685. Sitzung des Bundesrates am 14. März 2002 (685/BRSITZ/2002)

Übersicht

Sitzungsverlauf

Datum	Stand des parlamentarischen VerfahrensAlle aufklappen	Protokoll
14.03.2002	685. Sitzung Tagesordnung / HTML . RTF	S. 1-201
14.03.2002	Fragestunde mit dem Bundesminister für Justiz Dr. Dieter Böhmdorfer (92/FS-BR/2002)
TOP 1	Ernährungssicherheitsgesetz (744 d.B.)
TOP 1-2	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Johann Kraml (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 35-37 BM Mag. Herbert Haupt (F) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 37-42 Fritz Grillitsch (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 42-43 Reinhard Todt (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 43-45 BM Mag. Herbert Haupt (F) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 45-46 Ulrike Haunschmid (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 46-49 Stefan Schennach (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 49-52 BM Mag. Wilhelm Molterer (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 52-54 Ing. Franz Gruber (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 54-55 Friedrich Hensler (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 55-56 Anna Höllerer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 56-57 Leopold Steinbichler (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 57-59
TOP 2	Krankenanstaltengesetz, Umweltkontrollgesetz, Behörden-Überleitungsgesetz Bundesfinanzgesetz 2002 (994 d.B.)
TOP 3	Forstgesetz 1975, das Bundesgesetz zur Schaffung eines Gütezeichens für Holz und Holzprodukte aus nachhaltiger Nutzung, geändert werden (970 d.B.)
TOP 3-4	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Karl Boden (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 61 BM Mag. Wilhelm Molterer (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 62-63 Fritz Grillitsch (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 63-64 Mag. John Gudenus (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 64-66 Stefan Schennach (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 66-68 BM Mag. Wilhelm Molterer (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 68 Germana Fösleitner (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 69-70 Dr. Vincenz Liechtenstein (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 70-72 Johann Ledolter (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 72-73
TOP 4	Agrarverfahrensgesetz (992 d.B.)
TOP 5	Umweltförderungsgesetz geändert wird (843 d.B.)
TOP 5	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Georg Keuschnigg (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 74-75 Johanna Auer (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 75-76 Thomas Ram (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 76-77 BM Mag. Wilhelm Molterer (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 77
TOP 6	Abfallwirtschaftsgesetz 2002 - AWG 2002 (984 d.B.)
TOP 6-7	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Stefan Schennach (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 78-80 Jürgen Weiss (V) WortmeldungsartPro Protokoll  Ferdinand Gstöttner (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 81-82 Dipl.-Ing. Dr. Bernd Lindinger (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 82-83 Anna Höllerer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 83-85 BM Mag. Wilhelm Molterer (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 85-86 Hans Ager (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 86-87
TOP 7	Altlastensanierungsgesetz (1009 d.B.)
TOP 8	Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus samt Anlage (902 d.B.)
TOP 8	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Alfred Schöls (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 89 Harald Reisenberger (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 89-92 Mag. John Gudenus (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 93-95 BM Dr. Benita-Maria Ferrero-Waldner (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 95-96 Dr. Klaus Peter Nittmann (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 97
TOP 9	(Entwicklungszusammenarbeitsgesetz, EZA-G) und Urlaubsgesetz (724 d.B.)
TOP 9	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Mag. Melitta Trunk (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 98-100 Alfred Schöls (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 100-101 Mag. John Gudenus (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 101-103 Stefan Schennach (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 103-105 BM Dr. Benita-Maria Ferrero-Waldner (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 105-107
TOP 10	Österreich und Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) Beendigung Internationalen Registeramts in Klosterneuburg (900 d.B.)
TOP 11	Erklärung der Republik Österreich Übereinkommen über das auf Straßenverkehrsunfälle anzuwendende Recht (768 d.B.)
TOP 12	Vorrechte und Immunitäten des Instituts für Sicherheitsstudien und des Satellitenzentrums (952 d.B.)
TOP 13	Betriebspensionsgesetz (BPG) (949 d.B.)
TOP 13-14	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Hans Ager (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 152 Roswitha Bachner (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 152-154 Ulrike Haunschmid (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 154-155
TOP 14	Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz (AVRAG) (951 d.B.)
TOP 15	Abkommen Österreich und Australien im Bereich der Sozialen Sicherheit (749 d.B.)
TOP 16	Abkommen Österreich Jugoslawien über soziale Sicherheit (750 d.B.)
TOP 17	Fachhochschul-Studiengesetz-FHStG (976 d.B.)
TOP 17	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Herwig Hösele (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 157-158 Herbert Würschl (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 159-160 Dr. Renate Kanovsky-Wintermann (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 160-161 Ing. Gerd Klamt (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 162-163 Stefan Schennach (G) WortmeldungsartPro ProtokollS. 163-164 BM Elisabeth Gehrer (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 164-165
TOP 18	Universitäts-Studiengesetz geändert wird (579/A)
TOP 18	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Mag. Gerhard Tusek (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 165-166 Herbert Würschl (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 167 Dipl.-Ing. Dr. Bernd Lindinger (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 167-168 BM Elisabeth Gehrer (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 168-169
TOP 19	Kulturbericht 1998 der Bundesregierung (III-201-BR/99 d.B.)
TOP 19-22	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Reinhard Todt (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 170-171 Herwig Hösele (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 171-173 Mag. John Gudenus (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 173-174 Dr. Vincenz Liechtenstein (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 174-175 Dr. Renate Kanovsky-Wintermann (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 175-177 BM Elisabeth Gehrer (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 177
TOP 20	Kulturbericht 1999 der Bundesregierung (III-217-BR/2001 d.B.)
TOP 21	Kulturbericht 2000 der Bundesregierung (III-229-BR/2002 d.B.)
TOP 22	Restitutionsbericht 2000/2001 (III-232-BR/2002 d.B.)
TOP 23	(E-Geldgesetz) erlassen und mit dem das Bankwesengesetz und das Finanzmarktaufsichtsbehördengesetz (924 d.B.)
TOP 23	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Johann Ledolter (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 179 Mag. Dietmar Hoscher (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 180-181 Dr. Robert Aspöck (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 181 Mag. Dietmar Hoscher (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 181-182
TOP 24	Versicherungsaufsichtsgesetz und Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungsgesetz 1994 (VAG-Novelle 2001) (904 d.B.)
TOP 24	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Leopold Steinbichler (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 183 Mag. Dietmar Hoscher (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 183-184 Dr. Robert Aspöck (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 184-185
TOP 25	Bundesstraßen-Übertragungsgesetz (599/A)
TOP 25	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Jürgen Weiss (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 186-188 Mag. Dietmar Hoscher (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 188-189 Christoph Hagen (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 189-190 Herwig Hösele (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 190-191 Johanna Schicker (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 192
TOP 26	Einkommensteuergesetz 1988 (927 d.B.)
TOP 26-28	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Jürgen Weiss (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 194-195 Horst Freiberger (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 195-196 Christoph Hagen (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 197-198
TOP 27	Nationalbankgesetz 1984 (968 d.B.)
TOP 28	Umsatzsteuergesetz 1994 geändert wird (598/A)
TOP 29	Österreich Kirgisischen Republik zur Vermeidung der Doppelbesteuerung (771 d.B.)
TOP 30	Österreich Jugoslawien Förderung und den Schutz von Investitionen (831 d.B.)
TOP 31	Österreich und Georgien über die Förderung und den Schutz von Investitionen (901 d.B.)
14.03.2002	Dringliche Anfrage der Bundesräte Albrecht Konecny, Kolleginnen und Kollegen betreffend Repatriierungsaktion eines österreichischen CIVPOL-Offiziers (1912/J-BR/2002)
14.03.2002	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Albrecht Konecny (S) WortmeldungsartBegründung Protokoll  BM Dr. Benita-Maria Ferrero-Waldner (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 114-120 BM Dr. Ernst Strasser (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 120-125 Reinhard Todt (S) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 125-127 Dr. Ferdinand Maier (V) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 128-131 Anna Schlaffer (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 131 Harald Reisenberger (S) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 131-135 Dr. Peter Böhm (F) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 135-136 Stefan Schennach (G) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 136-139 BM Dr. Benita-Maria Ferrero-Waldner (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 139-140 BM Dr. Ernst Strasser (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 140-141 Mag. Harald Himmer (V) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 141-143 Christoph Hagen (F) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 143-145 Ludwig Bieringer (V) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 145-147 Albrecht Konecny (S) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 147-150 Leopold Steinbichler (V) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 150
14.03.2002	Dringliche Anfrage der Bundesräte Albrecht Konecny, Kolleginnen und Kollegen betreffend Repatriierungsaktion eines österreichischen CIVPOL-Offiziers (1913/J-BR/2002)

Beschlüsse

	TagesordnungspunktAlle aufklappen
TOP 1	Ernährungssicherheitsgesetz (744 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Ernährungssicherheitsgesetz (744 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch-soweit dieser dem Einspruchsrecht des Bundesrates unterliegt-zu erheben mehrstimmig S. 59-60
TOP 2	Krankenanstaltengesetz, Umweltkontrollgesetz, Behörden-Überleitungsgesetz Bundesfinanzgesetz 2002 (994 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Krankenanstaltengesetz, Umweltkontrollgesetz, Behörden-Überleitungsgesetz Bundesfinanzgesetz 2002 (994 d.B.)   12.02.2002 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V, dagegen: S, G   27.02.2002 94. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 145 27.02.2002 94. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 145 14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch-soweit dieser dem Einspruchsrecht des Bundesrates unterliegt-zu erheben mehrstimmig S. 60
TOP 3	Forstgesetz 1975, das Bundesgesetz zur Schaffung eines Gütezeichens für Holz und Holzprodukte aus nachhaltiger Nutzung, geändert werden (970 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Forstgesetz 1975, das Bundesgesetz zur Schaffung eines Gütezeichens für Holz und Holzprodukte aus nachhaltiger Nutzung, geändert werden (970 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 73
TOP 4	Agrarverfahrensgesetz (992 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Agrarverfahrensgesetz (992 d.B.)   12.02.2002 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V, dagegen: S, G   27.02.2002 94. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 165 27.02.2002 94. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 165 14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 73
TOP 5	Umweltförderungsgesetz geändert wird (843 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Umweltförderungsgesetz geändert wird (843 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 77
TOP 6	Abfallwirtschaftsgesetz 2002 - AWG 2002 (984 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Abfallwirtschaftsgesetz 2002 - AWG 2002 (984 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen mehrstimmig (Zustimmung gem. Art. 44 Abs. 2 B-VG) S. 87-88
TOP 7	Altlastensanierungsgesetz (1009 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Altlastensanierungsgesetz (1009 d.B.)   19.02.2002 Umweltausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, F, V, dagegen: G   27.02.2002 94. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 193 27.02.2002 94. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 193 14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 88
TOP 8	Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus samt Anlage (902 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus samt Anlage (902 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 97 14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben: Erfüllungsvorbehalt, angenommen Einhellig
TOP 9	(Entwicklungszusammenarbeitsgesetz, EZA-G) und Urlaubsgesetz (724 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   (Entwicklungszusammenarbeitsgesetz, EZA-G) und Urlaubsgesetz (724 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 108
TOP 10	Österreich und Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) Beendigung Internationalen Registeramts in Klosterneuburg (900 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Österreich und Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) Beendigung Internationalen Registeramts in Klosterneuburg (900 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 109
TOP 11	Erklärung der Republik Österreich Übereinkommen über das auf Straßenverkehrsunfälle anzuwendende Recht (768 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Erklärung der Republik Österreich Übereinkommen über das auf Straßenverkehrsunfälle anzuwendende Recht (768 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 109
TOP 12	Vorrechte und Immunitäten des Instituts für Sicherheitsstudien und des Satellitenzentrums (952 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Vorrechte und Immunitäten des Instituts für Sicherheitsstudien und des Satellitenzentrums (952 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG) S. 110
TOP 13	Betriebspensionsgesetz (BPG) (949 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Betriebspensionsgesetz (BPG) (949 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 155
TOP 14	Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz (AVRAG) (951 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz (AVRAG) (951 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 155
TOP 15	Abkommen Österreich und Australien im Bereich der Sozialen Sicherheit (749 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Abkommen Österreich und Australien im Bereich der Sozialen Sicherheit (749 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 156-157
TOP 16	Abkommen Österreich Jugoslawien über soziale Sicherheit (750 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Abkommen Österreich Jugoslawien über soziale Sicherheit (750 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 157
TOP 17	Fachhochschul-Studiengesetz-FHStG (976 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Fachhochschul-Studiengesetz-FHStG (976 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 165
TOP 18	Universitäts-Studiengesetz geändert wird (579/A) Datum Beschluss Protokoll   Universitäts-Studiengesetz geändert wird (579/A)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 169
TOP 19	Kulturbericht 1998 der Bundesregierung (III-201-BR/99 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Kulturbericht 1998 der Bundesregierung (III-201-BR/99 d.B.)   14.03.2002 Kenntnisnahme des Berichts angenommen Einhellig S. 178
TOP 20	Kulturbericht 1999 der Bundesregierung (III-217-BR/2001 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Kulturbericht 1999 der Bundesregierung (III-217-BR/2001 d.B.)   14.03.2002 Kenntnisnahme des Berichts angenommen Einhellig S. 178
TOP 21	Kulturbericht 2000 der Bundesregierung (III-229-BR/2002 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Kulturbericht 2000 der Bundesregierung (III-229-BR/2002 d.B.)   14.03.2002 Kenntnisnahme des Berichts angenommen mehrstimmig S. 178
TOP 22	Restitutionsbericht 2000/2001 (III-232-BR/2002 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Restitutionsbericht 2000/2001 (III-232-BR/2002 d.B.)   14.03.2002 Kenntnisnahme des Berichts angenommen Einhellig S. 178
TOP 23	(E-Geldgesetz) erlassen und mit dem das Bankwesengesetz und das Finanzmarktaufsichtsbehördengesetz (924 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   (E-Geldgesetz) erlassen und mit dem das Bankwesengesetz und das Finanzmarktaufsichtsbehördengesetz (924 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 182
TOP 24	Versicherungsaufsichtsgesetz und Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungsgesetz 1994 (VAG-Novelle 2001) (904 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Versicherungsaufsichtsgesetz und Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungsgesetz 1994 (VAG-Novelle 2001) (904 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 185
TOP 25	Bundesstraßen-Übertragungsgesetz (599/A) Datum Beschluss Protokoll   Bundesstraßen-Übertragungsgesetz (599/A)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch-soweit dieser dem Einspruchsrecht des Bundesrates unterliegt-zu erheben mehrstimmig S. 192-193
TOP 26	Einkommensteuergesetz 1988 (927 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Einkommensteuergesetz 1988 (927 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 198
TOP 27	Nationalbankgesetz 1984 (968 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Nationalbankgesetz 1984 (968 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 198
TOP 28	Umsatzsteuergesetz 1994 geändert wird (598/A) Datum Beschluss Protokoll   Umsatzsteuergesetz 1994 geändert wird (598/A)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen Einhellig S. 198
TOP 29	Österreich Kirgisischen Republik zur Vermeidung der Doppelbesteuerung (771 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Österreich Kirgisischen Republik zur Vermeidung der Doppelbesteuerung (771 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG) S. 200
TOP 30	Österreich Jugoslawien Förderung und den Schutz von Investitionen (831 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Österreich Jugoslawien Förderung und den Schutz von Investitionen (831 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG) S. 200
TOP 31	Österreich und Georgien über die Förderung und den Schutz von Investitionen (901 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Österreich und Georgien über die Förderung und den Schutz von Investitionen (901 d.B.)   14.03.2002 685. Sitzung: Antrag, Zustimmung zu erteilen, angenommen Einhellig (Zustimmung gem. Art. 50 Abs. 1 zweiter Satz B-VG) S. 200-201

Redner/-innen

Fragestunde: Fragestunde

Einzelredezeitbeschränkung: - min Fragestunde

TOP 1-2 Gesundheits- und Ernährungssicherheitsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Johann Kraml	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start10:17	Dauer8:04	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	BM Mag. Herbert Haupt	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start10:25	Dauer23:19	Limit 0
Nr.3	Rede beendet+	Fritz Grillitsch	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start10:48	Dauer4:03	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Reinhard Todt	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start10:52	Dauer7:39	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	BM Mag. Herbert Haupt	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start11:00	Dauer4:31	Limit 0
Nr.6	Rede beendet+	Ulrike Haunschmid	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:05	Dauer13:47	Limit 10*
Nr.7	Rede beendet+	Stefan Schennach (S/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start11:18	Dauer11:56	Limit 10*
Nr.8	Rede beendet+	BM Mag. Wilhelm Molterer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start11:30	Dauer9:03	Limit 0
Nr.9	Rede beendet+	Ing. Franz Gruber	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:40	Dauer4:44	Limit 10*
Nr.10	Rede beendet+	Friedrich Hensler	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:44	Dauer3:24	Limit 10*
Nr.11	Rede beendet+	Anna Höllerer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:48	Dauer6:43	Limit 10*
Nr.12	Rede beendet+	Leopold Steinbichler	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:55	Dauer8:14	Limit 10*

TOP 3-4 Forstgesetz 1975 ...

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Karl Boden	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start12:06	Dauer4:22	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	BM Mag. Wilhelm Molterer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start12:11	Dauer6:58	Limit 0
Nr.3	Rede beendet+	Fritz Grillitsch	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:18	Dauer4:01	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Mag. John Gudenus	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:22	Dauer11:45	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	Stefan Schennach (S/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start12:34	Dauer8:27	Limit 10*
Nr.6	Rede beendet+	BM Mag. Wilhelm Molterer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start12:43	Dauer1:56	Limit 0
Nr.7	Rede beendet+	Germana Fösleitner	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:45	Dauer8:31	Limit 10*
Nr.8	Rede beendet+	Dr. Vincenz Liechtenstein	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:53	Dauer10:17	Limit 10*
Nr.9	Rede beendet+	Johann Ledolter	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:04	Dauer3:31	Limit 10*

TOP 5 Umweltförderungsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Georg Keuschnigg	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:10	Dauer6:19	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Johanna Auer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:16	Dauer3:53	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Mag. Thomas Ram	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:20	Dauer2:47	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	BM Mag. Wilhelm Molterer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start13:23	Dauer1:32	Limit 0

TOP 6-7 Abfallwirtschaftsgesetz 2002/Kraftfahrgesetz 1967/Immissionsschutzg

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

• ERHÖHTES QUORUM

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Stefan Schennach (S/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start13:27	Dauer7:34	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Jürgen Weiss	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:35	Dauer5:42	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Ferdinand Gstöttner	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:41	Dauer1:51	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Dipl.-Ing. Dr. Bernd Lindinger	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:43	Dauer7:26	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	Anna Höllerer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:51	Dauer6:49	Limit 10*
Nr.6	Rede beendet+	BM Mag. Wilhelm Molterer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start13:58	Dauer4:00	Limit 0
Nr.7	Rede beendet+	Hans Ager	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:03	Dauer5:02	Limit 10*

TOP 8 Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Alfred Schöls	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:13	Dauer4:08	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Harald Reisenberger	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:18	Dauer11:37	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Mag. John Gudenus	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:29	Dauer15:05	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	BM Dr. Benita Ferrero-Waldner	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start14:45	Dauer6:26	Limit 0
Nr.5	Rede beendet+	Dr. Klaus Peter Nittmann	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:52	Dauer1:33	Limit 10*

TOP 9 Entwicklungszusammenarbeitsgesetz/Urlaubsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Mag. Melitta Trunk	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start14:56	Dauer10:12	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Alfred Schöls	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start15:07	Dauer4:50	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Mag. John Gudenus	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start15:11	Dauer12:56	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Stefan Schennach (S/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start15:25	Dauer11:01	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	BM Dr. Benita Ferrero-Waldner	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start15:36	Dauer9:36	Limit 0

TOP 10-12 Abkommen/Registeramt in Klosterneuburg

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

DA der BR Prof Konecny betr Repatriierungsaktion

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Dringliche Anfrage

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Albrecht Konecny	Anz. WM	Art der WortmeldungWMbg	Start16:02	Dauer20:50	Limit 0
Nr.2	Rede beendet+	BM Dr. Benita Ferrero-Waldner	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start16:24	Dauer22:03	Limit 0
Nr.3	Rede beendet+	BM Dr. Ernst Strasser	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start16:46	Dauer18:55	Limit 0
Nr.4	Rede beendet+	Reinhard Todt	Anz. WM	Art der WortmeldungWMda	Start17:05	Dauer11:04	Limit 20
Nr.5	Rede beendet+	Dr. Ferdinand Maier	Anz. WM	Art der WortmeldungWMda	Start17:17	Dauer12:09	Limit 20
Nr.6	Rede beendet+	Anna Schlaffer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start17:30	Dauer1:55	Limit 5
Nr.7	Rede beendet+	Harald Reisenberger	Anz. WM	Art der WortmeldungWMda	Start17:32	Dauer15:49	Limit 20
Nr.8	Rede beendet+	Dr. Peter Böhm	Anz. WM	Art der WortmeldungWMda	Start17:48	Dauer5:10	Limit 20
Nr.9	Rede beendet+	Stefan Schennach (S/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMda	Start17:54	Dauer15:24	Limit 20
Nr.10	Rede beendet+	BM Dr. Benita Ferrero-Waldner	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start18:10	Dauer4:23	Limit 0
Nr.11	Rede beendet+	BM Dr. Ernst Strasser	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start18:14	Dauer2:35	Limit 0
Nr.12	Rede beendet+	Mag. Harald Himmer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMda	Start18:17	Dauer8:05	Limit 20
Nr.13	Rede beendet+	Christoph Hagen	Anz. WM	Art der WortmeldungWMda	Start18:25	Dauer8:05	Limit 20
Nr.14	Rede beendet+	Ludwig Bieringer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMda	Start18:34	Dauer9:09	Limit 20
Nr.15	Rede beendet+	Albrecht Konecny	Anz. WM	Art der WortmeldungWMda	Start18:43	Dauer12:32	Limit 20
Nr.16	Rede beendet+	Leopold Steinbichler	Anz. WM	Art der WortmeldungWMda	Start18:57	Dauer1:09	Limit 20

TOP 13-14 Betriebspensionsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Hans Ager	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:01	Dauer2:28	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Roswitha Bachner	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:04	Dauer8:29	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Ulrike Haunschmid	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:12	Dauer4:57	Limit 10*

TOP 15-16 Zusatzabkommen Australien/soziale Sicherheit

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

TOP 17 Fachhochschul-Studiengesetz

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Herwig Hösele	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:23	Dauer5:38	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Herbert Würschl	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:29	Dauer4:16	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Dr. Renate Kanovsky-Wintermann	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:34	Dauer8:35	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Ing. Gerd Klamt	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:42	Dauer7:53	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	Stefan Schennach (S/W)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:51	Dauer3:18	Limit 10*
Nr.6	Rede beendet+	BM Elisabeth Gehrer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start19:58	Dauer3:35	Limit 0

TOP 18 Universitäts-Studiengesetz

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Mag. Gerhard Tusek	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:59	Dauer6:40	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Herbert Würschl	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:06	Dauer2:15	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Dipl.-Ing. Dr. Bernd Lindinger	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:09	Dauer6:12	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	BM Elisabeth Gehrer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start20:15	Dauer2:37	Limit 0

TOP 19-22 Kulturbericht 1998

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Reinhard Todt	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start20:21	Dauer2:49	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Herwig Hösele	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:24	Dauer7:26	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Mag. John Gudenus	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:31	Dauer6:24	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Dr. Vincenz Liechtenstein	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:37	Dauer8:48	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	Dr. Renate Kanovsky-Wintermann	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:46	Dauer6:14	Limit 10*
Nr.6	Rede beendet+	BM Elisabeth Gehrer	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start20:52	Dauer3:54	Limit 0

TOP 23 E-Geldgesetz/Bankwesengesetz/Finanzmarktaufsichtsbehördengesetz

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Johann Ledolter	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:59	Dauer5:04	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Mag. Dietmar Hoscher	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:04	Dauer5:25	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Dr. Robert Aspöck	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:10	Dauer1:45	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Mag. Dietmar Hoscher	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start21:12	Dauer0:13	Limit 5

TOP 24 VAG-Novelle 2002

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Leopold Steinbichler	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:14	Dauer0:25	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Mag. Dietmar Hoscher	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:14	Dauer4:48	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Dr. Robert Aspöck	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:19	Dauer3:15	Limit 10*

TOP 25 Bundesstraßen-Übertragungsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Jürgen Weiss	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:24	Dauer9:11	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Mag. Dietmar Hoscher	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:33	Dauer5:52	Limit 10*
Nr.3	Rede beendet+	Christoph Hagen	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:39	Dauer2:36	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Herwig Hösele	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:42	Dauer4:52	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	Johanna Schicker	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:47	Dauer2:45	Limit 10*

TOP 26-28 Einkommensteuergesetz 1988

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Jürgen Weiss	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:55	Dauer6:10	Limit 10*
Nr.2	Rede beendet+	Horst Freiberger	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start22:01	Dauer6:33	Limit 10*
Nr. 3	Rede beendet+	Christoph Hagen	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start22:07	Dauer6:30	Limit 10*

TOP 29-31 Abkommen Kirgisische Republik/Doppelbesteuerung

Einzelredezeitbeschränkung: - min Normaldebatte