Sitzung des Nationalrates am 7.und 8. Juni 2000 (30/NRSITZ)

Übersicht

Sitzungsverlauf

Datum	Stand des parlamentarischen VerfahrensAlle aufklappen	Protokoll
07.06.2000	Erklärung (266/GO)
07.06.2000	30. Sitzung Tagesordnung / HTML . RTF	S. 1-270
	Name und Fraktion Funktion Protokoll Mag. Karl Schweitzer (F) FunktionSchriftführer Protokoll  Annemarie Reitsamer (S) FunktionSchriftführerin Protokoll
07.06.2000	Aussendung der Parlamentskorrespondenz: VON DER AUFHEBUNG DER SPARBUCH-ANONYMITÄT BIS ZUR AKTION FAIRNESS Nr. 345/2000
07.06.2000	Fragestunde mit dem Bundesminister für Finanzen Mag. Karl-Heinz Grasser (4/FS)
TOP 1	Sozialversicherungs-Änderungsgesetz 2000 - SVÄG 2000 (187 d.B.)
TOP 1-2	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Heidrun Silhavy (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 39-40 Mag. Herbert Haupt (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 44-47 Karl Öllinger (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 47-50 Mag. Karin Hakl (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 50-53 Dr. Caspar Einem (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 53 Annemarie Reitsamer (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 53-56 Sigisbert Dolinschek (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 56-57 Theresia Haidlmayr (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 57-59 Mag. Dr. Josef Trinkl (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 59-61 Annemarie Reitsamer (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 61 Dr. Elisabeth Pittermann (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 61-64 BM Dr. Elisabeth Sickl (F) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 64-66 Mag. Rüdiger Schender (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 66-67 MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 67-69 Karl Donabauer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 69-70 Helmut Dietachmayr (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 71-72 Norbert Staffaneller (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 72-73 BM Dr. Elisabeth Sickl (F) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 73-74 Dr. Gerhart Bruckmann (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 74-75 Dr. Gottfried Feurstein (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 75-77 Karl Öllinger (G) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 77 Dr. Caspar Einem (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 77
TOP 2	Allgemeine Sozialversicherungsgesetz (188 d.B.)
TOP 3	Arbeitsrechtsänderungsgesetz 2000 - ARÄG 2000 (189 d.B.)
TOP 3-6	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Friedrich Verzetnitsch (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 82-83 Mag. Herbert Haupt (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 114-116 Karl Öllinger (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 116-118 Ridi Steibl (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 118-119 Franz Riepl (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 119-121 Dr. Andreas Khol (V) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 121 Norbert Staffaneller (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 121-122 Theresia Haidlmayr (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 122-124 Dr. Reinhold Mitterlehner (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 124-125 Sophie Bauer (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 125-126 BM Dr. Martin Bartenstein (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 126-128 Dr. Caspar Einem (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 128 Sigisbert Dolinschek (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 128-130 Karl Öllinger (G) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 130 Gabriele Heinisch-Hosek (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 130-132 Dr. Caspar Einem (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 132 Edeltraud Gatterer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 132-134 Bernd Brugger (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 153-154
TOP 4	Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung (190 d.B.)
TOP 5	Urkunde zur Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation (191 d.B.)
TOP 6	Bundesgesetz, mit dem das Landarbeitsgesetz 1984 geändert wird (192 d.B.)
TOP 7	mit dem das Arbeiterkammergesetz 1992 geändert wird (193 d.B.)
TOP 7	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Annemarie Reitsamer (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 158-159 Ing. Peter Westenthaler (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 159-161 Karl Öllinger (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 162-163 Mag. Walter Tancsits (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 163-164 Helmut Dietachmayr (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 164-165 Reinhart Gaugg (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 166-167 Rudolf Edlinger (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 167 Dr. Caspar Einem (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 167-168 Friedrich Verzetnitsch (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 168-169 Helmut Dietachmayr (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 169 Karl Öllinger (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 169-170
TOP 8	Bundes-Seniorengesetz (151 d.B.)
TOP 8	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Annemarie Reitsamer (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 170-171 Edith Haller (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 172-173 Dieter Brosz (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 173-175 Dr. Gerhart Bruckmann (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 175-177 Dr. Ilse Mertel (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 177-178 Dr. Harald Ofner (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 178-179 BM Dr. Elisabeth Sickl (F) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 179-180 Ridi Steibl (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 180-181 Reinhart Gaugg (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 181 Franz Riepl (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 181-182
TOP 9	Internationales Kaffee-Übereinkommen (147 d.B.)
TOP 9	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Inge Jäger (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 184-185 Helmut Haigermoser (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 185-186 Erwin Hornek (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 187
TOP 10	(Preisauszeichnungsgesetz - PrAG) und das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (148 d.B.)
TOP 10	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Kurt Eder (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 188-189 Helmut Haigermoser (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 189-190 Mag. Johann Maier (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 190-192 Dr. Reinhold Mitterlehner (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 192-193 BM Dr. Martin Bartenstein (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 193-194 Dr. Evelin Lichtenberger (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 194-195 Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 195-196 Walter Murauer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 196 Dkfm. Dr. Günter Puttinger (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 196-197 Mag. Johann Maier (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 197-198
TOP 11	Ziviltechnikerkammergesetz 1993 geändert wird (149 d.B.)
TOP 11	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Dr. Evelin Lichtenberger (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 199 Kurt Eder (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 199-200 Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 200 Dr. Gottfried Feurstein (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 200-201
TOP 12	(Agrarrechtsänderungsgesetz 2000) und über den Entschließungsantrag 30/A(E) der Abgeordneten Dr. Gabriela Moser und Genossen betreffend Förderungsrichtlinie für Entschädigungen nach § 33f Abs. 6 Wasserrechtsgesetz (150 d.B.)
TOP 12	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Dipl.-Ing. Werner Kummerer (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 201-202 Anna Elisabeth Aumayr (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 202-204 Dipl.-Ing. Wolfgang Pirklhuber (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 204-207 Jakob Auer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 207-208 Katharina Pfeffer (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 208-209 Jakob Pistotnig (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 209-210 Dr. Gabriela Moser (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 210-212 Rudolf Schwarzböck (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 212-213 Rainer Wimmer (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 213-215 BM Mag. Wilhelm Molterer (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 215-217 Franz Hornegger (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 217-218 Ludmilla Parfuss (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 218 Franz Kampichler (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 219 Dipl.-Ing. Wolfgang Pirklhuber (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 219-220 Anton Knerzl (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 220-221 Johannes Zweytick (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 221-222 Robert Wenitsch (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 222-223 Georg Schwarzenberger (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 223-225 Heinz Gradwohl (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 225-227
TOP 13	Biozid-Produkte-Gesetz Lebensmittelgesetz 1975 Chemikaliengesetz 1996 (121 d.B.)
TOP 13	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Mag. Ulrike Sima (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 228-230 Mag. Karl Schweitzer (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 230-231 Dr. Eva Glawischnig (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 231-232 Karlheinz Kopf (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 232-233 Rainer Wimmer (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 233-234 Ing. Gerhard Fallent (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 234-235 Anton Heinzl (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 235 Dr. Gabriela Moser (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 235-236 BM Mag. Wilhelm Molterer (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 236-237 Ing. Erwin Kaipel (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 237-238
TOP 14	Sicherheit von Personal der Vereinten Nationen und beigeordnetem Personal (128 d.B.)
TOP 14-19	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Peter Schieder (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 240-241 Dr. Gerhard Kurzmann (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 241-242 Matthias Ellmauer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 242-244 Dr. Peter Pilz (G) WortmeldungsartPro ProtokollS. 244-246 Dr. Josef Cap (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 246-248 Inge Jäger (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 248-249 Mag. Walter Posch (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 249-251 Dr. Martin Graf (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 251-252 Mag. Karl Schweitzer (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 252-253 Karl Öllinger (G) WortmeldungsartPro ProtokollS. 253-254 Dr. Caspar Einem (S) Wortmeldungsarttatsächliche Berichtigung ProtokollS. 254 Dr. Alfred Gusenbauer (S) WortmeldungsartPro ProtokollS. 255 Mag. Gilbert Trattner (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 255-256
TOP 15	Amtssitz des Internationalen Zentrums für Migrationspolitikentwicklung (129 d.B.)
TOP 16	Europäischen Gemeinschaft Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Freizügigkeit (130 d.B.)
TOP 17	Österreich und Slowakischen Republik über die Zusammenarbeit der Kultur, der Bildung und der Wissenschaft (131 d.B.)
TOP 18	Militärdienst der Doppelbürger (132 d.B.)
TOP 19	Europa-Mittelmeer-Abkommen Europäischen Gemeinschaften Jordanien (85 d.B.)
TOP 20	Bankwesengesetz (157 d.B.)
TOP 20-21	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Dr. Kurt Heindl (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 258-260 Hermann Böhacker (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 260-261 Dr. Alexander Van der Bellen (G) WortmeldungsartContra ProtokollS. 261-263 Dkfm. Dr. Günter Stummvoll (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 263-264 Marianne Hagenhofer (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 264 Mag. Gilbert Trattner (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 264-265 Anna Huber (S) WortmeldungsartContra ProtokollS. 265 Jakob Auer (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 265-266 Hans Müller (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 266-267 Mag. Reinhard Firlinger (F) WortmeldungsartPro ProtokollS. 267 StS Dr. Alfred Finz (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 267-268 Dr. Christof Zernatto (V) WortmeldungsartPro ProtokollS. 268
TOP 21	Erbschafts- und Schenkungssteuergesetz 1955, Bundesabgabenordnung (158 d.B.)
TOP 22	Kapitalerhöhung der Inter-Amerikanischen Investitionsgesellschaft (IIC) (159 d.B.)
TOP 23	Europa-Wählerevidenzgesetz) (116/A)
TOP 23	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Dieter Brosz (G) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 269-270
07.06.2000	Kurze Debatte betreffend autonome Polizisten? (518/AB)
07.06.2000	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G) WortmeldungsartUnterzeichner ProtokollS. 134-136 BM Dr. Ernst Strasser (V) WortmeldungsartRegierungsbank ProtokollS. 136-138 Dr. Helene Partik-Pablé (F) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 138-140 Erwin Hornek (V) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 140-141 Karl Öllinger (G) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 141-143 Mag. Karl Schlögl (S) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 143-144
07.06.2000	Kurze Debatte betreffend Antrag auf Fristsetzung zur Berichterstattung betr. 181 d.B. (64/GO)
07.06.2000	Wortmeldungen in der Debatte Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll Heidrun Silhavy (S) WortmeldungsartUnterzeichner ProtokollS. 145-146 Ing. Peter Westenthaler (F) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 147-148 Dr. Andreas Khol (V) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 148-149 Karl Öllinger (G) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 149-151 Annemarie Reitsamer (S) WortmeldungsartWortmeldung ProtokollS. 151-152
07.06.2000	Erklärung des Präsidenten Dr. Heinz Fischer (263/GO)	S. 132
07.06.2000	Erklärung des Präsidenten Dr. Heinz Fischer (264/GO)	S. 168
07.06.2000	Erklärung des Präsidenten Dr. Heinz Fischer (265/GO)	S. 187

Beschlüsse

	TagesordnungspunktAlle aufklappen
TOP 1	Sozialversicherungs-Änderungsgesetz 2000 - SVÄG 2000 (187 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Sozialversicherungs-Änderungsgesetz 2000 - SVÄG 2000 (187 d.B.)   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, dagegen: F, V, G   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V, dagegen: S, G   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Abgelehnter Antrag der Abgeordneten Heidrun Silhavy und Karl Öllinger auf Annahme der Entschließung Dafür: S, G, dagegen: F, V     Hauptgegenstand des (Berichts):     Sozialversicherungs-Änderungsgesetz 2000 - SVÄG 2000) (123/A)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 78 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Namentliche Abstimmung (abgegebene Stimmen: 169, JA-Stimmen: 98, NEIN-Stimmen: 71) S. 78-79
TOP 2	Allgemeine Sozialversicherungsgesetz (188 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Allgemeine Sozialversicherungsgesetz (188 d.B.)   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: F, V, dagegen: S, G   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Antrag der Abgeordneten Mag. Herbert Haupt und Dr. Gottfried Feurstein auf Annahme der Entschließung betreffend Überprüfung der Zweckmäßigkeit kostenloser Schutzimpfungen für bestimmte Gruppen (5/AEA) angenommen (13/E) Dafür: F, V, dagegen: S, G     Hauptgegenstand des (Berichts):     Allgemeine Sozialversicherungsgesetz (117/A)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: S, F, V, dagegen: G S. 80 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung 5/AEA angenommen (13/E) Dafür: F, V, dagegen: S, G
TOP 3	Arbeitsrechtsänderungsgesetz 2000 - ARÄG 2000 (189 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Arbeitsrechtsänderungsgesetz 2000 - ARÄG 2000 (189 d.B.)   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, dagegen: F, V, G   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V, dagegen: S, G     Hauptgegenstand des (Berichts):     Arbeitsrechtsänderungsgesetz 2000 - ARÄG 2000) (91 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Getrennte Abstimmung (namentliche Abstimmung bezüglich Art. 6 und 11: abgegebene Stimmen: 166, JA-Stimmen: 96, NEIN-Stimmen: 70; restliche Teile dafür F,V) S. 154-157 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 157
TOP 4	Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung (190 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung (190 d.B.)   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G, dagegen: -     Hauptgegenstand des (Berichts):     Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung (21 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 157 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Antrag, den Staatsvertrag durch Erlass von Gesetzen zu erfüllen, angenommen Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 157
TOP 5	Urkunde zur Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation (191 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Urkunde zur Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation (191 d.B.)   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G, dagegen: -     Hauptgegenstand des (Berichts):     Urkunde zur Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation (39 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 157
TOP 6	Bundesgesetz, mit dem das Landarbeitsgesetz 1984 geändert wird (192 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bundesgesetz, mit dem das Landarbeitsgesetz 1984 geändert wird (192 d.B.)   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Abänderungsantrag abgelehnt Getrennte Abstimmung (dafür S,G)   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Getrennte Abstimmung (hinsichtlich der restlichen Teile der RV - einstimmig)     Hauptgegenstand des (Berichts):     Bundesgesetz, mit dem das Landarbeitsgesetz 1984 geändert wird (94 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 157 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 157
TOP 7	mit dem das Arbeiterkammergesetz 1992 geändert wird (193 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   mit dem das Arbeiterkammergesetz 1992 geändert wird (193 d.B.)   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G   31.05.2000 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V, dagegen: S, G     Hauptgegenstand des (Berichts):     mit dem das Arbeiterkammergesetz 1992 geändert wird (165/A)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 170 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 170
TOP 8	Bundes-Seniorengesetz (151 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bundes-Seniorengesetz (151 d.B.)   25.05.2000 Familienausschuss: Abänderungsantrag angenommen Getrennte Abstimmung (Z 3 des AÄ: dafür SFV, restliche Teile des AÄ: dafür FV)   25.05.2000 Familienausschuss: Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, dagegen: F, V, G   25.05.2000 Familienausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Getrennte Abstimmung (Z 10: dafür SFV, restliche Teile: dafür FV)     Hauptgegenstand des (Berichts):     Bundes-Seniorengesetz) (138/A)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Getrennte Abstimmung (wechselnde Mehrheiten dafür F,V bzw. S,F,V) S. 182-184 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, dagegen: G S. 184
TOP 9	Internationales Kaffee-Übereinkommen (147 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Internationales Kaffee-Übereinkommen (147 d.B.)   24.05.2000 Wirtschaftsausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G, dagegen: -   24.05.2000 Wirtschaftsausschuss: Antrag des Ausschusses auf besondere Kundmachung Dafür: S, F, V, G, dagegen: -     Hauptgegenstand des (Berichts):     Internationales Kaffee-Übereinkommen (95 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 187-188 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Antrag auf besondere Kundmachung angenommen Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 188
TOP 10	(Preisauszeichnungsgesetz - PrAG) und das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (148 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   (Preisauszeichnungsgesetz - PrAG) und das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (148 d.B.)   24.05.2000 Wirtschaftsausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V, G, dagegen: S   24.05.2000 Wirtschaftsausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V, G, dagegen: S     Hauptgegenstand des (Berichts):     (Preisauszeichnungsgesetz - PrAG) und das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (97 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: F, V, G, dagegen: S S. 198 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: F, V, G, dagegen: S S. 198
TOP 11	Ziviltechnikerkammergesetz 1993 geändert wird (149 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Ziviltechnikerkammergesetz 1993 geändert wird (149 d.B.)   24.05.2000 Wirtschaftsausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, F, V, G, dagegen: -     Hauptgegenstand des (Berichts):     Ziviltechnikerkammergesetz 1993 geändert wird (156/A)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 201 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 201
TOP 12	(Agrarrechtsänderungsgesetz 2000) und über den Entschließungsantrag 30/A(E) der Abgeordneten Dr. Gabriela Moser und Genossen betreffend Förderungsrichtlinie für Entschädigungen nach § 33f Abs. 6 Wasserrechtsgesetz (150 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   (Agrarrechtsänderungsgesetz 2000) und über den Entschließungsantrag 30/A(E) der Abgeordneten Dr. Gabriela Moser und Genossen betreffend Förderungsrichtlinie für Entschädigungen nach § 33f Abs. 6 Wasserrechtsgesetz (150 d.B.)   24.05.2000 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G   24.05.2000 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V, dagegen: S, G   24.05.2000 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Abgelehnter Antrag des Abgeordneten Heinz Gradwohl auf Annahme der Entschließung Dafür: S, G, dagegen: F, V   24.05.2000 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Abgelehnter Antrag des Abgeordneten Dipl.-Ing. Wolfgang Pirklhuber auf Annahme der Entschließung Dafür: S, G, dagegen: F, V   24.05.2000 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Abgelehnter Antrag des Abgeordneten Heinz Gradwohl auf Annahme der Entschließung Dafür: S, G, dagegen: F, V   24.05.2000 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Abgelehnter Antrag des Abgeordneten Dipl.-Ing. Werner Kummerer auf Annahme der Entschließung Dafür: S, G, dagegen: F, V   24.05.2000 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Abgelehnter Antrag des Abgeordneten Dipl.-Ing. Wolfgang Pirklhuber auf Annahme der Entschließung Dafür: S, G, dagegen: F, V   24.05.2000 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Abgelehnter Antrag des Abgeordneten Dipl.-Ing. Wolfgang Pirklhuber auf Annahme der Entschließung Dafür: S, G, dagegen: F, V     Hauptgegenstand des (Berichts):     Agrarrechtsänderungsgesetz 2000) (107 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 227 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 228
TOP 13	Biozid-Produkte-Gesetz Lebensmittelgesetz 1975 Chemikaliengesetz 1996 (121 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Biozid-Produkte-Gesetz Lebensmittelgesetz 1975 Chemikaliengesetz 1996 (121 d.B.)   23.05.2000 Umweltausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G   23.05.2000 Umweltausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V, dagegen: S, G     Hauptgegenstand des (Berichts):     Biozid-Produkte-Gesetz Lebensmittelgesetz 1975 Chemikaliengesetz 1996 (52 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 238-239 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G S. 239
TOP 14	Sicherheit von Personal der Vereinten Nationen und beigeordnetem Personal (128 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Sicherheit von Personal der Vereinten Nationen und beigeordnetem Personal (128 d.B.)   24.05.2000 Außenpolitischer Ausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G, dagegen: -   24.05.2000 Außenpolitischer Ausschuss: Antrag des Ausschusses auf besondere Kundmachung Dafür: S, F, V, G, dagegen: -     Hauptgegenstand des (Berichts):     Sicherheit von Personal der Vereinten Nationen und beigeordnetem Personal (50 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 256 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Antrag auf besondere Kundmachung angenommen Dafür: S, F, V, dagegen: G (G tw.) S. 256
TOP 15	Amtssitz des Internationalen Zentrums für Migrationspolitikentwicklung (129 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Amtssitz des Internationalen Zentrums für Migrationspolitikentwicklung (129 d.B.)   24.05.2000 Außenpolitischer Ausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G, dagegen: -     Hauptgegenstand des (Berichts):     Amtssitz des Internationalen Zentrums für Migrationspolitikentwicklung (56 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 256
TOP 16	Europäischen Gemeinschaft Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Freizügigkeit (130 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Europäischen Gemeinschaft Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Freizügigkeit (130 d.B.)   24.05.2000 Außenpolitischer Ausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G, dagegen: -   24.05.2000 Außenpolitischer Ausschuss: Antrag des Ausschusses auf besondere Kundmachung Dafür: S, F, V, G, dagegen: -     Hauptgegenstand des (Berichts):     Europäischen Gemeinschaft Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Freizügigkeit (79 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 256-257 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Antrag auf besondere Kundmachung angenommen Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 257
TOP 17	Österreich und Slowakischen Republik über die Zusammenarbeit der Kultur, der Bildung und der Wissenschaft (131 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Österreich und Slowakischen Republik über die Zusammenarbeit der Kultur, der Bildung und der Wissenschaft (131 d.B.)   24.05.2000 Außenpolitischer Ausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G, dagegen: -     Hauptgegenstand des (Berichts):     Österreich und Slowakischen Republik über die Zusammenarbeit der Kultur, der Bildung und der Wissenschaft (63 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 257
TOP 18	Militärdienst der Doppelbürger (132 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Militärdienst der Doppelbürger (132 d.B.)   24.05.2000 Außenpolitischer Ausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: S, F, V, G, dagegen: -     Hauptgegenstand des (Berichts):     Militärdienst der Doppelbürger (75 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 257
TOP 19	Europa-Mittelmeer-Abkommen Europäischen Gemeinschaften Jordanien (85 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Europa-Mittelmeer-Abkommen Europäischen Gemeinschaften Jordanien (85 d.B.)   07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: S, F, V, G, dagegen: - S. 257 07.06.2000 30. Sitzung des Nationalrates: Antrag auf besondere Kundmachung angenommen Dafür: S, F, V, dagegen: G (G tw.) S. 257
TOP 20	Bankwesengesetz (157 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bankwesengesetz (157 d.B.)   25.05.2000 Finanzausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G   25.05.2000 Finanzausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V, dagegen: S, G
TOP 21	Erbschafts- und Schenkungssteuergesetz 1955, Bundesabgabenordnung (158 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Erbschafts- und Schenkungssteuergesetz 1955, Bundesabgabenordnung (158 d.B.)   25.05.2000 Finanzausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: F, V, dagegen: S, G   25.05.2000 Finanzausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: F, V, dagegen: S, G
TOP 22	Kapitalerhöhung der Inter-Amerikanischen Investitionsgesellschaft (IIC) (159 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Kapitalerhöhung der Inter-Amerikanischen Investitionsgesellschaft (IIC) (159 d.B.)   25.05.2000 Finanzausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: S, F, V, G, dagegen: -

Redner/-innen

Fragestunde: Fragestunde

Einzelredezeitbeschränkung: - min Fragestunde

TOP 1-2 123/A u.131/A-Sozialversicherungs-ÄnderungsG.2000

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatten von TOP 1 bis TOP 7 in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ98	F73	ÖVP73	GRÜNE58

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Heidrun Silhavy (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start10:14	Dauer7:15	Limit 7*
Nr.2	Rede beendet+	Mag. Herbert Haupt (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start10:22	Dauer11:27	Limit 7*
Nr.3	Rede beendet+	Karl Öllinger (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start10:34	Dauer13:54	Limit 10*
Nr.4	Rede beendet+	Mag. Karin Hakl (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start10:48	Dauer11:12	Limit 10*
Nr.5	Rede beendet+	Dr. Caspar Einem (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start11:01	Dauer0:44	Limit 2
Nr.6	Rede beendet+	Annemarie Reitsamer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start11:02	Dauer10:54	Limit 5*
Nr.7	Rede beendet+	Sigisbert Dolinschek (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:13	Dauer6:59	Limit 5*
Nr.8	Rede beendet+	Theresia Haidlmayr (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start11:21	Dauer9:00	Limit 8*
Nr.9	Rede beendet+	Mag. Dr. Josef Trinkl (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:30	Dauer6:32	Limit 7*
Nr.10	Rede beendet+	Annemarie Reitsamer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start11:37	Dauer0:51	Limit 2
Nr.11	Rede beendet+	Dr. Elisabeth Pittermann (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start11:38	Dauer9:51	Limit 5*
Nr.12	Rede beendet+	BM Dr. Elisabeth Sickl (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start11:48	Dauer9:38	Limit 0
Nr.13	Rede beendet+	Mag. Rüdiger Schender (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start11:58	Dauer4:37	Limit 4*
Nr.14	Rede beendet+	MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start12:03	Dauer8:27	Limit 7*
Nr.15	Rede beendet+	Karl Donabauer (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:12	Dauer6:28	Limit 7*
Nr.16	Rede beendet+	Helmut Dietachmayr (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start12:19	Dauer6:22	Limit 5*
Nr.17	Rede beendet+	Norbert Staffaneller (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:25	Dauer6:20	Limit 4*
Nr.18	Rede beendet+	BM Dr. Elisabeth Sickl (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start12:32	Dauer3:51	Limit 0
Nr.19	Rede beendet+	Dr. Gerhart Bruckmann (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:36	Dauer4:35	Limit 7*
Nr.20	Rede beendet+	Dr. Gottfried Feurstein (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start12:41	Dauer6:30	Limit 7*
Nr.21	Rede beendet+	Karl Öllinger (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start12:48	Dauer1:34	Limit 2
Nr.22	Rede beendet+	Dr. Caspar Einem (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start12:49	Dauer0:38	Limit 2

Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Einzelredezeitbeschränkung: - min Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Sitzungsunterbrechung

Einzelredezeitbeschränkung: - min Sitzungsunterbrechung

KD schriftl. AB betr. autonome Polizisten 518/AB Abg. Petrovic

Einzelredezeitbeschränkung: 5 min Kurze Debatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMun	Start15:01	Dauer10:00	Limit 10
Nr.2	Rede beendet+	BM Dr. Ernst Strasser (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start15:12	Dauer11:18	Limit 0
Nr.3	Rede beendet+	Dr. Helene Partik-Pablé (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMkd	Start15:24	Dauer5:00	Limit 5
Nr.4	Rede beendet+	Erwin Hornek (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMkd	Start15:30	Dauer5:00	Limit 5
Nr.5	Rede beendet+	Karl Öllinger (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMkd	Start15:36	Dauer5:00	Limit 5
Nr.6	Rede beendet+	Mag. Karl Schlögl (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMkd	Start15:42	Dauer5:00	Limit 5

KD FristsetzungsA.;Abg. Kostelka, Van der Bellen

Einzelredezeitbeschränkung: 5 min Kurze Debatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Heidrun Silhavy (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMun	Start15:50	Dauer5:33	Limit 10
Nr.2	Rede beendet+	Ing. Peter Westenthaler (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMkd	Start15:56	Dauer5:00	Limit 5
Nr.3	Rede beendet+	Dr. Andreas Khol (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMkd	Start16:02	Dauer4:02	Limit 5
Nr.4	Rede beendet+	Karl Öllinger (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMkd	Start16:08	Dauer5:00	Limit 5
Nr.5	Rede beendet+	Annemarie Reitsamer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMkd	Start16:13	Dauer4:16	Limit 5

TOP 3-6 Arbeitsrechtsänderungsgesetz 2000

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

• ERHÖHTES QUORUM

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ64	F44	ÖVP38	GRÜNE27

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Friedrich Verzetnitsch (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start13:26	Dauer6:14	Limit 7*
Nr.2	Rede beendet+	Mag. Herbert Haupt (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:33	Dauer8:00	Limit 7*
Nr.3	Rede beendet+	Karl Öllinger (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start13:41	Dauer7:51	Limit 8*
Nr.4	Rede beendet+	Ridi Maria Steibl (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start13:49	Dauer5:28	Limit 6*
Nr.5	Rede beendet+	Franz Riepl (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start13:55	Dauer6:42	Limit 5*
Nr.6	Rede beendet+	Dr. Andreas Khol (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start14:02	Dauer0:30	Limit 2
Nr.7	Rede beendet+	Norbert Staffaneller (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:03	Dauer6:54	Limit 5*
Nr.8	Rede beendet+	Theresia Haidlmayr (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start14:11	Dauer6:35	Limit 5*
Nr.9	Rede beendet+	Dr. Reinhold Mitterlehner (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:17	Dauer5:43	Limit 5*
Nr.10	Rede beendet+	Sophie Bauer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start14:23	Dauer5:05	Limit 5*
Nr.11	Rede beendet+	BM Dr. Martin Bartenstein (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start14:29	Dauer8:26	Limit 0
Nr.12	Rede beendet+	Dr. Caspar Einem (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start14:37	Dauer1:05	Limit 2
Nr.13	Rede beendet+	Sigisbert Dolinschek (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:39	Dauer6:04	Limit 4*
Nr.14	Rede beendet+	Karl Öllinger (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start14:45	Dauer1:04	Limit 2
Nr.15	Rede beendet+	Gabriele Heinisch-Hosek (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start14:47	Dauer4:40	Limit 5*
Nr.16	Rede beendet+	Dr. Caspar Einem (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start14:52	Dauer0:48	Limit 2
Nr.17	Rede beendet+	Edeltraud Gatterer (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start14:54	Dauer5:21	Limit 5*
Nr.18	Rede beendet+	Bernd Brugger (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start16:20	Dauer4:38	Limit 4*

Sitzungsunterbrechung

Einzelredezeitbeschränkung: - min Sitzungsunterbrechung

TOP 7 165/A - Arbeiterkammergesetz 1992 - Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ42	F20	ÖVP22	GRÜNE13

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Annemarie Reitsamer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start16:42	Dauer5:41	Limit 7*
Nr.2	Rede beendet+	Ing. Peter Westenthaler (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start16:48	Dauer9:08	Limit 7*
Nr.3	Rede beendet+	Karl Öllinger (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start16:57	Dauer5:43	Limit 5*
Nr.4	Rede beendet+	Mag. Walter Tancsits (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start17:03	Dauer4:56	Limit 6*
Nr.5	Rede beendet+	Helmut Dietachmayr (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start17:08	Dauer4:55	Limit 5*
Nr.6	Rede beendet+	Reinhart Gaugg (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start17:14	Dauer5:17	Limit 5*
Nr.7	Rede beendet+	Rudolf Edlinger (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start17:19	Dauer0:19	Limit 2
Nr.8	Rede beendet+	Dr. Caspar Einem (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start17:20	Dauer0:26	Limit 2
Nr.9	Rede beendet+	Friedrich Verzetnitsch (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start17:22	Dauer4:42	Limit 20
Nr.10	Rede beendet+	Helmut Dietachmayr (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start17:26	Dauer0:32	Limit 2
Nr.11	Rede beendet+	Karl Öllinger (G)	Anz. WM 2	Art der WortmeldungWMc	Start17:27	Dauer1:55	Limit 5*

TOP 8 138/A - Bundes-Seniorengesetz

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatten von TOP 8 bis TOP 23 in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ125	F79	ÖVP91	GRÜNE64

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Annemarie Reitsamer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start17:30	Dauer3:24	Limit 5*
Nr.2	Rede beendet+	Edith Haller (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start17:34	Dauer4:45	Limit 4*
Nr.3	Rede beendet+	Dieter Brosz, MSc (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start17:40	Dauer4:28	Limit 5*
Nr.4	Rede beendet+	Dr. Gerhart Bruckmann (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start17:44	Dauer7:05	Limit 5*
Nr.5	Rede beendet+	Dr. Ilse Mertel (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start17:52	Dauer5:51	Limit 5*
Nr.6	Rede beendet+	Dr. Harald Ofner (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start17:58	Dauer4:17	Limit 4*
Nr.7	Rede beendet+	BM Dr. Elisabeth Sickl (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start18:02	Dauer3:26	Limit 0
Nr.8	Rede beendet+	Ridi Maria Steibl (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start18:06	Dauer3:41	Limit 4*
Nr.9	Rede beendet+	Reinhart Gaugg (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start18:12	Dauer1:11	Limit 2*
Nr.10	Rede beendet+	Franz Riepl (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start18:12	Dauer4:53	Limit 5*

TOP 9 Kaffee-Übereinkommen 1994

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ112	F69	ÖVP81	GRÜNE60

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Inge Jäger (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start18:24	Dauer5:22	Limit 5*
Nr.2	Rede beendet+	Helmut Haigermoser (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start18:29	Dauer4:03	Limit 4*
Nr.3	Rede beendet+	Erwin Hornek (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start18:33	Dauer2:45	Limit 4*

TOP 10 Preisauszeichnungsgesetz - PrAG

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ107	F65	ÖVP79	GRÜNE60

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Kurt Eder (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start18:38	Dauer3:33	Limit 7*
Nr.2	Rede beendet+	Helmut Haigermoser (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start18:42	Dauer4:18	Limit 4*
Nr.3	Rede beendet+	Mag. Johann Maier (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start18:46	Dauer7:29	Limit 7*
Nr.4	Rede beendet+	Dr. Reinhold Mitterlehner (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start18:54	Dauer5:08	Limit 5*
Nr.5	Rede beendet+	BM Dr. Martin Bartenstein (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start19:00	Dauer2:38	Limit 0
Nr.6	Rede beendet+	Dr. Evelin Lichtenberger (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start19:03	Dauer2:43	Limit 5*
Nr.7	Rede beendet+	Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:05	Dauer4:39	Limit 4*
Nr.8	Rede beendet+	Walter Murauer (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:10	Dauer2:30	Limit 4*
Nr.9	Rede beendet+	Dipl.-Kfm. Dr. Günter Puttinger (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:13	Dauer3:33	Limit 4*
Nr.10	Rede beendet+	Mag. Johann Maier (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start19:17	Dauer0:25	Limit 2

TOP 11 156/A - Ziviltechnikerkammergesetz 1993 - Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ96	F57	ÖVP68	GRÜNE58

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Dr. Evelin Lichtenberger (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start19:20	Dauer2:28	Limit 5*
Nr.2	Rede beendet+	Kurt Eder (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:22	Dauer2:37	Limit 5*
Nr.3	Rede beendet+	Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:25	Dauer1:03	Limit 4*
Nr.4	Rede beendet+	Dr. Gottfried Feurstein (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:27	Dauer1:47	Limit 5*

TOP 12 Agrarrechtsänderungsgesetz 2000

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ94	F56	ÖVP67	GRÜNE56

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Dipl.-Ing. Werner Kummerer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start19:30	Dauer5:21	Limit 5*
Nr.2	Rede beendet+	Anna Elisabeth Achatz (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:35	Dauer7:12	Limit 5*
Nr.3	Rede beendet+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start19:55	Dauer11:23	Limit 8*
Nr.4	Rede beendet+	Jakob Auer (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start19:55	Dauer4:49	Limit 5*
Nr.5	Rede beendet+	Katharina Pfeffer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start20:00	Dauer4:12	Limit 4*
Nr.6	Rede beendet+	Jakob Pistotnig (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:04	Dauer4:35	Limit 4*
Nr.7	Rede beendet+	Dr. Gabriela Moser (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start20:09	Dauer6:15	Limit 5*
Nr.8	Rede beendet+	Rudolf Schwarzböck (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:16	Dauer5:25	Limit 4*
Nr.9	Rede beendet+	Rainer Wimmer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start20:21	Dauer4:32	Limit 4*
Nr.10	Rede beendet+	BM Mag. Wilhelm Molterer (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start20:26	Dauer7:10	Limit 0
Nr.11	Rede beendet+	Franz Hornegger (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:33	Dauer4:52	Limit 4*
Nr.12	Rede beendet+	Ludmilla Parfuss (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start20:39	Dauer2:46	Limit 4*
Nr.13	Rede beendet+	Franz Kampichler (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:42	Dauer2:55	Limit 4*
Nr.14	Rede beendet+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)	Anz. WM 2	Art der WortmeldungWMc	Start20:45	Dauer3:33	Limit 3*
Nr.15	Rede beendet+	Anton Knerzl (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:49	Dauer5:09	Limit 4*
Nr.16	Rede beendet+	Johannes Zweytick (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:54	Dauer4:40	Limit 4*
Nr.17	Rede beendet+	Robert Wenitsch (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start20:59	Dauer4:37	Limit 4*
Nr.18	Rede beendet+	Georg Schwarzenberger (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:04	Dauer5:02	Limit 4*
Nr.19	Rede beendet+	Heinz Gradwohl (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start21:09	Dauer6:24	Limit 4*

TOP 13 Biozid-Produkte-Gesetz

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ72	F30	ÖVP45	GRÜNE35

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Mag. Ulrike Sima (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start21:21	Dauer5:26	Limit 4*
Nr.2	Rede beendet+	Mag. Karl Schweitzer (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:26	Dauer4:01	Limit 5*
Nr.3	Rede beendet+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start21:31	Dauer5:03	Limit 5*
Nr.4	Rede beendet+	Karlheinz Kopf (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:36	Dauer3:48	Limit 5*
Nr.5	Rede beendet+	Rainer Wimmer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start21:40	Dauer2:29	Limit 4*
Nr.6	Rede beendet+	Ing. Gerhard Fallent (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start21:43	Dauer3:37	Limit 4*
Nr.7	Rede beendet+	Anton Heinzl (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start21:47	Dauer3:49	Limit 4*
Nr.8	Rede beendet+	Dr. Gabriela Moser (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start21:51	Dauer3:13	Limit 20
Nr.9	Rede beendet+	BM Mag. Wilhelm Molterer (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start21:54	Dauer2:14	Limit 0
Nr.10	Rede beendet+	Ing. Erwin Kaipel (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start21:57	Dauer4:38	Limit 4*

TOP 14-19 Sicherheit v.Personal d.Vereinten Nationen

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

• ERHÖHTES QUORUM

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ57	F23	ÖVP42	GRÜNE27

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Dr. h.c. Peter Schieder (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start22:06	Dauer6:19	Limit 8*
Nr.2	Rede beendet+	Dr. Gerhard Kurzmann (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start22:13	Dauer4:42	Limit 4*
Nr.3	Rede beendet+	Matthias Ellmauer (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start22:18	Dauer4:28	Limit 4*
Nr.4	Rede beendet+	Dr. Peter Pilz (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start22:22	Dauer10:41	Limit 8*
Nr.5	Rede beendet+	Dr. Josef Cap (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start22:33	Dauer10:18	Limit 5*
Nr.6	Rede beendet+	Inge Jäger (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start22:44	Dauer5:42	Limit 5*
Nr.7	Rede beendet+	Mag. Walter Posch (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start22:51	Dauer7:37	Limit 3*
Nr.8	Rede beendet+	Mag. Dr. Martin Graf (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start22:59	Dauer2:24	Limit 3*
Nr.9	Rede beendet+	Mag. Karl Schweitzer (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start23:02	Dauer4:28	Limit 5*
Nr.10	Rede beendet+	Karl Öllinger (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start23:07	Dauer4:08	Limit 7*
Nr.11	Rede beendet+	Dr. Caspar Einem (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMtb	Start23:11	Dauer0:54	Limit 2
Nr.12	Rede beendet+	Dr. Alfred Gusenbauer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start23:13	Dauer3:04	Limit 20
Nr.13	Rede beendet+	Mag. Gilbert Trattner (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start23:18	Dauer1:43	Limit 20

TOP 20-21 Bankwesengesetz - Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ24	F11	ÖVP38	GRÜNE13

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr.1	Rede beendet+	Dr. Kurt Heindl (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start23:22	Dauer7:40	Limit 7*
Nr.2	Rede beendet+	Hermann Böhacker (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start23:30	Dauer4:44	Limit 5*
Nr.3	Rede beendet+	Dr. Alexander Van der Bellen (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start23:36	Dauer5:14	Limit 8*
Nr.4	Rede beendet+	Dipl.-Kfm. Dr. Günter Stummvoll (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start23:41	Dauer3:31	Limit 5*
Nr.5	Rede beendet+	Marianne Hagenhofer (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start23:45	Dauer2:09	Limit 7*
Nr.6	Rede beendet+	Mag. Gilbert Trattner (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start23:47	Dauer1:48	Limit 2*
Nr.7	Rede beendet+	Anna Huber (S)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMc	Start23:50	Dauer2:34	Limit 6*
Nr.8	Rede beendet+	Jakob Auer (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start23:52	Dauer1:39	Limit 4*
Nr.9	Rede beendet+	Hans Müller (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start23:54	Dauer2:29	Limit 4*
Nr.10	Rede beendetn. anw.	Mag. Cordula Frieser (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start	Dauer	Limit 4*
Nr.11	Rede beendet+	Mag. Reinhard Firlinger (F)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start23:57	Dauer2:00	Limit 4*
Nr.12	Rede beendet+	StS Dr. Alfred Finz (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMrb	Start23:59	Dauer0:57	Limit 0
Nr.13	Rede beendet+	Dr. Christof Zernatto (V)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMp	Start00:01	Dauer2:00	Limit 4*

TOP 22 Zeichnung v.Anteilen bei IIC

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ12	F	ÖVP31	GRÜNE8

TOP 23 Erste Lesung 116/A-Wahlgesetze-Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Erste Lesung

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	SPÖ12	F	ÖVP31	GRÜNE8

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	Art der WortmeldungWM	Start	Dauer	Limit
Nr. 1	Rede beendet+	Dieter Brosz, MSc (G)	Anz. WM	Art der WortmeldungWMel	Start00:07	Dauer0:32	Limit 20