712. Sitzung des Bundesrates am 22. Juli 2004 (712/BRSITZ/2004)

Übersicht

Sitzungsverlauf

Datum	Stand des parlamentarischen VerfahrensAlle aufklappen	Protokoll
22.07.2004	712. Sitzung Tagesordnung / HTML . RTF	S. 1-226
TOP 1	Privatradiogesetz, Privatfernsehgesetz, KommAustria-Gesetz und ORF-Gesetz sowie Fernsehsignalgesetz (430/A)
TOP 1	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Albrecht Konecny (S) Contra S. 20-22   Herwig Hösele (V) Pro S. 22-24   Stefan Schennach (G) Contra S. 25-27 StS Franz Morak (V) Regierungsbank S. 27-28   Theodor Binna (S) Contra S. 28-30
TOP 2	Entschädigungsfondsgesetz (420/A)
TOP 2-3	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dr. Franz Eduard Kühnel (V) Pro S. 31-32   Johann Giefing (S) Pro S. 33   Dr. Peter Böhm (F) Pro S. 34-35   Stefan Schennach (G) Pro S. 36-37   Herwig Hösele (V) Pro S. 37-38   Albrecht Konecny (S) Pro S. 39-43 BM Günther Platter (V) Regierungsbank S. 44-46   Mag. John Gudenus (F) Pro S. 46-49   Ludwig Bieringer (V) Pro S. 49-50
TOP 3	Versöhnungsfonds-Gesetz (421/A)
TOP 4	Verwaltungsgerichtshofgesetz 1985, Verfassungsgerichtshofgesetz 1953 und Europawahlordnung (447 d.B.)
TOP 4	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dr. Peter Böhm (F) Pro S. 51-52
TOP 5	Bundesgesetz über die Preisbindung bei Büchern (401/A)
TOP 5	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Herwig Hösele (V) Pro S. 53-54   Wolfgang Schimböck (S) Pro S. 54-55   Engelbert Weilharter (F) Pro S. 55-56   Stefan Schennach (G) Pro S. 56 StS Franz Morak (V) Regierungsbank S. 56-57   Dr. Andreas Schnider (V) Pro S. 57-59   Ana Blatnik (S) Pro S. 59-60
TOP 6	Sozialrechts-Änderungsgesetz 2004 - SRÄG 2004 (434/A)
TOP 6	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Mag. Susanne Neuwirth (S) Contra S. 61-62   Jürgen Weiss (V) Pro S. 63   Eva Konrad (G) Contra S. 63-64   Roland Zellot (F) Pro S. 64-65 BM Maria Rauch-Kallat (V) Regierungsbank S. 65-67   Wolfgang Schimböck (S) Contra S. 67-70   Ferdinand Tiefnig (V) Pro S. 70-71   Dr. Ruperta Lichtenecker (G) Contra S. 71-72   Ing. Siegfried Kampl (F) Pro S. 72-73   Gottfried Kneifel (V) Pro S. 73-75   Ilse Giesinger (V) Pro S. 75-76
TOP 7	Familienlastenausgleichsgesetz 1967 (479 d.B.)
TOP 7	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Martina Diesner-Wais (V) Pro S. 76-77   Günther Prutsch (S) Pro S. 77-78   Ing. Siegfried Kampl (F) Pro S. 78 StS Ursula Haubner (F) Regierungsbank S. 79-80   Eva Konrad (G) Pro S. 80-81   Andrea Fraunschiel (V) Pro S. 81-82   Ana Blatnik (S) Pro S. 82-83 StS Ursula Haubner (F) Regierungsbank S. 83
TOP 8	Abkommen Österreich Jordanien über die gegenseitige Hilfeleistung bei Katastrophen oder schweren Unglücksfällen (468 d.B.)
TOP 8-14	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Stefan Schennach (G) Contra S. 87-88 BM Dr. Benita Ferrero-Waldner (V) Regierungsbank S. 88-89
TOP 9	Beendigung des Übereinkommens über die gegenseitige Anerkennung von Prüfungszeugnissen und Konformitätsnachweisen (513 d.B.)
TOP 10	Übereinkommens Europäischen Weltraumorganisation über den Schutz und Austausch von der Geheimhaltung unterliegenden Informationen (411 d.B.)
TOP 11	Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union; EU-Truppenstatut (457 d.B.)
TOP 12	Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union im Rahmen einer Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union (519 d.B.)
TOP 13	Beschluss der im Rat der Europäischen Union vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten betreffend die Vorrechte und Immunitäten von ATHENA (515 d.B.)
TOP 14	EU-Chile, Assoziationsabkommen (549 d.B.)
TOP 15	Fortschreibung des Dreijahresprogramms der Österreichischen Entwicklungspolitik 2004 - 2006 (III-256-BR/2004 d.B.)
TOP 15	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dr. Erich Gumplmaier (S) Contra S. 93-95   Hans Ager (V) Pro S. 95-97   Mag. John Gudenus (F) Pro S. 97-99   Stefan Schennach (G) Pro S. 99-102 BM Dr. Benita Ferrero-Waldner (V) Regierungsbank S. 102-106
TOP 16	Bundesgesetz über die Abgeltung von Prüfungstätigkeiten im Bereich des Schulwesens mit Ausnahme des Hochschulwesens (495 d.B.)
TOP 16-18	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Josef Saller (V) Pro S. 107-108   Ana Blatnik (S) Pro S. 108   Dr. Peter Böhm (F) Pro S. 108-109   Eva Konrad (G) Pro S. 109-110
TOP 17	Bundesgesetz über das Unterrichtspraktikum (496 d.B.)
TOP 18	Bundesgesetz über die Abgeltung von bestimmten Unterrichts- und Erziehungstätigkeiten an Schulen (497 d.B.)
TOP 19	Akademien-Studiengesetz (413/A)
TOP 19-20	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Johann Höfinger (V) Pro S. 111-112   Manfred Gruber (S) Pro S. 112-113   Dr. Peter Böhm (F) Pro S. 113-114   Eva Konrad (G) Pro S. 114-115 BM Elisabeth Gehrer (V) Regierungsbank S. 115
TOP 20	Land- und forstwirtschaftliche Bundesschulgesetz (415/A)
TOP 21	Abkommen zwischen Österreich und der Slowakischen Republik über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit (517 d.B.)
TOP 22	Universitätsgesetz (414/A)
TOP 22	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Mag. Susanne Neuwirth (S) Contra S. 189-191   Dr. Andreas Schnider (V) Pro S. 191-192   Eva Konrad (G) Contra S. 192-194   Dr. Peter Böhm (F) Pro S. 194-195
TOP 23	Chemikaliengesetz-Novelle 2004 - ChemGNov 2004 (474 d.B.)
TOP 23-25	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Johann Kraml (S) Contra S. 196-197   Sonja Zwazl (V) Pro S. 197-198   Stefan Schennach (G) Contra S. 199-200   Johanna Auer (S) Contra S. 200-202   Elisabeth Kerschbaum (G) Contra S. 202-203 BM Dipl.-Ing. Josef Pröll (V) Regierungsbank S. 203-204
TOP 24	Montrealer Protokoll, Abbau der Ozonschicht (503 d.B.)
TOP 25	Umweltmanagementgesetz 2001 (555 d.B.)
TOP 26	Errichtung einer "Brenner Basistunnel Aktiengesellschaft" (511 d.B.)
TOP 26-28	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Elisabeth Kerschbaum (G) Contra S. 206-209   Helmut Kritzinger (V) Pro S. 209-210   Theodor Binna (S) Pro S. 211
TOP 27	Abkommen zwischen der Republik Österreich und der Italienischen Republik zur Verwirklichung eines Eisenbahntunnels auf der Brennerachse (537 d.B.)
TOP 28	Bundesbahngesetz, Bundesbahn-Pensionsgesetz, Allgemeine Sozialversicherungsgesetz und Eisenbahngesetz (423/A)
TOP 29	Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) (196 d.B.)
TOP 30	Kraftfahrgesetz 1967 (24. KFG-Novelle) (557 d.B.)
TOP 30-32	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Theodor Binna (S) Contra S. 213-214   Franz Wolfinger (V) Pro S. 214-215   Elisabeth Kerschbaum (G) Contra S. 215-216
TOP 31	Straßenverkehrsordnung 1960 - StVO 1960 (385/A)
TOP 32	Bundesstraßengesetz (422/A)
TOP 33	Energieabgabenvergütungsgesetz (478 d.B.)
TOP 34	Kohleabgabegesetz (516 d.B.)
TOP 35	Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen (477 d.B.)
TOP 37	Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungsgesetz 1994, Eisenbahn- und Kraftfahrzeughaftpflichtgesetz, Reichshaftpflichtgesetz, Rohrleitungsgesetz und Gaswirtschaftsgesetz (556 d.B.)
TOP 37	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Albrecht Konecny (S) Pro S. 219-221 StS Dr. Alfred Finz (V) Regierungsbank S. 221-222   Mag. John Gudenus (F) Pro S. 222-223   Ludwig Bieringer (V) Pro S. 223
TOP 38	Hypothekenbankgesetz, Pfandbriefgesetz, Bausparkassengesetz (416/A)
TOP 39	Buchhaltungsagenturgesetz (417/A)
TOP 40	Europarat (59/W-BR/2004)
22.07.2004	Dringliche Anfrage der Bundesräte Albrecht Konecny, Kolleginnen und Kollegen betreffend "Scheinharmonisierung" der Pensionssysteme (2231/J-BR/2004)
22.07.2004	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Albrecht Konecny (S) Begründung S. 117-125 StS Franz Morak (V) Regierungsbank S. 125-129   Roswitha Bachner (S) Wortmeldung S. 130-134   Franz Wolfinger (V) Wortmeldung S. 134-137   Eva Konrad (G) Wortmeldung S. 137-141   Roland Zellot (F) Wortmeldung S. 141-143   Harald Reisenberger (S) Wortmeldung S. 144-149   Mag. Bernhard Baier (V) Wortmeldung S. 149-152   Dr. Ruperta Lichtenecker (G) Wortmeldung S. 152-154   Ing. Siegfried Kampl (F) Wortmeldung S. 154-156 StS Franz Morak (V) Regierungsbank S. 156   Angela Lueger (S) Wortmeldung S. 156-158   Karl Boden (S) Wortmeldung S. 158-159   Dr. Ruperta Lichtenecker (G) Wortmeldung S. 159-160
22.07.2004	Dringliche Anfrage der Bundesräte Karl Boden, Kolleginnen und Kollegen betreffend ÖBB: mangelhafte Umsetzung der Reform, Kosten für externe Berater (2232/J-BR/2004)
22.07.2004	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Karl Boden (S) Begründung S. 160-162 StS Mag. Helmut Kukacka (V) Regierungsbank S. 162-169   Wolfgang Schimböck (S) Wortmeldung S. 169-173   Mag. Harald Himmer (V) Wortmeldung S. 174-176   Elisabeth Kerschbaum (G) Wortmeldung S. 177-178   Engelbert Weilharter (F) Wortmeldung S. 178-180   Werner Stadler (S) Wortmeldung S. 180-183   Ewald Lindinger (S) Wortmeldung S. 183-185 StS Mag. Helmut Kukacka (V) Regierungsbank S. 186-188   Roswitha Bachner (S) Wortmeldung S. 188

Beschlüsse

	TagesordnungspunktAlle aufklappen
TOP 1	Privatradiogesetz, Privatfernsehgesetz, KommAustria-Gesetz und ORF-Gesetz sowie Fernsehsignalgesetz (430/A) Datum Beschluss Protokoll   Privatradiogesetz, Privatfernsehgesetz, KommAustria-Gesetz und ORF-Gesetz sowie Fernsehsignalgesetz (430/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 30
TOP 2	Entschädigungsfondsgesetz (420/A) Datum Beschluss Protokoll   Entschädigungsfondsgesetz (420/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 50
TOP 3	Versöhnungsfonds-Gesetz (421/A) Datum Beschluss Protokoll   Versöhnungsfonds-Gesetz (421/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 50
TOP 4	Verwaltungsgerichtshofgesetz 1985, Verfassungsgerichtshofgesetz 1953 und Europawahlordnung (447 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Verwaltungsgerichtshofgesetz 1985, Verfassungsgerichtshofgesetz 1953 und Europawahlordnung (447 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 52
TOP 5	Bundesgesetz über die Preisbindung bei Büchern (401/A) Datum Beschluss Protokoll   Bundesgesetz über die Preisbindung bei Büchern (401/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 60
TOP 6	Sozialrechts-Änderungsgesetz 2004 - SRÄG 2004 (434/A) Datum Beschluss Protokoll   Sozialrechts-Änderungsgesetz 2004 - SRÄG 2004 (434/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 76
TOP 7	Familienlastenausgleichsgesetz 1967 (479 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Familienlastenausgleichsgesetz 1967 (479 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 84
TOP 8	Abkommen Österreich Jordanien über die gegenseitige Hilfeleistung bei Katastrophen oder schweren Unglücksfällen (468 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Abkommen Österreich Jordanien über die gegenseitige Hilfeleistung bei Katastrophen oder schweren Unglücksfällen (468 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 89-90 22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 3 B-VG in Verbindung mit Art. 44 Abs. 2 B-VG) S. 90 22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG)
TOP 9	Beendigung des Übereinkommens über die gegenseitige Anerkennung von Prüfungszeugnissen und Konformitätsnachweisen (513 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Beendigung des Übereinkommens über die gegenseitige Anerkennung von Prüfungszeugnissen und Konformitätsnachweisen (513 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 90-91 22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 3 B-VG in Verbindung mit Art. 44 Abs. 2 B-VG) S. 91 22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG)
TOP 10	Übereinkommens Europäischen Weltraumorganisation über den Schutz und Austausch von der Geheimhaltung unterliegenden Informationen (411 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Übereinkommens Europäischen Weltraumorganisation über den Schutz und Austausch von der Geheimhaltung unterliegenden Informationen (411 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 91 22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben: Erfüllungsvorbehalt, angenommen Einhellig
TOP 11	Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union; EU-Truppenstatut (457 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union; EU-Truppenstatut (457 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 91 22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG) S. 91-92
TOP 12	Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union im Rahmen einer Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union (519 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union im Rahmen einer Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union (519 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 92 22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG) S. 92
TOP 13	Beschluss der im Rat der Europäischen Union vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten betreffend die Vorrechte und Immunitäten von ATHENA (515 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Beschluss der im Rat der Europäischen Union vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten betreffend die Vorrechte und Immunitäten von ATHENA (515 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 92 22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG) S. 92
TOP 14	EU-Chile, Assoziationsabkommen (549 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   EU-Chile, Assoziationsabkommen (549 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 92-93
TOP 15	Fortschreibung des Dreijahresprogramms der Österreichischen Entwicklungspolitik 2004 - 2006 (III-256-BR/2004 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Fortschreibung des Dreijahresprogramms der Österreichischen Entwicklungspolitik 2004 - 2006 (III-256-BR/2004 d.B.)   22.07.2004 Kenntnisnahme des Berichts angenommen mehrstimmig S. 106
TOP 16	Bundesgesetz über die Abgeltung von Prüfungstätigkeiten im Bereich des Schulwesens mit Ausnahme des Hochschulwesens (495 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bundesgesetz über die Abgeltung von Prüfungstätigkeiten im Bereich des Schulwesens mit Ausnahme des Hochschulwesens (495 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 110
TOP 17	Bundesgesetz über das Unterrichtspraktikum (496 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bundesgesetz über das Unterrichtspraktikum (496 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 110
TOP 18	Bundesgesetz über die Abgeltung von bestimmten Unterrichts- und Erziehungstätigkeiten an Schulen (497 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bundesgesetz über die Abgeltung von bestimmten Unterrichts- und Erziehungstätigkeiten an Schulen (497 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 110
TOP 19	Akademien-Studiengesetz (413/A) Datum Beschluss Protokoll   Akademien-Studiengesetz (413/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 116
TOP 20	Land- und forstwirtschaftliche Bundesschulgesetz (415/A) Datum Beschluss Protokoll   Land- und forstwirtschaftliche Bundesschulgesetz (415/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 116
TOP 21	Abkommen zwischen Österreich und der Slowakischen Republik über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit (517 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Abkommen zwischen Österreich und der Slowakischen Republik über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit (517 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 116-117 22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG) S. 117
TOP 22	Universitätsgesetz (414/A) Datum Beschluss Protokoll   Universitätsgesetz (414/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 195
TOP 23	Chemikaliengesetz-Novelle 2004 - ChemGNov 2004 (474 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Chemikaliengesetz-Novelle 2004 - ChemGNov 2004 (474 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 204
TOP 24	Montrealer Protokoll, Abbau der Ozonschicht (503 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Montrealer Protokoll, Abbau der Ozonschicht (503 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 205
TOP 25	Umweltmanagementgesetz 2001 (555 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Umweltmanagementgesetz 2001 (555 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 205
TOP 26	Errichtung einer "Brenner Basistunnel Aktiengesellschaft" (511 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Errichtung einer "Brenner Basistunnel Aktiengesellschaft" (511 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 211
TOP 27	Abkommen zwischen der Republik Österreich und der Italienischen Republik zur Verwirklichung eines Eisenbahntunnels auf der Brennerachse (537 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Abkommen zwischen der Republik Österreich und der Italienischen Republik zur Verwirklichung eines Eisenbahntunnels auf der Brennerachse (537 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 211
TOP 28	Bundesbahngesetz, Bundesbahn-Pensionsgesetz, Allgemeine Sozialversicherungsgesetz und Eisenbahngesetz (423/A) Datum Beschluss Protokoll   Bundesbahngesetz, Bundesbahn-Pensionsgesetz, Allgemeine Sozialversicherungsgesetz und Eisenbahngesetz (423/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 212
TOP 29	Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) (196 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) (196 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 212
TOP 30	Kraftfahrgesetz 1967 (24. KFG-Novelle) (557 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Kraftfahrgesetz 1967 (24. KFG-Novelle) (557 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 216-217
TOP 31	Straßenverkehrsordnung 1960 - StVO 1960 (385/A) Datum Beschluss Protokoll   Straßenverkehrsordnung 1960 - StVO 1960 (385/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 217
TOP 32	Bundesstraßengesetz (422/A) Datum Beschluss Protokoll   Bundesstraßengesetz (422/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 217
TOP 33	Energieabgabenvergütungsgesetz (478 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Energieabgabenvergütungsgesetz (478 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 218
TOP 34	Kohleabgabegesetz (516 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Kohleabgabegesetz (516 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 218
TOP 35	Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen (477 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen (477 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 218
TOP 37	Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungsgesetz 1994, Eisenbahn- und Kraftfahrzeughaftpflichtgesetz, Reichshaftpflichtgesetz, Rohrleitungsgesetz und Gaswirtschaftsgesetz (556 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungsgesetz 1994, Eisenbahn- und Kraftfahrzeughaftpflichtgesetz, Reichshaftpflichtgesetz, Rohrleitungsgesetz und Gaswirtschaftsgesetz (556 d.B.)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 224
TOP 38	Hypothekenbankgesetz, Pfandbriefgesetz, Bausparkassengesetz (416/A) Datum Beschluss Protokoll   Hypothekenbankgesetz, Pfandbriefgesetz, Bausparkassengesetz (416/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 225
TOP 39	Buchhaltungsagenturgesetz (417/A) Datum Beschluss Protokoll   Buchhaltungsagenturgesetz (417/A)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 225
TOP 40	Europarat (59/W-BR/2004) Datum Beschluss Protokoll   Europarat (59/W-BR/2004)   22.07.2004 712. Sitzung des Bundesrates: Wahl Einhellig S. 225-226

Redner/-innen

TOP 1 Privatradiogesetz/Privatfernsehgesetz ...

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Albrecht Konecny (S/W)		c	09:17	10:51	10	*
2	+	Herwig Hösele (V/St)		p	09:29	8:34	10	*
3	+	Stefan Schennach (G/W)		c	09:38	11:04	10	*
4	+	StS Franz Morak		rb	09:49	6:17	0
5	+	Theodor Binna (S/St)		c	09:55	4:56	10	*

TOP 2-3 Entschädigungsfondsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dr. Franz Eduard Kühnel (V/W)		p	10:04	7:46	10	*
2	+	Johann Giefing (S/N)		p	10:12	4:43	10	*
3	+	Dr. Peter Böhm (F/W)		p	10:17	8:20	10	*
4	+	Stefan Schennach (G/W)		p	10:25	5:12	10	*
5	+	Herwig Hösele (V/St)		p	10:31	8:16	10	*
6	+	Albrecht Konecny (S/W)		p	10:39	23:40	10	*
7	+	BM Günther Platter		rb	11:04	12:01	0
8	+	Mag. John Gudenus (F/W)		p	11:16	12:56	10	*
9	+	Ludwig Bieringer (V/Sbg)		p	11:29	7:58	10	*

TOP 4 Verwaltungsgerichtshofgesetz/Verfassungsgerichtshofgesetz ...

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dr. Peter Böhm (F/W)		p	11:40	2:53	10	*

TOP 5 Preisbindung bei Büchern

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Herwig Hösele (V/St)		p	11:44	4:31	10	*
2	+	Wolfgang Schimböck, MSc (S/O)		p	11:49	4:28	10	*
3	+	Engelbert Weilharter (F/St)		p	11:53	2:24	10	*
4	+	Stefan Schennach (G/W)		p	11:56	3:23	10	*
5	+	StS Franz Morak		rb	11:59	3:17	0
6	+	Dr. Andreas Schnider (V/St)		p	12:03	8:43	10	*
7	+	Ana Blatnik (S/K)		p	12:11	4:06	10	*

TOP 6 Sozialrechts-Änderungsgesetz 2004

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Mag. Susanne Kurz (S/Sbg)		c	12:17	5:51	10	*
2	+	Jürgen Weiss (V/Vbg)		p	12:23	3:30	10	*
3	+	Eva Konrad (G/T)		c	12:27	2:34	10	*
4	+	Roland Zellot (F/K)		p	12:30	3:11	10	*
5	+	BM Maria Rauch-Kallat		rb	12:34	8:55	0
6	+	Wolfgang Schimböck, MSc (S/O)		c	12:43	9:09	10	*
7	+	Ferdinand Tiefnig (V/O)		p	12:53	5:08	10	*
8	+	Dr. Ruperta Lichtenecker (G/O)		c	12:58	1:57	10	*
9	+	Ing. Siegfried Kampl (F/K)		p	13:00	2:36	10	*
10	+	Gottfried Kneifel (V/O)		p	13:03	7:49	10	*
11	+	Ilse Giesinger (V/Vbg)		p	13:11	2:48	10	*

TOP 7 Familienlastenausgleichsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Martina Diesner-Wais (V/N)		p	13:16	2:45	10	*
2	+	Günther Prutsch (S/St)		p	13:19	3:39	10	*
3	+	Ing. Siegfried Kampl (F/K)		p	13:23	1:51	10	*
4	+	StS Ursula Haubner		rb	13:25	5:05	0
5	+	Eva Konrad (G/T)		p	13:31	3:31	10	*
6	+	Andrea Fraunschiel (V/B)		p	13:34	3:16	10	*
7	+	Ana Blatnik (S/K)		p	13:38	7:19	10	*
8	+	StS Ursula Haubner		rb	13:46	0:20	0

TOP 8-14 Abkommen Jordanien/Hilfeleistung bei Katastrophen

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

• ERHÖHTES QUORUM

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Stefan Schennach (G/W)		c	13:57	4:42	10	*
2	+	BM Dr. Benita Ferrero-Waldner		rb	14:02	3:44	0

TOP 15 Österreichische Entwicklungspolitik 2004 - 2006

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dr. Erich Gumplmaier (S/O)		c	14:19	9:23	10	*
2	+	Hans Ager (V/T)		p	14:29	10:08	10	*
3	+	Mag. John Gudenus (F/W)		p	14:39	8:14	10	*
4	+	Stefan Schennach (G/W)		p	14:48	15:08	10	*
5	+	BM Dr. Benita Ferrero-Waldner		rb	15:03	14:28	0

TOP 16-18 Abgeltung von Prüfungstätigkeiten

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Josef Saller (V/Sbg)		p	15:21	2:36	10	*
2	+	Ana Blatnik (S/K)		p	15:24	2:52	10	*
3	+	Dr. Peter Böhm (F/W)		p	15:27	2:53	10	*
4	+	Eva Konrad (G/T)		p	15:30	1:45	10	*

TOP 19-20 Akademien-Studiengesetz

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Johann Höfinger (V/N)		p	15:36	2:41	10	*
2	+	Manfred Gruber (S/Sbg)		p	15:39	3:29	10	*
3	+	Dr. Peter Böhm (F/W)		p	15:43	2:28	10	*
4	+	Eva Konrad (G/T)		p	15:45	3:11	10	*
5	+	BM Elisabeth Gehrer		rb	15:49	1:34	0

TOP 21 Abkommen Slowakische Rep/wissenschaftl.-techn.Zusammenarbeit

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Sitzungsunterbrechung

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Sitzungsunterbrechung

Dringl.Anfrage Prof.Konecny/Scheinharmonisierung der Pensionssysteme

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Dringliche Anfrage

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Albrecht Konecny (S/W)		bg	16:01	39:02	0
2	+	StS Franz Morak		rb	16:40	15:51	0
3	+	Roswitha Bachner (S/W)		da	16:57	17:39	20
4	+	Franz Wolfinger (V/O)		da	17:15	11:15	20
5	+	Eva Konrad (G/T)		da	17:26	14:38	20
6	+	Roland Zellot (F/K)		da	17:41	9:13	20
7	+	Harald Reisenberger (S/W)		da	17:51	20:00	20
8	+	Mag. Bernhard Baier (V/O)		da	18:12	11:32	20
9	+	Dr. Ruperta Lichtenecker (G/O)		da	18:23	7:07	20
10	+	Ing. Siegfried Kampl (F/K)		da	18:31	6:47	20
11	+	StS Franz Morak		rb	18:38	1:52	0
12	+	Angela Lueger (S/W)		da	18:40	9:02	20
13	+	Karl Boden (S/N)		da	18:49	2:57	20
14	+	Dr. Ruperta Lichtenecker (G/O)	2	da	18:52	1:11	20

Dringl.Anfrage Boden/Skandalreihe in den ÖBB

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Dringliche Anfrage

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Karl Boden (S/N)		bg	19:06	0:06	0
2	+	StS Mag. Helmut Kukacka		rb	19:06	34:42	0
3	+	Wolfgang Schimböck, MSc (S/O)		da	19:41	15:08	20
4	+	Mag. Harald Himmer (V/W)		da	19:57	14:28	20
5	+	Elisabeth Kerschbaum (G/N)		da	20:11	3:53	20
6	+	Engelbert Weilharter (F/St)		da	20:16	8:31	20
7	+	Werner Stadler (S/O)		da	20:25	13:46	20
8	+	Ewald Lindinger (S/O)		da	20:39	10:34	20
9	+	StS Mag. Helmut Kukacka		rb	20:50	9:21	0
10	+	Roswitha Bachner (S/W)		da	20:59	1:29	20

TOP 22 Universitätsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Mag. Susanne Kurz (S/Sbg)		c	21:02	6:29	10	*
2	+	Dr. Andreas Schnider (V/St)		p	21:09	4:33	10	*
3	+	Eva Konrad (G/T)		c	21:14	5:50	10	*
4	+	Dr. Peter Böhm (F/W)		p	21:20	3:31	10	*

TOP 23-25 Chemikaliengesetz-Novelle

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Johann Kraml (S/O)		c	21:27	4:16	10	*
2	+	Sonja Zwazl (V/N)		p	21:31	5:33	10	*
3	+	Stefan Schennach (G/W)		c	21:37	6:49	10	*
4	+	Johanna Auer (S/B)		c	21:44	6:55	10	*
5	+	Elisabeth Kerschbaum (G/N)		c	21:51	4:29	10	*
6	+	BM Dipl.-Ing. Josef Pröll		rb	21:56	4:09	0

TOP 26-28 Brenner Basistunnel Aktiengesellschaft

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Elisabeth Kerschbaum (G/N)		c	22:05	9:43	10	*
2	+	Helmut Kritzinger (V/T)		p	22:15	9:19	10	*
3	+	Theodor Binna (S/St)		p	22:25	2:20	10	*

TOP 29 Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

TOP 30-32 24. KFG-Novelle

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Theodor Binna (S/St)		c	22:35	2:05	10	*
2	+	Franz Wolfinger (V/O)		p	22:37	3:22	10	*
3	+	Elisabeth Kerschbaum (G/N)		c	22:41	4:18	10	*

TOP 33-34 Energieabgabenvergütungsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

TOP 35 Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

TOP 36-37 Abkommen Mexik.Staaten/Vermeidung der Doppelbesteuerung

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Albrecht Konecny (S/W)		p	22:55	6:51	10	*
2	+	StS Dr. Alfred Finz		rb	23:02	3:15	0
3	+	Mag. John Gudenus (F/W)		p	23:05	1:20	10	*
4	+	Ludwig Bieringer (V/Sbg)		p	23:07	1:51	10	*

TOP 38-39 Hypothekenbankgesetz/Pfandbriefgesetz/Bausparkassengesetz

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte

TOP 40 Wahl Europarat

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Normaldebatte