779. Sitzung des Bundesrates am 3. Dezember 2009 (779/BRSITZ/2009)

Übersicht

Sitzungsverlauf

Datum	Stand des parlamentarischen VerfahrensAlle aufklappen	Protokoll
03.12.2009	779. Sitzung Tagesordnung / HTML . RTF	S. 1-102
03.12.2009	Fragestunde mit der Bundesministerin für Unterricht, Kunst und Kultur Dr. Claudia Schmied (146/FS-BR/2009)
TOP 1	Änderung des Patentgesetzes 1970, des Patentverträge-Einführungsgesetzes, des Gebrauchsmustergesetzes, des Markenschutzgesetzes 1970, des Patentanwaltgesetzes und des Patentamtsgebührengesetzes (393 d.B.)
TOP 1	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Video Elmar Podgorschek (F) WortmeldungsartContra ProtokollS. 30-31 Video  Efgani Dönmez (A) WortmeldungsartContra ProtokollS. 31-32 Video  Peter Mitterer (A) WortmeldungsartContra ProtokollS. 32 Video  BM Doris Bures (S) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 33 Video  Elisabeth Kerschbaum (A) WortmeldungsartContra ProtokollS. 33-34 Video
TOP 2	Tätigkeitsbericht der Schienen-Control GmbH - Eisenbahnregulierung 2008 (III-381-BR/2009 d.B.)
TOP 2	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Video Werner Stadler (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 34-37 Video  Gottfried Kneifel (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 37-39 Video  Monika Mühlwerth (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 39-41 Video  Elisabeth Kerschbaum (A) WortmeldungsartPro ProtokollS. 41-44 Video  Anneliese Junker (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 44-45 Video  BM Doris Bures (S) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 46-48 Video  Stefan Schennach (A) WortmeldungsartPro ProtokollS. 48-50 Video
TOP 3	Registerzählungsgesetz, Bundesgesetz über das Gebäude- und Wohnungsregister, Bundesstatistikgesetz 2000 und E-Government-Gesetz (320 d.B.)
TOP 3	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Video Stefan Schennach (A) WortmeldungsartContra ProtokollS. 51-52 Video  Adelheid Ebner (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 52-53 Video  Peter Zwanziger (A) WortmeldungsartContra ProtokollS. 53-54 Video  Edgar Mayer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 54-56 Video  StS Mag. Andreas Schieder (S) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 56-58 Video
TOP 4	Bundes-Verfassungsgesetz und Bundesgesetz über den Umweltsenat (395 d.B.)
TOP 4-6	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Video Johann Ertl (F) WortmeldungsartContra ProtokollS. 59-61 Video  Dr. Magnus Brunner (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 61-63 Video  Peter Mitterer (A) WortmeldungsartContra ProtokollS. 63-64 Video  Wolfgang Sodl (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 64-65 Video  Elisabeth Kerschbaum (A) WortmeldungsartPro ProtokollS. 66-69 Video  BM Dipl.-Ing. Nikolaus Berlakovich (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 69-72 Video  Martin Preineder (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 72 Video  Wolfgang Beer (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 73-74 Video
TOP 5	Umweltinformationsgesetz (396 d.B.)
TOP 6	Vollziehung der Umweltverträglichkeitsprüfung (4. UVP-Bericht) (III-377-BR/2009 d.B.)
TOP 7	Änderung des Konsulargebührengesetzes 1992 (386 d.B.)
TOP 7-11	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Video Cornelia Michalke (F) WortmeldungsartContra ProtokollS. 77-78 Video  Gottfried Kneifel (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 78-80 Video  Stefan Schennach (A) WortmeldungsartPro ProtokollS. 80-83 Video  Albrecht Konecny (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 83-85 Video  BM Dr. Michael Spindelegger (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 85-88 Video  Dr. Franz Eduard Kühnel (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 88-90 Video  Günther Kaltenbacher (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 90 Video
TOP 8	Annex XVIII: Welt-Fremdenverkehrsorganisation zum Übereinkommen über die Privilegien und Immunitäten der Spezialorganisationen der Vereinten Nationen (321 d.B.)
TOP 9	Protokoll zwischen der Republik Österreich und der Organisation der erdölexportierenden Länder zur Änderung des Abkommens zwischen der Republik Österreich und der Organisation der erdölexportierenden Länder über den Amtssitz der Organisation (344 d.B.)
TOP 10	Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Beglaubigung; Beitritt der Mongolei; Einspruch durch Österreich (392 d.B.)
TOP 11	Außenpolitischer Bericht 2008 (III-380-BR/2009 d.B.)
TOP 12	GuKG-Novelle 2009 (316 d.B.)
TOP 12	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Video Waltraut Hladny (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 92-93 Video  Edgar Mayer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 93-94 Video  Efgani Dönmez (A) WortmeldungsartPro ProtokollS. 94-95 Video  Elisabeth Greiderer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 95-96 Video  BM Alois Stöger, dipl. (S) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 96-97 Video
TOP 13	Bundesgesetz über Krankenanstalten und Kuranstalten (237 d.B.)
TOP 13	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Video Manfred Gruber (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 97-98 Video  Mag. Michael Hammer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 98-99 Video  Efgani Dönmez (A) WortmeldungsartPro ProtokollS. 99-100 Video  BM Alois Stöger, dipl. (S) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 100-101 Video
03.12.2009	Zurückziehung einer Zusatzfrage durch Bundesrat Reinhard Todt (478/GO-BR/2009)	S. 18
03.12.2009	Erklärung des Präsidenten Erwin Preiner (481/GO-BR/2009)	S. 19
03.12.2009	Erklärung des Präsidenten Erwin Preiner (482/GO-BR/2009)	S. 20
03.12.2009	Zurückziehung einer Zusatzfrage durch Bundesrätin Elisabeth Grimling (479/GO-BR/2009)	S. 25
03.12.2009	Gestaltung und Dauer der Redezeit (480/GO-BR/2009)	S. 37

Beschlüsse

	TagesordnungspunktAlle aufklappen
TOP 1	Änderung des Patentgesetzes 1970, des Patentverträge-Einführungsgesetzes, des Gebrauchsmustergesetzes, des Markenschutzgesetzes 1970, des Patentanwaltgesetzes und des Patentamtsgebührengesetzes (393 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Änderung des Patentgesetzes 1970, des Patentverträge-Einführungsgesetzes, des Gebrauchsmustergesetzes, des Markenschutzgesetzes 1970, des Patentanwaltgesetzes und des Patentamtsgebührengesetzes (393 d.B.)   03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 34
TOP 2	Tätigkeitsbericht der Schienen-Control GmbH - Eisenbahnregulierung 2008 (III-381-BR/2009 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Tätigkeitsbericht der Schienen-Control GmbH - Eisenbahnregulierung 2008 (III-381-BR/2009 d.B.)   03.12.2009 Kenntnisnahme des Berichts angenommen Einhellig S. 50
TOP 3	Registerzählungsgesetz, Bundesgesetz über das Gebäude- und Wohnungsregister, Bundesstatistikgesetz 2000 und E-Government-Gesetz (320 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Registerzählungsgesetz, Bundesgesetz über das Gebäude- und Wohnungsregister, Bundesstatistikgesetz 2000 und E-Government-Gesetz (320 d.B.)   03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 58
TOP 4	Bundes-Verfassungsgesetz und Bundesgesetz über den Umweltsenat (395 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bundes-Verfassungsgesetz und Bundesgesetz über den Umweltsenat (395 d.B.)   03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 74 03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen mehrstimmig (Zustimmung gem. Art. 44 Abs. 2 B-VG) S. 74
TOP 5	Umweltinformationsgesetz (396 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Umweltinformationsgesetz (396 d.B.)   03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 75
TOP 6	Vollziehung der Umweltverträglichkeitsprüfung (4. UVP-Bericht) (III-377-BR/2009 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Vollziehung der Umweltverträglichkeitsprüfung (4. UVP-Bericht) (III-377-BR/2009 d.B.)   03.12.2009 Kenntnisnahme des Berichts angenommen Einhellig S. 75
TOP 7	Änderung des Konsulargebührengesetzes 1992 (386 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Änderung des Konsulargebührengesetzes 1992 (386 d.B.)   03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 91
TOP 8	Annex XVIII: Welt-Fremdenverkehrsorganisation zum Übereinkommen über die Privilegien und Immunitäten der Spezialorganisationen der Vereinten Nationen (321 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Annex XVIII: Welt-Fremdenverkehrsorganisation zum Übereinkommen über die Privilegien und Immunitäten der Spezialorganisationen der Vereinten Nationen (321 d.B.)   03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 91 03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 2 Z 2 B-VG) S. 91
TOP 9	Protokoll zwischen der Republik Österreich und der Organisation der erdölexportierenden Länder zur Änderung des Abkommens zwischen der Republik Österreich und der Organisation der erdölexportierenden Länder über den Amtssitz der Organisation (344 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Protokoll zwischen der Republik Österreich und der Organisation der erdölexportierenden Länder zur Änderung des Abkommens zwischen der Republik Österreich und der Organisation der erdölexportierenden Länder über den Amtssitz der Organisation (344 d.B.)   03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 91
TOP 10	Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Beglaubigung; Beitritt der Mongolei; Einspruch durch Österreich (392 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Beglaubigung; Beitritt der Mongolei; Einspruch durch Österreich (392 d.B.)   03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 91
TOP 11	Außenpolitischer Bericht 2008 (III-380-BR/2009 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Außenpolitischer Bericht 2008 (III-380-BR/2009 d.B.)   03.12.2009 Kenntnisnahme des Berichts angenommen mehrstimmig S. 91
TOP 12	GuKG-Novelle 2009 (316 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   GuKG-Novelle 2009 (316 d.B.)   03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 97
TOP 13	Bundesgesetz über Krankenanstalten und Kuranstalten (237 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bundesgesetz über Krankenanstalten und Kuranstalten (237 d.B.)   03.12.2009 779. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 101

Redner/-innen

Fragestunde: Fragestunde

Einzelredezeitbeschränkung: - min Fragestunde

TOP 1 Änderung des Patentgesetzes 1970, des Patentverträge-Einführungsgesetzes, des Gebrauchsmustergesetzes, des Markenschutzgesetzes 1970, des Patentanwaltgesetzes und des Patentamtsgebührengesetzes

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Elmar Podgorschek	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start10:27	Dauer3:02	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Efgani Dönmez, PMM	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start10:31	Dauer3:34	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Peter Mitterer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start10:34	Dauer1:49	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	BM Doris Bures	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start10:36	Dauer3:29	Limit 0
Nr.5	Rede beendet+	Elisabeth Kerschbaum	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start10:40	Dauer0:41	Limit 10*

TOP 2 Tätigkeitsbericht der Schienen-Control GmbH - Eisenbahnregulierung 2008

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Werner Stadler	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start10:43	Dauer13:41	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Gottfried Kneifel	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start10:57	Dauer9:36	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Monika Mühlwerth (F/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:06	Dauer6:05	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Elisabeth Kerschbaum	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:12	Dauer11:46	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	Anneliese Junker	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:24	Dauer5:00	Limit 10*
Nr.6	Rede beendet+	BM Doris Bures	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start11:29	Dauer9:56	Limit 0
Nr.7	Rede beendet+	Stefan Schennach (S/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:40	Dauer6:13	Limit 10*

TOP 3 Registerzählungsgesetz, Bundesgesetz über das Gebäude- und Wohnungsregister, Bundesstatistikgesetz 2000 und E-Government-Gesetz

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Stefan Schennach (S/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start11:49	Dauer5:44	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Adelheid Ebner	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:54	Dauer4:50	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Peter Zwanziger	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start11:59	Dauer3:20	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Edgar Mayer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:03	Dauer7:11	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	StS Mag. Andreas Schieder	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start12:10	Dauer5:37	Limit 0

TOP 4-6 Bundes-Verfassungsgesetz und Bundesgesetz über den Umweltsenat

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

• ERHÖHTES QUORUM

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Johann Ertl	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start12:19	Dauer10:13	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Dr. Magnus Brunner, LL.M. (V/-)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:30	Dauer7:45	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Peter Mitterer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start12:38	Dauer3:46	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Wolfgang Sodl	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:42	Dauer5:27	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	Elisabeth Kerschbaum	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:48	Dauer13:27	Limit 10*
Nr.6	Rede beendet+	BM Dipl.-Ing. Nikolaus Berlakovich	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start13:01	Dauer8:13	Limit 0
Nr.7	Rede beendet+	Martin Preineder (V/N)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:10	Dauer3:29	Limit 10*
Nr.8	Rede beendet+	Wolfgang Beer (S/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:13	Dauer7:37	Limit 10*

TOP 7-11 Konsulargebührengesetz

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Cornelia Michalke	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start13:28	Dauer5:52	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Gottfried Kneifel	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:34	Dauer8:43	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Stefan Schennach (S/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:43	Dauer14:09	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Albrecht Konecny	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:57	Dauer11:45	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	BM Dr. Michael Spindelegger	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start14:09	Dauer9:46	Limit 0
Nr.6	Rede beendet+	Dr. Franz Eduard Kühnel	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:19	Dauer7:48	Limit 10*
Nr.7	Rede beendet+	Günther Kaltenbacher	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:27	Dauer2:51	Limit 10*

TOP 12 GuKG-Novelle 2009

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Waltraut Hladny	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:36	Dauer2:31	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Edgar Mayer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:38	Dauer4:24	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Efgani Dönmez, PMM	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:43	Dauer4:43	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Elisabeth Greiderer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:48	Dauer3:19	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	BM Alois Stöger, diplômé	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start14:52	Dauer2:48	Limit 0

TOP 13 Bundesgesetz über Krankenanstalten und Kuranstalten

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Manfred Gruber	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:56	Dauer3:58	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Mag. Michael Hammer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start15:00	Dauer2:30	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Efgani Dönmez, PMM	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start15:03	Dauer3:41	Limit 10*
Nr. 4	Rede beendet+	BM Alois Stöger, diplômé	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start15:07	Dauer3:11	Limit 0