47	7:30	10*
2	+	Ana Blatnik	p	12:54	9:37	10*
3	+	Günther Köberl	p	13:04	10:44	10*
4	+	BM Dr. Claudia Schmied	rb	13:15	4:04	0

TOP 9 Strategische Jahresplanung 2011 des BMUKK - Arbeitsprogramm der Kommission

III-433-BR/2011 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Monika Mühlwerth	c	13:22	5:39	10*
2	+	Stefan Schennach (S/W)	p	13:28	13:29	10*
3	+	Mag. Bettina Rausch-Amon	p	13:42	8:26	10*
4	+	Efgani Dönmez, PMM	p	13:50	5:42	10*
5	+	BM Dr. Claudia Schmied	rb	13:56	4:55	0

TOP 10-11 Telekommunikationsgesetz 2003 - TKG 2003

1074 d.B., 1075 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	Anz. WM Anzahl der Wortmeldungen in dieser Debatte	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Gerd Krusche		c	14:05	10:27	10*
2	+	Manfred Gruber		p	14:15	5:28	10*
3	+	Dr. Jennifer Kickert		c	14:21	5:59	10*
4	+	Christoph Kainz		p	14:27	5:12	10*
5	+	BM Mag. Dr. Beatrix Karl		rb	14:33	3:19	0
6	+	BM Doris Bures		rb	14:36	6:31	0
7	+	Hermann Brückl, MA		c	14:43	9:21	10*
8	+	Franz Wenger		p	14:53	3:42	10*
9	+	Elisabeth Kerschbaum		c	14:57	2:40	10*
10	+	Gerd Krusche	2	c	15:00	0:51	10*

TOP 12 Straßenverkehrsordnung 1960

1504/A

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	Anz. WM Anzahl der Wortmeldungen in dieser Debatte	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Gerd Krusche		c	15:03	7:19	10*
2	+	Manfred Gruber		p	15:11	6:02	10*
3	+	Elisabeth Kerschbaum		c	15:17	10:00	10*
4	+	Friedrich Hensler		p	15:28	5:03	10*
5	+	BM Doris Bures		rb	15:33	8:44	0
6	+	Ewald Lindinger		p	15:42	5:29	10*
7	+	Martina Diesner-Wais		p	15:48	4:19	10*
8	+	Wolfgang Beer		p	15:52	4:17	10*
9	+	Elisabeth Kerschbaum	2	c	15:57	1:06	10*
10	+	Gregor Hammerl		p	15:58	1:11	10*

TOP 13 Gefahrgutbeförderungsgesetz (GGBG-Novelle 2011)

1116 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Elisabeth Kerschbaum	c	16:02	3:31	10*
2	+	Werner Stadler	p	16:05	6:13	10*
3	+	Anneliese Junker	p	16:12	4:05	10*
4	+	Hermann Brückl, MA	p	16:17	3:01	10*

TOP 14 Patentamtsgebührengesetz

1115 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Gerd Krusche	c	16:21	2:15	10*
2	+	Karl Boden	p	16:24	2:11	10*
3	+	Elisabeth Kerschbaum	c	16:26	2:16	10*
4	+	Martin Preineder	p	16:29	1:25	10*

TOP 15 Übereinkommen über das Central European Exchange Programme for University Studies („CEEPUS III“)

1087 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Anneliese Junker	p	16:32	2:50	10*
2	+	Stefan Schennach (S/W)	p	16:36	5:26	10*
3	+	Mag. Reinhard Pisec, BA MA	p	16:41	2:19	10*
4	+	BM Dr. Karlheinz Töchterle	rb	16:44	2:21	0

TOP 16-17 Jahresvorschau des BMWF 2011 - Arbeitsprogramm der EK

III-431-BR/2011 d.B., III-367-BR/2009 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Reinhard Pisec, BA MA	c	16:49	8:00	10*
2	+	Franz Wenger	p	16:57	9:41	10*
3	+	Reinhard Todt	p	17:07	6:25	10*
4	+	Elisabeth Kerschbaum	p	17:14	4:10	10*
5	+	BM Dr. Karlheinz Töchterle	rb	17:18	3:36	0

TOP 18-19 Fremdenrechtsänderungsgesetz 2011 - FrÄG 2011

1078 d.B., 1161 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

ERHÖHTES QUORUM

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	Anz. WM Anzahl der Wortmeldungen in dieser Debatte	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Gerd Krusche		c	17:26	8:49	10*
2	+	Franz Perhab		p	17:35	5:35	10*
3	+	Efgani Dönmez, PMM		c	17:40	8:51	10*
4	+	Christian Füller		p	17:50	5:21	10*
5	+	Dr. Angelika Winzig (V/-)		p	17:55	4:05	10*
6	+	Adelheid Ebner		p	18:00	7:45	10*
7	+	Dr. Jennifer Kickert		c	18:08	3:35	10*
8	+	Christoph Kainz		p	18:12	7:18	10*
9	+	BM Mag. Dr. Maria Theresia Fekter		rb	18:19	14:00	0
10	+	Efgani Dönmez, PMM	2	c	18:34	2:40	10*
11	+	BM Mag. Dr. Maria Theresia Fekter		rb	18:37	4:23	0

TOP 20-21 Konvention über die polizeiliche Zusammenarbeit in Südosteuropa

915 d.B., 895 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Elisabeth Kerschbaum	c	18:46	1:31	10*
2	+	Edgar Mayer	p	18:48	4:47	10*
3	+	Ewald Lindinger	p	18:53	2:08	10*
4	+	Franz Pirolt	p	18:55	3:03	10*

TOP 22 Arbeitsmarktpolitik-Finanzierungsgesetz und Insolvenz-Entgeltsicherungsgesetz

1502/A

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: - min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Hermann Brückl, MA	c	19:02	4:19	10*
2	+	Mag. Gerald Klug	p	19:06	2:37	10*
3	+	Edgar Mayer	p	19:09	5:40	10*
4	+	Juliane Lugsteiner	p	19:15	2:01	10*
5	+	Sonja Zwazl	p	19:18	11:09	10*
6	+	BM Rudolf Hundstorfer	rb	19:29	5:46	0

Sitzungsverlauf

Datum

Stand des parlamentarischen Verfahrens

12.05.2011

796. Sitzung

Tagesordnung HTML

12.05.2011

Erklärung des Vizekanzlers und Bundesministers für europäische und internationale Angelegenheiten Dr. Michael Spindelegger gemäß § 37 Abs. 4 GO-BR anlässlich der Ernennung der neuen Mitglieder der Bundesregierung (22/RGER-BR/2011)

12.05.2011

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Michael Spindelegger (V)	Regierungsbank	S. 11-13
Dr. Josef Ostermayer (S)	Regierungsbank	S. 13-15
Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	Regierungsbank	S. 15-16
Mag. Dr. Beatrix Karl (V)	Regierungsbank	S. 16-18
Dr. Karlheinz Töchterle (V)	Regierungsbank	S. 18-19
Dr. Wolfgang Waldner (V)	Regierungsbank	S. 20-21
Mag. Harald Himmer (V)	Pro	S. 21-24
Mag. Gerald Klug (S)	Pro	S. 24-26
Monika Mühlwerth (F)	Pro	S. 26-29
Efgani Dönmez, PMM (A)	Pro	S. 29-31
Dr. Michael Spindelegger (V)	Regierungsbank	S. 31

12.05.2011

Fragestunde mit der Bundesministerin für Unterricht, Kunst und Kultur Dr. Claudia Schmied (155/FS-BR/2011)

TOP 1

Bundes-Schulaufsichtsgesetz (1113 d.B.)

TOP 1

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Monika Mühlwerth (F)	Contra	S. 52-54
Elisabeth Grimling (S)	Pro	S. 55
Dr. Jennifer Kickert (A)	Contra	S. 55-57
Johann Schweigkofler (S)	Pro	S. 57-58
Josef Saller (V)	Pro	S. 58-60
Dr. Claudia Schmied (S)	Regierungsbank	S. 60-62
Christian Füller (S)	Pro	S. 62-63
Karl Petritz (V)	Pro	S. 63-64
Notburga Astleitner (V)	Pro	S. 64-65

TOP 2

Schulunterrichtsgesetz (1112 d.B.)

TOP 3

Landeslehrer-Dienstrechtsgesetz und Landesvertragslehrpersonengesetz 1966 (1114 d.B.)

TOP 4

Prüfungstaxengesetz – Schulen/Pädagogische Hochschulen (1063 d.B.)

TOP 4

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Elisabeth Grimling (S)	Pro	S. 66
Notburga Astleitner (V)	Pro	S. 67
Monika Mühlwerth (F)	Pro	S. 67
Dr. Jennifer Kickert (A)	Pro	S. 67-68
Dr. Claudia Schmied (S)	Regierungsbank	S. 68
Johanna Köberl (S)	Pro	S. 68-69

TOP 5

Berufsreifeprüfungsgesetz (1070 d.B.)

TOP 6

Trilaterales Abkommen über die Zusammenarbeit im Bereich Film (1072 d.B.)

TOP 7

Kulturbericht 2008 (III-378-BR/2009 d.B.)

TOP 7

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Monika Mühlwerth (F)	Contra	S. 70-72
Ana Blatnik (S)	Pro	S. 72-74
Günther Köberl (V)	Pro	S. 74-76
Dr. Claudia Schmied (S)	Regierungsbank	S. 77

TOP 8

Kulturbericht 2009 der Bundesministerin für Unterricht, Kunst und Kultur (III-405-BR/2010 d.B.)

TOP 9

Strategische Jahresplanung 2011 des BMUKK - Arbeitsprogramm der Kommission (III-433-BR/2011 d.B.)

TOP 9

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Monika Mühlwerth (F)	Contra	S. 78-79
Stefan Schennach (S)	Pro	S. 80-82
Mag. Bettina Rausch (V)	Pro	S. 82-85
Efgani Dönmez, PMM (A)	Pro	S. 85-86
Dr. Claudia Schmied (S)	Regierungsbank	S. 86-87

TOP 10

Telekommunikationsgesetz 2003 - TKG 2003 (1074 d.B.)

TOP 10

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Gerd Krusche (F)	Contra	S. 88-90
Manfred Gruber (S)	Pro	S. 90-92
Dr. Jennifer Kickert (A)	Contra	S. 92-93
Christoph Kainz (V)	Pro	S. 93-94
Mag. Dr. Beatrix Karl (V)	Regierungsbank	S. 95
Doris Bures (S)	Regierungsbank	S. 95-97
Hermann Brückl (F)	Contra	S. 97-99
Franz Wenger (V)	Pro	S. 100
Elisabeth Kerschbaum (A)	Contra	S. 101
Gerd Krusche (F)	Contra	S. 101-102

TOP 11

Strafprozessordnung 1975 und Sicherheitspolizeigesetz (1075 d.B.)

TOP 12

Straßenverkehrsordnung 1960 (1504/A)

TOP 12

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Gerd Krusche (F)	Contra	S. 103-104
Manfred Gruber (S)	Pro	S. 104-106
Elisabeth Kerschbaum (A)	Contra	S. 106-108
Friedrich Hensler (V)	Pro	S. 109-110
Doris Bures (S)	Regierungsbank	S. 110-112
Ewald Lindinger (S)	Pro	S. 112-113
Martina Diesner-Wais (V)	Pro	S. 113-114
Wolfgang Beer (S)	Pro	S. 114-115
Elisabeth Kerschbaum (A)	Contra	S. 115-116
Gregor Hammerl (V)	Pro	S. 116

TOP 13

Gefahrgutbeförderungsgesetz (GGBG-Novelle 2011) (1116 d.B.)

TOP 13

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Elisabeth Kerschbaum (A)	Contra	S. 117-118
Werner Stadler (S)	Pro	S. 118-119
Anneliese Junker (V)	Pro	S. 119-120
Hermann Brückl (F)	Pro	S. 120-121

TOP 14

Patentamtsgebührengesetz (1115 d.B.)

TOP 14

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Gerd Krusche (F)	Contra	S. 122
Karl Boden (S)	Pro	S. 122-123
Elisabeth Kerschbaum (A)	Contra	S. 123-124
Martin Preineder (V)	Pro	S. 124

TOP 15

Übereinkommen über das Central European Exchange Programme for University Studies („CEEPUS III“) (1087 d.B.)

TOP 15

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Anneliese Junker (V)	Pro	S. 125
Stefan Schennach (S)	Pro	S. 126-127
Mag. Reinhard Pisec (F)	Pro	S. 127
Dr. Karlheinz Töchterle (V)	Regierungsbank	S. 127-128

TOP 16

Jahresvorschau des BMWF 2011 - Arbeitsprogramm der EK (III-431-BR/2011 d.B.)

TOP 16

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Reinhard Pisec (F)	Contra	S. 129-131
Franz Wenger (V)	Pro	S. 131-133
Reinhard Todt (S)	Pro	S. 133-134
Elisabeth Kerschbaum (A)	Pro	S. 135-136
Dr. Karlheinz Töchterle (V)	Regierungsbank	S. 136-137

TOP 17

Jahresvorschau des BMWF 2009 - Legislativ- und Arbeitsprogramm der EK (III-367-BR/2009 d.B.)

TOP 18

Fremdenrechtsänderungsgesetz 2011 - FrÄG 2011 (1078 d.B.)

TOP 18

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Gerd Krusche (F)	Contra	S. 138-140
Franz Perhab (V)	Pro	S. 140-141
Efgani Dönmez, PMM (A)	Contra	S. 141-144
Christian Füller (S)	Pro	S. 144-145
Dr. Angelika Winzig (V)	Pro	S. 145-146
Adelheid Ebner (S)	Pro	S. 146-148
Dr. Jennifer Kickert (A)	Contra	S. 148-149
Christoph Kainz (V)	Pro	S. 149-151
Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	Regierungsbank	S. 151-154
Efgani Dönmez, PMM (A)	Contra	S. 154-155
Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	Regierungsbank	S. 155-156

TOP 19

Landarbeitsgesetz 1984 (1161 d.B.)

TOP 20

Konvention über die polizeiliche Zusammenarbeit in Südosteuropa (915 d.B.)

TOP 20

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Elisabeth Kerschbaum (A)	Contra	S. 157-158
Edgar Mayer (V)	Pro	S. 158-159
Ewald Lindinger (S)	Pro	S. 159
Franz Pirolt (F)	Pro	S. 160

TOP 21

Vertrag zwischen der Republik Österreich und der Republik Slowenien über den Verlauf der Staatsgrenze in den Grenzabschnitten VIII bis XV und XXII bis XXVII (895 d.B.)

TOP 22

Arbeitsmarktpolitik-Finanzierungsgesetz und Insolvenz-Entgeltsicherungsgesetz (1502/A)

TOP 22

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Fraktion	Wortmeldungsart	Protokoll
Hermann Brückl (F)	Contra	S. 161-162
Mag. Gerald Klug (S)	Pro	S. 162-163
Edgar Mayer (V)	Pro	S. 163-165
Juliane Lugsteiner (S)	Pro	S. 165
Sonja Zwazl (V)	Pro	S. 165-168
Rudolf Hundstorfer (S)	Regierungsbank	S. 168-169

12.05.2011

Zurückziehung einer Zusatzfrage durch Bundesrätin Notburga Astleitner (606/GO-BR/2011)

12.05.2011

Zuschrift betreffend Enthebung von Mitgliedern der Bundesregierung sowie eines Staatssekretärs und einer Staatssekretärin/Ernennung von Mitgliedern der Bundesregierung und von Staatssekretären (1602/GO)

12.05.2011

Antrag auf unmittelbare Behandlung im Plenum (610/GO-BR/2011)

12.05.2011

Erklärung des Präsidenten Mag. Harald Himmer (607/GO-BR/2011)

12.05.2011

Erklärung des Präsidenten Gottfried Kneifel (608/GO-BR/2011)

12.05.2011

Erklärung des Präsidenten Gottfried Kneifel (609/GO-BR/2011)

Beschlüsse

Tagesordnungspunkt

TOP 1

Bundes-Schulaufsichtsgesetz (1113 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Bundes-Schulaufsichtsgesetz (1113 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 65

TOP 2

Schulunterrichtsgesetz (1112 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Schulunterrichtsgesetz (1112 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 65

TOP 3

Landeslehrer-Dienstrechtsgesetz und Landesvertragslehrpersonengesetz 1966 (1114 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Landeslehrer-Dienstrechtsgesetz und Landesvertragslehrpersonengesetz 1966 (1114 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 65

TOP 4

Prüfungstaxengesetz – Schulen/Pädagogische Hochschulen (1063 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Prüfungstaxengesetz – Schulen/Pädagogische Hochschulen (1063 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig	S. 69

TOP 5

Berufsreifeprüfungsgesetz (1070 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Berufsreifeprüfungsgesetz (1070 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig	S. 69

TOP 6

Trilaterales Abkommen über die Zusammenarbeit im Bereich Film (1072 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Trilaterales Abkommen über die Zusammenarbeit im Bereich Film (1072 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig	S. 69-70

TOP 7

Kulturbericht 2008 (III-378-BR/2009 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Kulturbericht 2008 (III-378-BR/2009 d.B.)
12.05.2011	Kenntnisnahme des Berichts angenommen mehrstimmig	S. 78

TOP 8

Kulturbericht 2009 der Bundesministerin für Unterricht, Kunst und Kultur (III-405-BR/2010 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Kulturbericht 2009 der Bundesministerin für Unterricht, Kunst und Kultur (III-405-BR/2010 d.B.)
12.05.2011	Kenntnisnahme des Berichts angenommen mehrstimmig	S. 78

TOP 9

Strategische Jahresplanung 2011 des BMUKK - Arbeitsprogramm der Kommission (III-433-BR/2011 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Strategische Jahresplanung 2011 des BMUKK - Arbeitsprogramm der Kommission (III-433-BR/2011 d.B.)
12.05.2011	Kenntnisnahme des Berichts angenommen Einhellig	S. 87

TOP 10

Telekommunikationsgesetz 2003 - TKG 2003 (1074 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Telekommunikationsgesetz 2003 - TKG 2003 (1074 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 102

TOP 11

Strafprozessordnung 1975 und Sicherheitspolizeigesetz (1075 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Strafprozessordnung 1975 und Sicherheitspolizeigesetz (1075 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 102

TOP 12

Straßenverkehrsordnung 1960 (1504/A)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Straßenverkehrsordnung 1960 (1504/A)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 116

TOP 13

Gefahrgutbeförderungsgesetz (GGBG-Novelle 2011) (1116 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Gefahrgutbeförderungsgesetz (GGBG-Novelle 2011) (1116 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 121

TOP 14

Patentamtsgebührengesetz (1115 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Patentamtsgebührengesetz (1115 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 124

TOP 15

Übereinkommen über das Central European Exchange Programme for University Studies („CEEPUS III“) (1087 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Übereinkommen über das Central European Exchange Programme for University Studies („CEEPUS III“) (1087 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig	S. 128

TOP 16

Jahresvorschau des BMWF 2011 - Arbeitsprogramm der EK (III-431-BR/2011 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Jahresvorschau des BMWF 2011 - Arbeitsprogramm der EK (III-431-BR/2011 d.B.)
12.05.2011	Kenntnisnahme des Berichts angenommen mehrstimmig	S. 137

TOP 17

Jahresvorschau des BMWF 2009 - Legislativ- und Arbeitsprogramm der EK (III-367-BR/2009 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Jahresvorschau des BMWF 2009 - Legislativ- und Arbeitsprogramm der EK (III-367-BR/2009 d.B.)
12.05.2011	Kenntnisnahme des Berichts angenommen mehrstimmig	S. 137

TOP 18

Fremdenrechtsänderungsgesetz 2011 - FrÄG 2011 (1078 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Fremdenrechtsänderungsgesetz 2011 - FrÄG 2011 (1078 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 156

TOP 19

Landarbeitsgesetz 1984 (1161 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Landarbeitsgesetz 1984 (1161 d.B.)
13.04.2011	Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B
29.04.2011	103. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B	S. 122
29.04.2011	103. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B	S. 122-123
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 156
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen mehrstimmig (Zustimmung gem. Art. 44 Abs. 2 B-VG)	S. 156

TOP 20

Konvention über die polizeiliche Zusammenarbeit in Südosteuropa (915 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Konvention über die polizeiliche Zusammenarbeit in Südosteuropa (915 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 160-161
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen mehrstimmig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 2 Z 2 B-VG)	S. 160-161

TOP 21

Vertrag zwischen der Republik Österreich und der Republik Slowenien über den Verlauf der Staatsgrenze in den Grenzabschnitten VIII bis XV und XXII bis XXVII (895 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Vertrag zwischen der Republik Österreich und der Republik Slowenien über den Verlauf der Staatsgrenze in den Grenzabschnitten VIII bis XV und XXII bis XXVII (895 d.B.)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig	S. 161

TOP 22

Arbeitsmarktpolitik-Finanzierungsgesetz und Insolvenz-Entgeltsicherungsgesetz (1502/A)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Arbeitsmarktpolitik-Finanzierungsgesetz und Insolvenz-Entgeltsicherungsgesetz (1502/A)
12.05.2011	796. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 169

Dokumente

Tagesordnung vom 12.05.2011
HTML
Fragestunde
HTML
Stenographisches Protokoll der 796. Sitzung
PDF
HTML