Bundesrat Stenographisches Protokoll 722. Sitzung / Seite 7

Gemeinsame Beratung über

9. Punkt: Beschluss des Nationalrates vom 11. Mai 2005 betreffend ein Abkom­men über politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits samt Anhang (866 d.B. und 937 d.B. sowie 7255/BR d.B.) ......................................................................................................................................... 47

Berichterstatterin: Sissy Roth-Halvax .......................................................................... 47

10. Punkt: Beschluss des Nationalrates vom 11. Mai 2005 betreffend ein Abkom­men über politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Andengemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten (Bolivien, Ecuador, Kolumbien, Peru und Venezuela) ande­rerseits samt Anhang (867 d.B. und 938 d.B. sowie 7256/BR d.B.) ............................. 47

Berichterstatterin: Sissy Roth-Halvax .......................................................................... 49

Redner/Rednerinnen:

Eva Konrad ................................................................................................................... 48

Johann Giefing ............................................................................................................. 49

Annahme des Antrages der Berichterstatterin zu Punkt 9, 1. gegen den vor­liegenden Beschluss des Nationalrates keinen Einspruch zu erheben und 2. dem Beschluss des Nationalrates im Sinne des Artikel 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG die verfassungsmäßige Zustimmung zu erteilen ................. 50

Annahme des Antrages der Berichterstatterin zu Punkt 10, 1. gegen den vor­liegenden Beschluss des Nationalrates keinen Einspruch zu erheben und 2. dem Beschluss des Nationalrates im Sinne des Artikel 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG die verfassungsmäßige Zustimmung zu erteilen ................. 51

11. Punkt: Außenpolitischer Bericht 2003 der Bundesregierung (III-264-BR/2004 d.B. sowie 7257/BR d.B.)     ............................................................................................................................... 51

Berichterstatter: Mag. Harald Himmer ......................................................................... 51

Redner/Rednerinnen:

Albrecht Konecny ........................................................................................................ 51

Hans Ager ..................................................................................................................... 54

Mag. John Gudenus ..................................................................................................... 55

Stefan Schennach ........................................................................................................ 57

Bundesministerin Dr. Ursula Plassnik ...................................................................... 59

Ewald Lindinger ........................................................................................................... 60

Helmut Kritzinger ......................................................................................................... 62

Engelbert Weilharter .................................................................................................... 64

Dr. Franz Eduard Kühnel ............................................................................................. 65

Helmut Wiesenegg ....................................................................................................... 67

Annahme des Antrages des Berichterstatters, den Außenpolitischen Be­richt 2003 (III-264-BR/2004 d.B.) zur Kenntnis zu nehmen ...................................................................................................... 68

12. Punkt: Beschluss des Nationalrates vom 12. Mai 2005 betreffend ein Bun­desverfassungsgesetz, mit dem das Bundes-Verfassungsgesetz hinsichtlich des Schulwesens geändert wird (847 d.B., 531/A und 945 d.B. sowie 7244/BR d.B. und 7258/BR d.B.) ......................................................................... 70

Berichterstatter: Herwig Hösele ................................................................................... 70