74. Sitzung des Nationalrats vom 9. Juli 2010 (74/NRSITZ)

Plenarsitzung

Parlamentskorrespondenz

02.07.2010 - Die Parlamentswoche auf einen Blick (05. 07. - 09. 07. 2010)

09.07.2010 - Fragestunde mit Verkehrsministerin Doris Bures - Schwerpunkt ÖBB

09.07.2010 - Reine Luft und Wirtschaft - ein unüberbrückbarer Gegensatz?

09.07.2010 - Dringlicher Antrag der FPÖ gegen Schubhaftzentrum Vordernberg

09.07.2010 - Nationalrat gibt grünes Licht für ärztliche Gruppenpraxen

09.07.2010 - Kauf von Medikamenten im Internet wird verboten

09.07.2010 - Themen Energieeffizienz, Gewerbeordnung, Ferienordnung, Sport

Fragestunde: 74. Sitzung des Nationalrates am 9. Juli 2010, 9 Uhr

12/FS

Fragestunde

TOP 1-4 Immissionsschutzgesetz-Luft und Bundesluftreinhaltegesetz, Änd.

792 d.B., 793 d.B., 794 d.B., 795 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mario Kunasek (F)	c	10:31	5:48	5*
2	+	Ing. Hermann Schultes (V)	p	10:37	8:43	10*
3	+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)	c	10:46	10:03	6*
4	+	Petra Bayr, MA MLS (S)	p	10:56	6:17	6*
5	+	Ing. Robert Lugar (B)	c	11:03	7:12	6*
6	+	BM Dipl.-Ing. Nikolaus Berlakovich (V)	rb	11:10	11:38	0
7	+	Johann Rädler (V)	p	11:22	2:46	3*
8	+	Dr. Gerhard Kurzmann (F)	c	11:25	4:41	5*
9	+	Mag. Ruth Becher (S)	p	11:30	5:14	5*
10	+	Mag. Christiane Brunner (G)	c	11:35	5:45	5*
11	+	Franz Hörl (V)	p	11:41	2:58	3*
12	+	Mag. Rainer Widmann (B)	c	11:44	7:05	5*
13	+	Mag. Josef Auer (S)	p	11:51	4:38	4*
14	+	Dipl.-Ing. Gerhard Deimek (F)	c	11:56	6:04	5*
15	+	Peter Mayer (V)	p	12:03	2:20	3*
16	+	Gerald Grosz (B)	c	12:05	5:21	4*
17	+	Peter Stauber (S)	p	12:11	3:17	3*
18	+	Gerhard Huber (B)	c	12:14	4:31	4*
19	+	Konrad Steindl (V)	p	12:19	3:18	3*
20	+	Dr. Gabriela Moser (G)	c	12:23	4:36	5*
21	+	Walter Schopf (S)	p	12:27	2:28	3*
22	+	Mag. Josef Lettenbichler (V)	p	12:30	1:56	2*
23	+	Johann Hell (S)	p	12:32	2:27	2*
24	+	Erich Tadler (A)	c	12:35	2:45	3*

TOP 5 Raus aus Öl!

796 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Christiane Brunner (G)	c	12:39	6:43	4*
2	+	Ing. Hermann Schultes (V)	p	12:46	3:52	3*
3	+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)	c	12:51	4:55	5*
4	+	Petra Bayr, MA MLS (S)	p	12:56	6:38	6*
5	+	Dr. Susanne Winter (F)	p	13:03	4:13	4*
6	+	Mag. Rainer Widmann (B)	p	13:07	3:52	4*
7	+	BM Dipl.-Ing. Nikolaus Berlakovich (V)	rb	13:11	8:04	0
8	+	Peter Mayer (V)	p	13:20	1:59	2*
9	+	Mag. Rosa Lohfeyer (S)	p	13:22	2:37	2*
10	+	Dipl.-Ing. Gerhard Deimek (F)	p	13:25	5:05	4*
11	+	Christoph Hagen (B)	p	13:30	4:45	3*
12	+	Rudolf Plessl (S)	p	13:35	2:25	2*
13	+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)	c	13:37	5:36	5*

TOP 6-8 Bundesgesetz zur Stärkung der ambulanten öffentlichen Gesundheitsversorgung

853 d.B., 854 d.B., 855 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

NAMENTLICHE ABSTIMMUNG

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	Anz. WM Anzahl der Wortmeldungen in dieser Debatte	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Andreas F. Karlsböck (F)		c	13:50	5:17	5*
2	+	Dr. Sabine Oberhauser, MAS (S)		p	13:55	5:15	5*
3	+	Dr. Kurt Grünewald (G)		c	14:01	6:16	5*
4	+	Dr. Erwin Rasinger (V)		p	14:07	4:05	3*
5	+	Ursula Haubner (B)		c	14:12	5:26	3*
6	+	Renate Csörgits (S)		p	14:17	2:11	3*
7	+	BM Alois Stöger, diplômé (S)		rb	14:20	6:10	0
8	+	Martina Schenk (B)		c	14:26	2:32	3*
9	+	Dr. Martin Strutz (A)		p	14:29	6:01	5*
10	+	Dr. Sabine Oberhauser, MAS (S)	2	p	14:35	3:31	3*
11	+	Dr. Erwin Rasinger (V)	2	p	14:39	1:05	2*

TOP 9-10 Apothekerkammergesetz 2001, Änd.

850 d.B., 851 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Dagmar Belakowitsch (F)	c	14:42	1:51	3*
2	+	Johann Hechtl (S)	p	14:44	2:10	3*
3	+	Ursula Haubner (B)	c	14:46	1:24	3*
4	+	Anna Höllerer (V)	p	14:48	2:12	3*
5	+	Dr. Kurt Grünewald (G)	p	14:50	2:46	3*

DAntrag der Abg. Kurzmann betr Schubhaftzentrum Vordernberg

Dringliche Anfrage/Dringlicher Antrag mit Einzelredezeitbeschränkung: 10 min

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	ÖVP	FPÖ	GRÜNE	BZÖ
Gesamtredezeitbeschränkung	25	25	25	25	25

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Gerhard Kurzmann (F)	bg	15:00	18:56	20
2	+	BM Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	rb	15:19	1:51	0
3	+	Wolfgang Zanger (F)	wm	15:21	6:26	7*
4	+	Otto Pendl (S)	wm	15:28	5:40	5*
5	+	Dr. Gerhard Kurzmann (F)	tb	15:34	0:53	2
6	+	Werner Amon, MBA (V)	wm	15:35	3:34	7*
7	+	Mag. Alev Korun (G)	wm	15:39	1:09	10
8	+	Gerald Grosz (B)	wm	15:40	7:17	10

KD Fristsetzungsantrag der Abg. Kogler zu Antrag 945/A(E) betr "gläserne Parteikassen"

Kurze Debatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 5 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Werner Kogler (G)	bg	15:49	10:00	10
2	+	Dr. Günther Kräuter (S)	wm	16:00	1:40	5
3	+	Dipl.-Kfm. Dr. Günter Stummvoll (V)	wm	16:02	0:59	5
4	+	Herbert Kickl (F)	wm	16:03	3:22	5
5	+	Mag. Daniela Musiol (G)	wm	16:07	3:16	5
6	+	Stefan Petzner (B)	wm	16:10	5:00	5

TOP 11 Arzneiwareneinfuhrgesetz 2010 - AWEG 2010

852 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Johann Maier (S)	p	14:54	2:29	3*
2	+	Mag. Gertrude Aubauer (V)	p	14:57	0:59	3*
3	+	Bernhard Vock (F)	p	14:58	0:39	2*
4	+	Dr. Kurt Grünewald (G)	p	16:16	2:31	3*
5	+	BM Alois Stöger, diplômé (S)	rb	16:19	1:47	0
6	+	Kurt List (B)	p	16:21	1:45	2*

Sitzungsunterbrechung

TOP 12-13 Tätigkeit von SportwissenschafterInnen im therapeutischen Bereich

856 d.B., 857 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Dagmar Belakowitsch (F)	c	16:40	1:29	3*
2	+	Dr. Sabine Oberhauser, MAS (S)	p	16:42	0:42	2*
3	+	Dr. Kurt Grünewald (G)	c	16:43	2:36	3*
4	+	Claudia Durchschlag (V)	p	16:46	2:53	2*
5	+	Ing. Robert Lugar (B)	c	16:49	0:59	2*

TOP 14-15 Schaffung eines Gesundheitsförderungs- und Präventionsgesetzes

858 d.B., 859 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Dagmar Belakowitsch (F)	c	16:51	1:55	3*
2	+	Ing. Erwin Kaipel (S)	p	16:54	2:27	2*
3	+	Dr. Kurt Grünewald (G)	c	16:56	5:43	5*
4	+	Oswald Klikovits (V)	p	17:02	2:41	2*
5	+	Ursula Haubner (B)	c	17:05	1:31	3*

TOP 16-18 Weiterentwicklung des Mutter-Kind-Passes zum Mutter-Kind-Jugend-Pass

860 d.B., 861 d.B., 862 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Andreas F. Karlsböck (F)	c	17:08	2:13	3*
2	+	Mag. Ruth Becher (S)	p	17:10	2:26	2*
3	+	Ursula Haubner (B)	c	17:13	3:08	3*
4	+	Ridi Maria Steibl (V)	p	17:16	1:24	3*
5	+	Martina Schenk (B)	c	17:18	2:45	3*
6	+	Dr. Kurt Grünewald (G)	p	17:21	2:59	4*

TOP 19-20 nachhaltige Absicherung der Finanzierung der Flugrettung

863 d.B., 864 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Andreas F. Karlsböck (F)	c	17:25	3:38	3*
2	+	Erwin Spindelberger (S)	p	17:29	2:00	2*
3	+	Kurt List (B)	c	17:31	2:15	2*
4	+	August Wöginger (V)	p	17:33	1:32	2*
5	+	Dr. Kurt Grünewald (G)	p	17:35	2:36	3*

TOP 21-24 Tierschutzgesetz, Änd.

846 d.B., 847 d.B., 848 d.B., 849 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Bernhard Vock (F)	c	17:39	4:28	4*
2	+	Franz Leonhard Eßl (V)	p	17:44	1:39	2*
3	+	Mag. Christiane Brunner (G)	c	17:46	5:16	5*
4	+	Dietmar Keck (S)	p	17:51	2:35	3*
5	+	Gerhard Huber (B)	c	17:54	2:29	2*
6	+	Anna Höllerer (V)	p	17:57	1:43	2*
7	+	Harald Jannach (F)	c	17:59	2:47	3*
8	+	Maximilian Linder (A)	p	18:02	1:54	5*
9	+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)	c	18:04	4:58	5*

TOP 25 Strafvollzugsgesetz, Strafprozessordnung u.and.Ges., Änd.

839 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Heribert Donnerbauer (V)	p	18:11	1:49	2*
2	+	Dr. Johannes Jarolim (S)	p	18:13	1:47	2*
3	+	Dr. Walter Rosenkranz (F)	p	18:15	1:26	2*
4	+	Mag. Albert Steinhauser (G)	p	18:17	4:32	5*
5	+	Mag. Ewald Stadler (B)	p	18:21	9:49	3*
6	+	BM Mag. Claudia Bandion-Ortner (A)	rb	18:31	1:55	0
7	+	Mag. Karin Hakl (V)	p	18:34	1:16	2*
8	+	Mag. Gisela Wurm (S)	p	18:35	5:51	2*
9	+	Christian Lausch (F)	p	18:41	2:11	2*
10	+	Mag. Bernd Schönegger (V)	p	18:43	1:51	2*
11	+	Gerhard Köfer (S)	p	18:45	2:07	2*
12	+	Sonja Ablinger (S)	p	18:48	1:50	2*
13	+	Hannes Fazekas (S)	p	18:50	1:15	2*

TOP 26 Insolvenzrechtsänderungs-Begleitgesetz – IRÄ-BG

840 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Ewald Stadler (B)	c	18:56	0:57	2*
2	+	Mag. Heribert Donnerbauer (V)	p	18:57	1:00	2*
3	+	Mag. Ruth Becher (S)	p	18:58	0:51	2*
4	+	Bernhard Themessl (F)	p	18:59	2:25	2*
5	+	Mag. Peter Michael Ikrath (V)	p	19:02	0:36	2*
6	+	Mag. Sonja Steßl (S)	p	19:03	0:29	2*
7	+	Gerhard Köfer (S)	p	19:03	0:59	2*

TOP 27-28 "Anti-Mobbing-Gesetz"

841 d.B., 842 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Ridi Maria Steibl (V)	p	19:09	0:41	2*
2	+	Mag. Johann Maier (S)	p	19:10	1:44	2*
3	+	Rupert Doppler (F)	p	19:12	0:40	2*
4	+	Mag. Albert Steinhauser (G)	p	19:13	2:39	3*
5	+	Martina Schenk (B)	p	19:16	1:39	2*
6	+	Anna Franz (V)	p	19:18	0:53	2*
7	+	Mag. Gisela Wurm (S)	p	19:19	2:27	2*
8	+	Dr. Susanne Winter (F)	p	19:22	1:49	2*

TOP 29 Umsetzung der Richtlinie 2006/32/EG über Endenergieeffizienz

789 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Peter Haubner (V)	p	19:25	0:46	2*
2	+	Wolfgang Katzian (S)	p	19:26	1:26	2*
3	+	Bernhard Themessl (F)	p	19:27	0:52	2*
4	+	Mag. Christiane Brunner (G)	p	19:28	1:58	3*
5	+	Mag. Rainer Widmann (B)	p	19:31	1:29	2*
6	+	BM Dr. Reinhold Mitterlehner (V)	rb	19:32	2:04	0
7	+	Franz Glaser (V)	p	19:35	1:13	2*
8	+	Ing. Kurt Gartlehner (S)	p	19:36	0:14	2*
9	+	Ing. Mag. Hubert Kuzdas (S)	p	19:36	2:22	2*

TOP 30-31 Gewerbeordnung 1994, Änd.

790 d.B., 791 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Ing. Heinz-Peter Hackl (F)	c	19:40	1:07	2*
2	+	Gabriel Obernosterer (V)	p	19:42	1:52	2*
3	+	Mag. Christiane Brunner (G)	c	19:44	4:41	4*
4	+	BM Dr. Reinhold Mitterlehner (V)	rb	19:49	2:55	0
5	+	Dr. Christoph Matznetter (S)	p	19:52	1:30	2*
6	+	Mag. Rainer Widmann (B)	p	19:53	2:04	2*
7	+	Adelheid Irina Moretti (V)	p	19:56	0:29	2*
8	+	Franz Kirchgatterer (S)	p	19:56	0:45	2*
9	+	Jochen Pack (V)	p	19:57	1:07	2*
10	+	Hannes Weninger (S)	p	19:58	0:13	2*
11	+	Elisabeth Hakel (S)	p	19:59	0:10	2*

TOP 32 Entzerrung der europäischen Ferienordnung

797 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Maximilian Linder (A)	c	20:01	0:59	3*
2	+	Gabriel Obernosterer (V)	p	20:03	2:07	2*
3	+	Heidrun Silhavy (S)	p	20:05	1:47	2*
4	+	Mag. Roman Haider (F)	p	20:07	2:04	2*
5	+	Dr. Gabriela Moser (G)	p	20:09	1:26	3*
6	+	Christoph Hagen (B)	p	20:11	3:54	2*
7	+	BM Dr. Reinhold Mitterlehner (V)	rb	20:15	0:56	0
8	+	Franz Hörl (V)	p	20:16	0:28	2*
9	+	Mag. Rosa Lohfeyer (S)	p	20:17	1:29	2*
10	+	Adelheid Irina Moretti (V)	p	20:18	0:17	2*
11	+	Elisabeth Hakel (S)	p	20:19	1:34	2*
12	+	Michael Praßl (V)	p	20:21	0:33	2*

TOP 33 Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit zwischen Schulen und dem organisierten Sport

801 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Hermann Krist (S)	p	20:23	1:40	2*
2	+	Peter Haubner (V)	p	20:26	0:33	2*
3	+	Ing. Christian Höbart (F)	p	20:26	1:19	2*
4	+	Dieter Brosz, MSc (G)	p	20:28	1:06	2*
5	+	Gerhard Huber (B)	p	20:29	0:49	2*
6	+	BM Mag. Norbert Darabos (S)	rb	20:30	1:23	0
7	+	Dr. Sabine Oberhauser, MAS (S)	p	20:32	0:49	2*
8	+	Mst. Johann Höfinger, MBA (V)	p	20:33	0:30	2*
9	+	Claudia Durchschlag (V)	p	20:33	0:38	2*

TOP 34 Ersuchen um Zustimmung zur behördlichen Verfolgung des Abgeordneten zum Nationalrat Harald Jannach

866 d.B.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Stefan Petzner (B)	c	20:35	2:41	2*
2	+	Otto Pendl (S)	p	20:38	0:33	20
3	+	Mag. Harald Stefan (F)	tb	20:39	0:11	2

Einwendungen gegen die Tagesordnung

Geschäftsordnungsdebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 5 min

Sitzungsverlauf

Datum

Stand des parlamentarischen Verfahrens

09.07.2010

74. Sitzung

Tagesordnung HTML

09.07.2010

Name und Klub	Funktion	Protokoll
Wolfgang Zanger	Schriftführer
Mag. Rosa Lohfeyer	Schriftführerin

09.07.2010

Fragestunde mit der Bundesministerin für Verkehr, Innovation und Technologie Doris Bures (12/FS)

TOP 1

Immissionsschutzgesetz-Luft Bundesluftreinhaltegesetz Bundesgesetz über ein Verbot des Verbrennens biogener Materialien außerhalb von Anlagen (792 d.B.)

TOP 1

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mario Kunasek (F)	Contra	S. 52-54
Ing. Hermann Schultes (V)	Pro	S. 54-56
Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)	Contra	S. 56-59
Petra Bayr, MA MLS (S)	Pro	S. 59-61
Ing. Robert Lugar (B)	Contra	S. 62-64
BM Dipl.-Ing. Nikolaus Berlakovich (V)	Regierungsbank	S. 64-68
Johann Rädler (V)	Pro	S. 68-69
Dr. Gerhard Kurzmann (F)	Contra	S. 69-70
Mag. Ruth Becher (S)	Pro	S. 70-71
Mag. Christiane Brunner (G)	Contra	S. 71-73
Franz Hörl (V)	Pro	S. 73-74
Mag. Rainer Widmann (B)	Contra	S. 74-76
Mag. Josef Auer (S)	Pro	S. 76-77
Dipl.-Ing. Gerhard Deimek (F)	Contra	S. 78-79
Peter Mayer (V)	Pro	S. 79-80
Gerald Grosz (B)	Contra	S. 80-82
Peter Stauber (S)	Pro	S. 82-83
Gerhard Huber (B)	Contra	S. 83-84
Konrad Steindl (V)	Pro	S. 84-85
Dr. Gabriela Moser (G)	Contra	S. 85-86
Walter Schopf (S)	Pro	S. 86-87
Mag. Josef Lettenbichler (V)	Pro	S. 87
Johann Hell (S)	Pro	S. 87-88
Erich Tadler (A)	Contra	S. 88-89

TOP 2

historische Fahrzeuge im IG-L (793 d.B.)

TOP 3

Novellierung des Immissionsschutzgesetz-Luft (794 d.B.)

TOP 4

Ausnahme von historischen Fahrzeugen aus den Bestimmungen gemäß IG-Luft (795 d.B.)

TOP 5

Raus aus Öl! (796 d.B.)

TOP 5

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Christiane Brunner (G)	Contra	S. 89-91
Ing. Hermann Schultes (V)	Pro	S. 93-94
Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)	Contra	S. 96-98
Petra Bayr, MA MLS (S)	Pro	S. 98-100
Dr. Susanne Winter (F)	Pro	S. 100-101
Mag. Rainer Widmann (B)	Pro	S. 101-102
BM Dipl.-Ing. Nikolaus Berlakovich (V)	Regierungsbank	S. 102-105
Peter Mayer (V)	Pro	S. 105
Mag. Rosa Lohfeyer (S)	Pro	S. 106
Dipl.-Ing. Gerhard Deimek (F)	Pro	S. 106-108
Christoph Hagen (B)	Pro	S. 108-109
Rudolf Plessl (S)	Pro	S. 109-110
Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)	Contra	S. 110-111

TOP 6

14. Ärztegesetz-Novelle), (72. Novelle zum ASVG), (Bundesgesetz zur Stärkung der ambulanten öffentlichen Gesundheitsversorgung (853 d.B.)

TOP 6

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Andreas F. Karlsböck (F)	Contra	S. 114-115
Dr. Sabine Oberhauser, MAS (S)	Pro	S. 115-117
Dr. Kurt Grünewald (G)	Contra	S. 119-121
Dr. Erwin Rasinger (V)	Pro	S. 121-122
Ursula Haubner (B)	Contra	S. 124-125
Renate Csörgits (S)	Pro	S. 125-126
BM Alois Stöger, diplômé (S)	Regierungsbank	S. 127-128
Martina Schenk (B)	Contra	S. 128-129
Dr. Martin Strutz (A)	Pro	S. 129-131
Dr. Sabine Oberhauser, MAS (S)	Pro	S. 133-134
Dr. Erwin Rasinger (V)	Pro	S. 134

TOP 7

flexiblere Arbeitszeitmodelle für Ärzte (854 d.B.)

TOP 8

öffentliche Finanzierung der Lehrpraxen (855 d.B.)

TOP 9

Apothekerkammergesetz 2001 (850 d.B.)

TOP 9

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Dagmar Belakowitsch (F)	Contra	S. 135
Johann Hechtl (S)	Pro	S. 135-136
Ursula Haubner (B)	Contra	S. 136
Anna Höllerer (V)	Pro	S. 136-137
Dr. Kurt Grünewald (G)	Pro	S. 137-138

TOP 10

Apothekerkammergesetz 2001 (851 d.B.)

TOP 11

Arzneiwareneinfuhrgesetz 2010 - AWEG 2010 (852 d.B.)

TOP 11

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Johann Maier (S)	Pro	S. 138-139
Mag. Gertrude Aubauer (V)	Pro	S. 139
Bernhard Vock (F)	Pro	S. 139-140
Dr. Kurt Grünewald (G)	Pro	S. 163-164
BM Alois Stöger, diplômé (S)	Regierungsbank	S. 164
Kurt List (B)	Pro	S. 164-165

TOP 12

die Ermöglichung der Tätigkeit von SportwissenschafterInnen im therapeutischen Bereich (856 d.B.)

TOP 12

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Dagmar Belakowitsch (F)	Contra	S. 169-170
Dr. Sabine Oberhauser, MAS (S)	Pro	S. 170
Dr. Kurt Grünewald (G)	Contra	S. 170-171
Claudia Durchschlag (V)	Pro	S. 171-172
Ing. Robert Lugar (B)	Contra	S. 172

TOP 13

Verankerung der SportwissenschafterInnen im MTD-Gesetz (857 d.B.)

TOP 14

Schaffung eines Gesundheitsförderungs- und Präventionsgesetzes (858 d.B.)

TOP 14

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Dagmar Belakowitsch (F)	Contra	S. 173
Ing. Erwin Kaipel (S)	Pro	S. 173-174
Dr. Kurt Grünewald (G)	Contra	S. 174-175
Oswald Klikovits (V)	Pro	S. 175-176
Ursula Haubner (B)	Contra	S. 176

TOP 15

Studie zur Erhebung der Inzidenz bei Speicheldrüsentumoren (859 d.B.)

TOP 16

Weiterentwicklung des Mutter-Kind-Passes zum Mutter-Kind-Jugend-Pass (860 d.B.)

TOP 16

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Andreas F. Karlsböck (F)	Contra	S. 177-178
Mag. Ruth Becher (S)	Pro	S. 178
Ursula Haubner (B)	Contra	S. 178-179
Ridi Maria Steibl (V)	Pro	S. 179-180
Martina Schenk (B)	Contra	S. 180-181
Dr. Kurt Grünewald (G)	Pro	S. 181

TOP 17

verpflichtende zahnärztliche Untersuchung im Rahmen des Mutter-Kind-Passes (861 d.B.)

TOP 18

Etablierung von Kompetenzzentren mit assoziierten Versorgungsnetzwerken für seltene und chronische Erkrankungen in der Pädiatrie (862 d.B.)

TOP 19

nachhaltige Absicherung der Finanzierung der Flugrettung (863 d.B.)

TOP 19

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Andreas F. Karlsböck (F)	Contra	S. 182-183
Erwin Spindelberger (S)	Pro	S. 183-184
Kurt List (B)	Contra	S. 184
August Wöginger (V)	Pro	S. 185
Dr. Kurt Grünewald (G)	Pro	S. 185-186

TOP 20

Erstellung einer Studie über den Abfluss von Sozialversicherungsgeldern ins Ausland (864 d.B.)

TOP 21

Tierschutzgesetz (846 d.B.)

TOP 21

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Bernhard Vock (F)	Contra	S. 187-188
Franz Leonhard Eßl (V)	Pro	S. 188
Mag. Christiane Brunner (G)	Contra	S. 188-190
Dietmar Keck (S)	Pro	S. 190-191
Gerhard Huber (B)	Contra	S. 191
Anna Höllerer (V)	Pro	S. 191-192
Harald Jannach (F)	Contra	S. 192-193
Maximilian Linder (A)	Pro	S. 193
Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)	Contra	S. 193-195

TOP 22

Verbesserungen in der Schweinehaltung (847 d.B.)

TOP 23

Umsetzung der Empfehlung des Tierschutzrates hinsichtlich der Enthornung von Kälbern (848 d.B.)

TOP 24

Herstellung der Rechtssicherheit zur Haltung von Zehenfußkrebsen (849 d.B.)

TOP 25

Strafvollzugsgesetz, Strafprozessordnung, Bewährungshilfegesetz (839 d.B.)

TOP 25

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Heribert Donnerbauer (V)	Pro	S. 196
Dr. Johannes Jarolim (S)	Pro	S. 196-197
Dr. Walter Rosenkranz (F)	Pro	S. 197
Mag. Albert Steinhauser (G)	Pro	S. 198-199
Mag. Ewald Stadler (B)	Pro	S. 199-202
BM Mag. Claudia Bandion-Ortner (A)	Regierungsbank	S. 204-205
Mag. Karin Hakl (V)	Pro	S. 205
Mag. Gisela Wurm (S)	Pro	S. 205-207
Christian Lausch (F)	Pro	S. 209
Mag. Bernd Schönegger (V)	Pro	S. 210-211
Gerhard Köfer (S)	Pro	S. 211
Sonja Ablinger (S)	Pro	S. 212
Hannes Fazekas (S)	Pro	S. 212

TOP 26

Insolvenzrechtsänderungs-Begleitgesetz – IRÄ-BG (840 d.B.)

TOP 26

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Ewald Stadler (B)	Contra	S. 215
Mag. Heribert Donnerbauer (V)	Pro	S. 215
Mag. Ruth Becher (S)	Pro	S. 218
Bernhard Themessl (F)	Pro	S. 218-219
Mag. Peter Michael Ikrath (V)	Pro	S. 219
Mag. Sonja Steßl (S)	Pro	S. 220-221
Gerhard Köfer (S)	Pro	S. 221

TOP 27

"Anti-Mobbing-Gesetz" (841 d.B.)

TOP 27

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Ridi Maria Steibl (V)	Pro	S. 222-223
Mag. Johann Maier (S)	Pro	S. 223
Rupert Doppler (F)	Pro	S. 223
Mag. Albert Steinhauser (G)	Pro	S. 224
Martina Schenk (B)	Pro	S. 224-225
Anna Franz (V)	Pro	S. 225
Mag. Gisela Wurm (S)	Pro	S. 225-226
Dr. Susanne Winter (F)	Pro	S. 226

TOP 28

"Einführung eines Gerichtstages in Arbeits- und Sozialrechtssachen am Bezirksgericht St. Johann im Pongau" (842 d.B.)

TOP 29

Vereinbarung zwischen Bund und Ländern gemäß Art. 15a B-VG zur Umsetzung der Richtlinie 2006/32/EG über Endenergieeffizienz (789 d.B.)

TOP 29

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Peter Haubner (V)	Pro	S. 227
Wolfgang Katzian (S)	Pro	S. 227-228
Bernhard Themessl (F)	Pro	S. 228
Mag. Christiane Brunner (G)	Pro	S. 228-229
Mag. Rainer Widmann (B)	Pro	S. 229
BM Dr. Reinhold Mitterlehner (V)	Regierungsbank	S. 229-230
Franz Glaser (V)	Pro	S. 230
Ing. Kurt Gartlehner (S)	Pro	S. 231
Ing. Mag. Hubert Kuzdas (S)	Pro	S. 231

TOP 30

Bundesgesetz, mit dem die Gewerbeordnung 1994 geändert wird (790 d.B.)

TOP 30

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Ing. Heinz-Peter Hackl (F)	Contra	S. 232
Gabriel Obernosterer (V)	Pro	S. 232-233
Mag. Christiane Brunner (G)	Contra	S. 233-234
BM Dr. Reinhold Mitterlehner (V)	Regierungsbank	S. 234-235
Dr. Christoph Matznetter (S)	Pro	S. 235
Mag. Rainer Widmann (B)	Pro	S. 236
Adelheid Irina Moretti (V)	Pro	S. 236
Franz Kirchgatterer (S)	Pro	S. 237
Jochen Pack (V)	Pro	S. 237
Hannes Weninger (S)	Pro	S. 237
Elisabeth Hakel (S)	Pro	S. 237

TOP 31

Emissionsschutzgesetz für Kesselanlagen und Mineralrohstoffgesetz (791 d.B.)

TOP 32

Entzerrung der europäischen Ferienordnung unter Berücksichtigung pädagogischer Erfordernisse (797 d.B.)

TOP 32

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Maximilian Linder (A)	Contra	S. 238-239
Gabriel Obernosterer (V)	Pro	S. 239
Heidrun Silhavy (S)	Pro	S. 239-240
Mag. Roman Haider (F)	Pro	S. 240
Dr. Gabriela Moser (G)	Pro	S. 242
Christoph Hagen (B)	Pro	S. 242-243
BM Dr. Reinhold Mitterlehner (V)	Regierungsbank	S. 244
Franz Hörl (V)	Pro	S. 245
Mag. Rosa Lohfeyer (S)	Pro	S. 245
Adelheid Irina Moretti (V)	Pro	S. 245
Elisabeth Hakel (S)	Pro	S. 245-246
Michael Praßl (V)	Pro	S. 246

TOP 33

Schaffung von rechtlichen Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit zwischen Schulen und dem organisierten Sport bei Bewegungsangeboten im Rahmen von Betreuungsformen in den Schulen außerhalb des Regelunterrichts (801 d.B.)

TOP 33

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Hermann Krist (S)	Pro	S. 247
Peter Haubner (V)	Pro	S. 247-248
Ing. Christian Höbart (F)	Pro	S. 248
Dieter Brosz, MSc (G)	Pro	S. 248-249
Gerhard Huber (B)	Pro	S. 249
BM Mag. Norbert Darabos (S)	Regierungsbank	S. 249-250
Dr. Sabine Oberhauser, MAS (S)	Pro	S. 250
Mst. Johann Höfinger, MBA (V)	Pro	S. 250
Claudia Durchschlag (V)	Pro	S. 250-251

TOP 34

Ersuchen um Zustimmung zur behördlichen Verfolgung des Abgeordneten zum Nationalrat Harald Jannach (866 d.B.)

TOP 34

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Stefan Petzner (B)	Contra	S. 251-252
Otto Pendl (S)	Pro	S. 252
Mag. Harald Stefan (F)	tatsächliche Berichtigung	S. 252

09.07.2010

Dringlicher Antrag der Abgeordneten Dr. Gerhard Kurzmann, Kolleginnen und Kollegen betreffend Schubhaftzentrum Vordernberg (1234/A(E))
abgelehnt
Dafür: F, B. Dagegen: S, V, G (dafür Andere)

09.07.2010

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Gerhard Kurzmann (F)	Begründung	S. 141-146
BM Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	Regierungsbank	S. 146
Wolfgang Zanger (F)	Wortmeldung	S. 147-148
Otto Pendl (S)	Wortmeldung	S. 148-150
Dr. Gerhard Kurzmann (F)	tatsächliche Berichtigung	S. 150
Werner Amon, MBA (V)	Wortmeldung	S. 150-151
Mag. Alev Korun (G)	Wortmeldung	S. 151-152
Gerald Grosz (B)	Wortmeldung	S. 152-154

09.07.2010

Kurze Debatte betreffend Antrag auf Fristsetzung zur Berichterstattung betr. den Antrag 945/A(E) (361/GO)

09.07.2010

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Werner Kogler (G)	Begründung	S. 155-158
Dr. Günther Kräuter (S)	Wortmeldung	S. 158-159
Dipl.-Kfm. Dr. Günter Stummvoll (V)	Wortmeldung	S. 159
Herbert Kickl (F)	Wortmeldung	S. 159-160
Mag. Daniela Musiol (G)	Wortmeldung	S. 160-161
Stefan Petzner (B)	Wortmeldung	S. 161-163

09.07.2010

Erklärung der Präsidentin Mag. Barbara Prammer (2339/GO)

09.07.2010

Erklärung der Präsidentin Mag. Barbara Prammer (2340/GO)

09.07.2010

Erklärung der Präsidentin Mag. Barbara Prammer (2341/GO)

09.07.2010

Erklärung der Präsidentin Mag. Barbara Prammer (2342/GO)

09.07.2010

Vorschlag der Präsidentin Mag. Barbara Prammer auf Absehen von der 24-stündigen Aufliegefrist des Ausschussberichtes 866 d.B. (2391/GO)

09.07.2010

Gestaltung und Dauer der Redezeit (2344/GO)

09.07.2010

Gestaltung und Dauer der Redezeit (2345/GO)

09.07.2010

Verlegung einer Abstimmung auf einen späteren Zeitpunkt gemäß § 65 Abs. 1 GOG (2346/GO)

09.07.2010

Verlegung einer Abstimmung auf einen späteren Zeitpunkt gemäß § 65 Abs. 1 GOG (2347/GO)

09.07.2010

Ordnungsruf erteilt an den Abgeordneten Stefan Petzner (434/GO)

09.07.2010

Erklärung der Präsidentin Mag. Barbara Prammer (2343/GO)

09.07.2010

Beendigung von Tagungen (2306/GO)

09.07.2010

Verlangen gem. § 51 Abs. 6 GOG auf Verlesung des Teiles des Amtlichen Protokolls der 74. Sitzung hinsichtlich des Beschlusses auf Beendigung der ordentlichen Tagung 2009/2010 und Genehmigung des verlesenen Teiles des Amtlichen Protokolls (2302/GO)

09.07.2010

Ansprache der Präsidentin Mag. Barbara Prammer (2348/GO)

Beschlüsse

Tagesordnungspunkt

TOP 1

Immissionsschutzgesetz-Luft Bundesluftreinhaltegesetz Bundesgesetz über ein Verbot des Verbrennens biogener Materialien außerhalb von Anlagen (792 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Immissionsschutzgesetz-Luft Bundesluftreinhaltegesetz Bundesgesetz über ein Verbot des Verbrennens biogener Materialien außerhalb von Anlagen (792 d.B.)
23.06.2010	Umweltausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): Immissionsschutzgesetz-Luft, Bundesluftreinhaltegesetz und Bundesgesetz über ein Verbot des Verbrennens biogener Materialien außerhalb von Anlagen (782 d.B.)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Getrennte Abstimmung (mit wechselnden Mehrheiten (dafür: S, V, G, B bzw. S, V))	S. 112-113
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B	S. 113

TOP 2

historische Fahrzeuge im IG-L (793 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	historische Fahrzeuge im IG-L (793 d.B.)
23.06.2010	Umweltausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): historische Fahrzeuge im IG-L (1011/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B	S. 113

TOP 3

Novellierung des Immissionsschutzgesetz-Luft (794 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Novellierung des Immissionsschutzgesetz-Luft (794 d.B.)
23.06.2010	Umweltausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, F, B. Dagegen: G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Novellierung des Immissionsschutzgesetz-Luft (1120/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, F, B. Dagegen: G (dafür Andere)	S. 113

TOP 4

Ausnahme von historischen Fahrzeugen aus den Bestimmungen gemäß IG-Luft (795 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Ausnahme von historischen Fahrzeugen aus den Bestimmungen gemäß IG-Luft (795 d.B.)
23.06.2010	Umweltausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): Ausnahme von historischen Fahrzeugen aus den Bestimmungen gemäß IG-Luft (899/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B	S. 113

TOP 5

Raus aus Öl! (796 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Raus aus Öl! (796 d.B.)
23.06.2010	Umweltausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, F, B. Dagegen: G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Raus aus Öl! (1163/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, F, B. Dagegen: G (dafür Andere)	S. 112

TOP 6

14. Ärztegesetz-Novelle), (72. Novelle zum ASVG), (Bundesgesetz zur Stärkung der ambulanten öffentlichen Gesundheitsversorgung (853 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	14. Ärztegesetz-Novelle), (72. Novelle zum ASVG), (Bundesgesetz zur Stärkung der ambulanten öffentlichen Gesundheitsversorgung (853 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: F. Dagegen: S, V, G, B
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags wechselnde Mehrheiten (teils einstimmig; teils S,V,G)
	Hauptgegenstand des (Berichts): 14. Ärztegesetz-Novelle, 72. Novelle zum ASVG und Bundesgesetz zur Stärkung der ambulanten öffentlichen Gesundheitsversorgung (779 d.B.)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Getrennte Abstimmung (teils einstimmig, teils mehrstimmig (dafür: S, V, F, G, A))	S. 165-166
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, V, F, G. Dagegen: B (dafür Andere)	S. 166

TOP 7

flexiblere Arbeitszeitmodelle für Ärzte (854 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	flexiblere Arbeitszeitmodelle für Ärzte (854 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): flexiblere Arbeitszeitmodelle für Ärzte (999/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G	S. 169

TOP 8

öffentliche Finanzierung der Lehrpraxen (855 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	öffentliche Finanzierung der Lehrpraxen (855 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): öffentliche Finanzierung der Lehrpraxen (1082/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B	S. 169

TOP 9

Apothekerkammergesetz 2001 (850 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Apothekerkammergesetz 2001 (850 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Apothekerkammergesetz 2001 (751 d.B.)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 138
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 138

TOP 10

Apothekerkammergesetz 2001 (851 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Apothekerkammergesetz 2001 (851 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): Apothekerkammergesetz 2001 (1050/A)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B	S. 138

TOP 11

Arzneiwareneinfuhrgesetz 2010 - AWEG 2010 (852 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Arzneiwareneinfuhrgesetz 2010 - AWEG 2010 (852 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Arzneiwareneinfuhrgesetz 2010 - AWEG 2010 (773 d.B.)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 165
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 165

TOP 12

die Ermöglichung der Tätigkeit von SportwissenschafterInnen im therapeutischen Bereich (856 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	die Ermöglichung der Tätigkeit von SportwissenschafterInnen im therapeutischen Bereich (856 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Annahme des Entschließungsantrags Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): die Ermöglichung der Tätigkeit von SportwissenschafterInnen im therapeutischen Bereich (1159/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Entschließungsantrag angenommen (116/E) Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 172

TOP 13

Verankerung der SportwissenschafterInnen im MTD-Gesetz (857 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Verankerung der SportwissenschafterInnen im MTD-Gesetz (857 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): Verankerung der SportwissenschafterInnen im MTD-Gesetz (1117/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B	S. 172

TOP 14

Schaffung eines Gesundheitsförderungs- und Präventionsgesetzes (858 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Schaffung eines Gesundheitsförderungs- und Präventionsgesetzes (858 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: F, G, B. Dagegen: S, V
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): Schaffung eines Gesundheitsförderungs- und Präventionsgesetzes (749/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G	S. 177

TOP 15

Studie zur Erhebung der Inzidenz bei Speicheldrüsentumoren (859 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Studie zur Erhebung der Inzidenz bei Speicheldrüsentumoren (859 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): Studie zur Erhebung der Inzidenz bei Speicheldrüsentumoren (804/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B	S. 177

TOP 16

Weiterentwicklung des Mutter-Kind-Passes zum Mutter-Kind-Jugend-Pass (860 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Weiterentwicklung des Mutter-Kind-Passes zum Mutter-Kind-Jugend-Pass (860 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): Weiterentwicklung des Mutter-Kind-Passes zum Mutter-Kind-Jugend-Pass (1149/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B	S. 182

TOP 17

verpflichtende zahnärztliche Untersuchung im Rahmen des Mutter-Kind-Passes (861 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	verpflichtende zahnärztliche Untersuchung im Rahmen des Mutter-Kind-Passes (861 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): verpflichtende zahnärztliche Untersuchung im Rahmen des Mutter-Kind-Passes (1131/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B	S. 182

TOP 18

Etablierung von Kompetenzzentren mit assoziierten Versorgungsnetzwerken für seltene und chronische Erkrankungen in der Pädiatrie (862 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Etablierung von Kompetenzzentren mit assoziierten Versorgungsnetzwerken für seltene und chronische Erkrankungen in der Pädiatrie (862 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: 520/A(E) abgelehnt Dafür: F, G, B. Dagegen: S, V
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag der Abgeordneten Dr. Sabine Oberhauser, MAS, Dr. Erwin Rasinger und Dr. Kurt Grünewald auf Annahme der Entschließung betreffend Verbesserung der Versorgung bei seltenen Krankheiten Entschließungsantrag des Gesundheitsausschusses betreffend (24/AEA) angenommen (117/E) Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung 24/AEA angenommen (117/E) Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Etablierung von Kompetenzzentren mit assoziierten Versorgungsnetzwerken für seltene und chronische Erkrankungen in der Pädiatrie (520/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung 24/AEA angenommen (117/E) Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -

TOP 19

nachhaltige Absicherung der Finanzierung der Flugrettung (863 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	nachhaltige Absicherung der Finanzierung der Flugrettung (863 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, F, G. Dagegen: B
	Hauptgegenstand des (Berichts): nachhaltige Absicherung der Finanzierung der Flugrettung (55/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B	S. 186

TOP 20

Erstellung einer Studie über den Abfluss von Sozialversicherungsgeldern ins Ausland (864 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Erstellung einer Studie über den Abfluss von Sozialversicherungsgeldern ins Ausland (864 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, G, B. Dagegen: F
	Hauptgegenstand des (Berichts): Erstellung einer Studie über den Abfluss von Sozialversicherungsgeldern ins Ausland (998/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, G, B. Dagegen: F	S. 186

TOP 21

Tierschutzgesetz (846 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Tierschutzgesetz (846 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: S, V, F, B. Dagegen: G
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, V, F, B. Dagegen: G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Tierschutzgesetz (672 d.B.)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, V, F, B. Dagegen: G (dafür Andere)	S. 195
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, V, F, B. Dagegen: G (dafür Andere)	S. 195

TOP 22

Verbesserungen in der Schweinehaltung (847 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Verbesserungen in der Schweinehaltung (847 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Verbesserungen in der Schweinehaltung (713/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G	S. 195

TOP 23

Umsetzung der Empfehlung des Tierschutzrates hinsichtlich der Enthornung von Kälbern (848 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Umsetzung der Empfehlung des Tierschutzrates hinsichtlich der Enthornung von Kälbern (848 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Umsetzung der Empfehlung des Tierschutzrates hinsichtlich der Enthornung von Kälbern (818/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G	S. 195

TOP 24

Herstellung der Rechtssicherheit zur Haltung von Zehenfußkrebsen (849 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Herstellung der Rechtssicherheit zur Haltung von Zehenfußkrebsen (849 d.B.)
01.07.2010	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B
	Hauptgegenstand des (Berichts): Herstellung der Rechtssicherheit zur Haltung von Zehenfußkrebsen (761/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, V. Dagegen: F, G, B	S. 195

TOP 25

Strafvollzugsgesetz, Strafprozessordnung, Bewährungshilfegesetz (839 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Strafvollzugsgesetz, Strafprozessordnung, Bewährungshilfegesetz (839 d.B.)
01.07.2010	Justizausschuss: Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: F, G, B. Dagegen: S, V
01.07.2010	Justizausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
01.07.2010	Justizausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Strafvollzugsgesetz, Strafprozessordnung, Bewährungshilfegesetz u.a. (772 d.B.)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Getrennte Abstimmung (teils einstimmig, teils mehrstimmig (dafür: S, V, F, G, A))	S. 213-214
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 214

TOP 26

Insolvenzrechtsänderungs-Begleitgesetz – IRÄ-BG (840 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Insolvenzrechtsänderungs-Begleitgesetz – IRÄ-BG (840 d.B.)
01.07.2010	Justizausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
01.07.2010	Justizausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Insolvenzrechtsänderungs-Begleitgesetz – IRÄ-BG (771 d.B.)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 221-222
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 222

TOP 27

"Anti-Mobbing-Gesetz" (841 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	"Anti-Mobbing-Gesetz" (841 d.B.)
01.07.2010	Justizausschuss: Antrag der Abgeordneten Mag. Heribert Donnerbauer, Dr. Johannes Jarolim und Mag. Albert Steinhauser auf Annahme der Entschließung betreffend Maßnahmen gegen Mobbing (23/AEA) angenommen (119/E) Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung 23/AEA angenommen (119/E) Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): "Anti-Mobbing-Gesetz" (9/BI)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung 23/AEA angenommen (119/E) Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -

TOP 28

"Einführung eines Gerichtstages in Arbeits- und Sozialrechtssachen am Bezirksgericht St. Johann im Pongau" (842 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Hauptgegenstand des (Berichts): "Einführung eines Gerichtstages in Arbeits- und Sozialrechtssachen am Bezirksgericht St. Johann im Pongau" (37/PET)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Antrag auf Kenntnisnahme angenommen Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 227

TOP 29

Vereinbarung zwischen Bund und Ländern gemäß Art. 15a B-VG zur Umsetzung der Richtlinie 2006/32/EG über Endenergieeffizienz (789 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Vereinbarung zwischen Bund und Ländern gemäß Art. 15a B-VG zur Umsetzung der Richtlinie 2006/32/EG über Endenergieeffizienz (789 d.B.)
22.06.2010	Ausschuss für Wirtschaft und Industrie: Antrag auf Genehmigung Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Vereinbarung zwischen Bund und Ländern gemäß Art. 15a B-VG zur Umsetzung der Richtlinie 2006/32/EG über Endenergieeffizienz (753 d.B.)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 231

TOP 30

Bundesgesetz, mit dem die Gewerbeordnung 1994 geändert wird (790 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Bundesgesetz, mit dem die Gewerbeordnung 1994 geändert wird (790 d.B.)
22.06.2010	Ausschuss für Wirtschaft und Industrie: Abänderungsantrag angenommen Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G
22.06.2010	Ausschuss für Wirtschaft und Industrie: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Gewerbeordnung 1994 (780 d.B.)
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G	S. 238
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G	S. 238

TOP 31

Emissionsschutzgesetz für Kesselanlagen und Mineralrohstoffgesetz (791 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Emissionsschutzgesetz für Kesselanlagen und Mineralrohstoffgesetz (791 d.B.)
22.06.2010	Ausschuss für Wirtschaft und Industrie: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G	S. 238
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, V, B. Dagegen: F, G	S. 238
22.07.2010	787. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 114

TOP 32

Entzerrung der europäischen Ferienordnung unter Berücksichtigung pädagogischer Erfordernisse (797 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Entzerrung der europäischen Ferienordnung unter Berücksichtigung pädagogischer Erfordernisse (797 d.B.)
23.06.2010	Tourismusausschuss: Antrag auf Annahme des Entschließungsantrags Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Entzerrung der europäischen Ferienordnung unter Berücksichtigung pädagogischer Erfordernisse (1157/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Entschließungsantrag angenommen (120/E) Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 246

TOP 33

Datum	Beschluss	Protokoll
	Schaffung von rechtlichen Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit zwischen Schulen und dem organisierten Sport bei Bewegungsangeboten im Rahmen von Betreuungsformen in den Schulen außerhalb des Regelunterrichts (801 d.B.)
29.06.2010	Ausschuss für Sportangelegenheiten: Antrag auf Annahme des Entschließungsantrags Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): die Schaffung von rechtlichen Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit zwischen Schulen und dem organisierten Sport bei Bewegungsangeboten im Rahmen von Betreuungsformen in den Schulen außerhalb des Regelunterrichts (1151/A(E))
09.07.2010	74. Sitzung des Nationalrates: Entschließungsantrag angenommen (122/E) Dafür: S, V, F, G, B. Dagegen: -	S. 251

TOP 34

Ersuchen um Zustimmung zur behördlichen Verfolgung des Abgeordneten zum Nationalrat Harald Jannach (866 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Hauptgegenstand des (Berichts): Harald Jannach (24/IMM)
09.07.2010	Feststellung kein politischer Zusammenhang Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B	S. 252-253

Dokumente

Tagesordnung vom 09.07.2010
HTML
Fragestunde
HTML
Stenographisches Protokoll der 74. Sitzung
PDF
HTML

74. Sitzung des Nationalrats vom 9. Juli 2010 (74/NRSITZ)

Plenarsitzung

Parlamentskorrespondenz

Fragestunde: 74. Sitzung des Nationalrates am 9. Juli 2010, 9 Uhr

TOP 1-4 Immissionsschutzgesetz-Luft und Bundesluftreinhaltegesetz, Änd.

TOP 5 Raus aus Öl!

TOP 6-8 Bundesgesetz zur Stärkung der ambulanten öffentlichen Gesundheitsversorgung

TOP 9-10 Apothekerkammergesetz 2001, Änd.

DAntrag der Abg. Kurzmann betr Schubhaftzentrum Vordernberg

Blockredezeit der Debatte in Minuten

KD Fristsetzungsantrag der Abg. Kogler zu Antrag 945/A(E) betr "gläserne Parteikassen"

TOP 11 Arzneiwareneinfuhrgesetz 2010 - AWEG 2010

Sitzungsunterbrechung

TOP 12-13 Tätigkeit von SportwissenschafterInnen im therapeutischen Bereich

TOP 14-15 Schaffung eines Gesundheitsförderungs- und Präventionsgesetzes

TOP 16-18 Weiterentwicklung des Mutter-Kind-Passes zum Mutter-Kind-Jugend-Pass

TOP 19-20 nachhaltige Absicherung der Finanzierung der Flugrettung

TOP 21-24 Tierschutzgesetz, Änd.

TOP 25 Strafvollzugsgesetz, Strafprozessordnung u.and.Ges., Änd.

TOP 26 Insolvenzrechtsänderungs-Begleitgesetz – IRÄ-BG

TOP 27-28 "Anti-Mobbing-Gesetz"

TOP 29 Umsetzung der Richtlinie 2006/32/EG über Endenergieeffizienz

TOP 30-31 Gewerbeordnung 1994, Änd.

TOP 32 Entzerrung der europäischen Ferienordnung

TOP 33 Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit zwischen Schulen und dem organisierten Sport

TOP 34 Ersuchen um Zustimmung zur behördlichen Verfolgung des Abgeordneten zum Nationalrat Harald Jannach

Einwendungen gegen die Tagesordnung

Sitzungsverlauf

Beschlüsse

Erläuterungen zu dieser Seite

Fragestunde

Dokumente