78. Sitzung des Nationalrats vom 13. Oktober 2004 (78/NRSITZ)

Plenarsitzung

TOP 1 Erklärung des Bundesministers für Finanzen zum Budget 2005

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	Anz. WM Anzahl der Wortmeldungen in dieser Debatte	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	BM Mag. Karl-Heinz Grasser (A)		er	10:09	73:28	0

TOP 2-3 Änd.Übereink. Europ. Bank f.Wiederaufbau u. Entwicklung

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Christoph Matznetter (S)	c	11:25	6:44	8*
2	+	Mag. Peter Michael Ikrath (V)	p	11:32	5:30	5*
3	+	Kurt Eder (S)	c	11:38	3:56	4*
4	+	Josef Bucher (F)	p	11:42	4:21	10*
5	+	StS Dr. Alfred Finz (V)	rb	11:46	3:04	0
6	+	Mag. Dietmar Hoscher (S)	c	11:50	4:02	4*
7	+	Mag. Werner Kogler (G)	p	11:55	3:33	7*
8	+	Dipl.-Kfm. Dr. Hannes Bauer (S)	c	11:59	4:23	3*
9	+	Dr. Werner Fasslabend (V)	p	12:04	3:59	4*
10	+	Marianne Hagenhofer (S)	c	12:08	2:49	3*
11	+	Mag. Hans Langreiter (V)	p	12:11	3:23	3*
12	+	Mag. Melitta Trunk (S)	c	12:15	3:15	3*
13	+	Gabriele Tamandl (V)	p	12:19	3:17	3*

Sitzungsunterbrechung

TOP 4 Gentechnikgesetz und Lebensmittelgesetz, Änd.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

ERHÖHTES QUORUM

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	Anz. WM Anzahl der Wortmeldungen in dieser Debatte	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Josef Cap (S)		c	12:25	5:12	5*
2	+	Ing. Hermann Schultes (V)		p	12:30	4:30	5*
3	+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)		c	12:35	14:00	10*
4	+	Mag. Wilhelm Molterer (V)		tb	12:49	0:05	2
5	+	Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F)		p	12:50	8:28	8*
6	+	BM Maria Rauch-Kallat (V)		rb	13:31	8:05	0
7	+	Kai Jan Krainer (S)		c	13:39	5:46	3*
8	+	Fritz Grillitsch (V)		p	13:45	5:03	4*
9	+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)		c	13:51	13:09	8*
10	+	BM Dipl.-Ing. Josef Pröll (V)		rb	14:04	13:35	0
11	+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)		tb	14:18	1:03	2
12	+	Barbara Rosenkranz, MA (F)		p	14:19	3:54	5*
13	+	Dr. Gabriela Moser (G)		c	14:23	8:54	6*
14	+	Dipl.-Ing. Günther Hütl (V)		p	14:33	3:43	3*
15	+	Klaus Wittauer (F)		p	14:37	6:36	5*
16	+	Mag. Elisabeth Scheucher-Pichler (V)		p	14:44	3:20	3*
17	+	Anton Doppler (V)		p	14:47	3:46	3*
18	+	Mag. Johann Maier (S)		c	14:51	5:38	4*
19	+	BM Dipl.-Ing. Josef Pröll (V)		rb	14:57	0:30	0
20	+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)	2	c	14:57	2:09	2*

DringlEA Gewährung bundeseinheitl Heizkostenzuschuss/Gusenbauer

455/A(E)

Dringlicher Antrag mit Einzelredezeitbeschränkung: 10 min

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	ÖVP	SPÖ	F	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	25	25	25	25

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Alfred Gusenbauer (S)	bg	15:02	17:50	20
2	+	StS Franz Morak (V)	rb	15:20	13:17	0
3	+	Ing. Hermann Schultes (V)	tb	15:38	1:22	2
4	+	Doris Bures (S)	de	15:40	7:07	7*
5	+	Mag. Walter Tancsits (V)	de	15:47	6:32	8*
6	+	Sigisbert Dolinschek (F)	de	15:54	7:12	8*
7	+	Doris Bures (S)	tb	16:01	0:53	2
8	+	Karl Öllinger (G)	de	16:02	10:00	10
9	+	Heidrun Silhavy (S)	de	16:13	5:51	7*
10	+	Ingrid Turkovic-Wendl (V)	de	16:19	4:14	5*
11	+	Dr. Helene Partik-Pablé (F)	de	16:24	5:52	6*
12	+	Mag. Dietmar Hoscher (S)	tb	16:30	0:19	2
13	+	Doris Bures (S)	tb	16:31	0:30	2
14	+	Karl Öllinger (G)	tb	16:32	1:16	2
15	+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)	de	16:33	3:28	7*
16	+	Renate Csörgits (S)	de	16:37	6:16	7*
17	+	Helga Machne (V)	de	16:44	3:05	5*
18	+	Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F)	de	16:47	6:26	6*
19	+	Sabine Mandak (G)	de	16:54	4:52	5*
20	+	Dr. Christoph Matznetter (S)	tb	16:59	0:30	2
21	+	Rudolf Parnigoni (S)	tb	17:00	0:50	2
22	+	Dr. Reinhold Lopatka (V)	de	17:01	5:34	5*
23	+	Heidrun Silhavy (S)	tb	17:07	0:24	2
24	+	Franz Riepl (S)	de	17:08	4:42	10

TOP 5 BG über das Verbot des Inverkehrbringens von kosmetischen Mitteln

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Dr. Erwin Rasinger (V)	p	17:14	2:28	5*
2	+	Ing. Erwin Kaipel (S)	p	17:17	3:09	3*
3	+	Barbara Rosenkranz, MA (F)	p	17:20	1:07	2*
4	+	Mag. Brigid Weinzinger (G)	p	17:22	5:56	6*
5	+	BM Maria Rauch-Kallat (V)	rb	17:28	2:41	0
6	+	Maria Grander (V)	p	17:31	3:00	4*
7	+	Beate Schasching (S)	p	17:34	3:30	3*
8	+	Klaus Wittauer (F)	p	17:38	1:51	5*
9	+	Dipl.-Ing. Günther Hütl (V)	p	17:40	2:13	3*
10	+	Dr. Günther Kräuter (S)	p	17:43	1:38	3*
11	+	Elmar Lichtenegger (F)	p	17:45	4:29	5*

TOP 6-7 BG Schutz bei Arbeiten in Druckluft sowie bei Taucherarbeiten

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Brigid Weinzinger (G)	c	17:52	6:09	6*
2	+	Ridi Maria Steibl (V)	p	17:58	5:07	5*
3	+	Renate Csörgits (S)	p	18:03	3:46	3*
4	+	Barbara Rosenkranz, MA (F)	p	18:07	0:41	5*
5	+	BM Dr. Martin Bartenstein (V)	rb	18:09	2:09	0
6	+	Dr. Erwin Rasinger (V)	p	18:11	1:39	3*
7	+	Erwin Spindelberger (S)	p	18:13	3:30	3*
8	+	Barbara Riener (V)	p	18:17	3:36	3*
9	+	Erika Scharer (S)	p	18:21	3:01	3*
10	+	Anna Höllerer (V)	p	18:24	2:44	3*
11	+	Mag. Christine Lapp, MA (S)	p	18:27	2:31	3*
12	+	August Wöginger (V)	p	18:30	2:59	3*
13	+	Sabine Mandak (G)	c	18:33	3:05	3*

TOP 8 Gewerbeordnung 1994, Änd.

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Johann Moser (S)	c	18:39	4:21	4*
2	+	Dr. Reinhold Mitterlehner (V)	p	18:44	5:29	5*
3	+	Michaela Sburny (G)	c	18:50	6:02	6*
4	+	Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F)	p	18:56	5:47	5*
5	+	Dr. Christoph Matznetter (S)	tb	19:02	0:33	2
6	+	BM Dr. Martin Bartenstein (V)	rb	19:03	4:34	0
7	+	Peter Marizzi (S)	c	19:08	2:24	4*
8	+	Dipl.-Ing. Mag. Roderich Regler (V)	p	19:10	3:13	3*
9	+	Mag. Kurt Gaßner (S)	c	19:14	3:40	3*
10	+	Mares Rossmann (F)	p	19:18	3:17	5*
11	+	Hermann Krist (S)	c	19:21	3:05	3*
12	+	Carina Felzmann (V)	p	19:25	2:35	3*
13	+	Konrad Steindl (V)	p	19:28	2:20	3*
14	+	Johann Ledolter (V)	p	19:30	3:58	3*
15	+	Dipl.-Ing. Hannes Missethon (V)	p	19:35	2:42	3*
16	+	Herta Mikesch (V)	p	19:38	3:43	3*

TOP 9 Art. 15a-Vereinbarung, Abgelt. stationärer med. Versorgungsleistungen

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Werner Miedl (V)	p	19:44	4:03	4*
2	+	Otto Pendl (S)	p	19:49	4:40	5*
3	+	Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	p	19:54	2:51	3*
4	+	Mag. Terezija Stoisits (G)	p	19:57	5:41	5*
5	+	Dr. Gertrude Brinek (V)	p	20:03	3:30	3*

TOP 10-12 Vertrag Österreich-Polen, Rechtshilfe in Strafsachen

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	p	20:08	2:56	4*
2	+	Mag. Johann Maier (S)	p	20:11	5:06	5*
3	+	Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	p	20:16	2:29	3*
4	+	Mag. Terezija Stoisits (G)	p	20:19	5:42	8*
5	+	BM Mag. Karin Gastinger (F)	rb	20:25	2:08	0
6	+	Dipl.-Ing. Mag. Roderich Regler (V)	p	20:27	3:02	3*
7	+	Mag. Johann Maier (S)	tb	20:31	1:12	2
8	+	Dr. Johannes Jarolim (S)	p	20:32	3:27	3*
9	+	Dr. Gabriela Moser (G)	p	20:36	3:17	5*
10	+	Mag. Heribert Donnerbauer (V)	p	20:40	3:15	3*
11	+	Mag. Gisela Wurm (S)	p	20:43	5:27	3*
12	+	Anton Doppler (V)	p	20:49	2:42	3*
13	+	Dr. Christian Puswald (S)	p	20:52	2:56	3*
14	+	Rudolf Parnigoni (S)	p	20:55	3:20	3*
15	+	Mag. Heribert Donnerbauer (V)	tb	20:58	1:03	2

TOP 13-15 Zivilverfahrens-Novelle 2004

Normaldebatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	p	21:03	2:23	4*
2	+	Dr. Johannes Jarolim (S)	p	21:06	1:39	5*
3	+	Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	p	21:08	1:58	3*
4	+	Dr. Gabriela Moser (G)	p	21:10	1:56	7*
5	+	Mag. Peter Michael Ikrath (V)	p	21:12	3:16	3*
6	+	Mag. Ruth Becher (S)	p	21:16	2:44	3*
7	+	Mag. Karin Hakl (V)	p	21:19	1:47	3*
8	+	Bettina Stadlbauer (S)	p	21:21	4:23	3*
9	+	Franz Glaser (V)	p	21:25	2:59	3*
10	+	Mag. Elisabeth Grossmann (S)	p	21:28	3:01	3*
11	+	Anna Franz (V)	p	21:31	2:21	3*
12	+	Dr. Peter Wittmann (S)	p	21:34	2:08	3*
13	+	Michael Praßl (V)	p	21:36	2:24	3*
14	+	Johann Ledolter (V)	p	21:39	2:36	3*

TOP 16 454/A, Bauträgervertragsgesetz, Änd.

Erste Lesung mit Einzelredezeitbeschränkung: 20 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Mag. Johann Maier (S)	el	21:44	5:33	5*
2	+	Anna Franz (V)	el	21:49	2:33	4*
3	+	Detlev Neudeck (F)	el	21:52	1:31	2*
4	+	Dr. Gabriela Moser (G)	el	21:54	1:13	4*
5	+	Dipl.-Ing. Werner Kummerer (S)	el	21:55	1:12	3*

KD über Einsetzung UntersuchungsA betr Projekt Chipkarte; Abg Bures

Kurze Debatte mit Einzelredezeitbeschränkung: 5 min

Nr.	Rede beendet	Redner:innen	WM Wortmeldungsart	Start	Dauer	Limit * = freiwilliges Limit
1	+	Doris Bures (S)	un	21:58	4:39	10
2	+	Dr. Erwin Rasinger (V)	kd	22:03	4:42	5
3	+	Dr. Günther Kräuter (S)	kd	22:08	4:33	5
4	+	Barbara Rosenkranz, MA (F)	kd	22:12	1:46	5
5	+	Karl Öllinger (G)	kd	22:14	4:26	5

Sitzungsverlauf

Datum

Stand des parlamentarischen Verfahrens

13.10.2004

78. Sitzung

Tagesordnung HTML

13.10.2004

Name und Klub	Funktion	Protokoll
Rainer Wimmer	Schriftführer
Astrid Stadler	Schriftführerin

TOP 1

Bundesfinanzgesetz für das Jahr 2005 (21/RGER)

TOP 1

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll	Video
Mag. Karl-Heinz Grasser (A)	Regierungserklärung	S. 19-40

TOP 2

Änderung des Übereinkommens zur Errichtung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (646 d.B.)

TOP 2

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Christoph Matznetter (S)	Contra	S. 40-42
Mag. Peter Michael Ikrath (V)	Pro	S. 42-43
Kurt Eder (S)	Contra	S. 43-44
Josef Bucher (F)	Pro	S. 44-45
Dr. Alfred Finz (V)	Regierungsbank	S. 45-46
Mag. Dietmar Hoscher (S)	Contra	S. 46-48
Mag. Werner Kogler (G)	Pro	S. 48
Dkfm. Dr. Hannes Bauer (S)	Contra	S. 49-50
Dr. Werner Fasslabend (V)	Pro	S. 50-51
Marianne Hagenhofer (S)	Contra	S. 51
Mag. Hans Langreiter (V)	Pro	S. 52-53
Mag. Melitta Trunk (S)	Contra	S. 53
Gabriele Tamandl (V)	Pro	S. 54

TOP 3

Börsegesetz und Wertpapieraufsichtsgesetz (647 d.B.)

TOP 4

Gentechnikgesetz und das Lebensmittelgesetz 1975 (630 d.B.)

TOP 4

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Josef Cap (S)	Contra	S. 55-57
Ing. Hermann Schultes (V)	Pro	S. 57-58
Dr. Eva Glawischnig (G)	Contra	S. 58
Mag. Wilhelm Molterer (V)	tatsächliche Berichtigung	S. 63
Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F)	Pro	S. 63-66
Maria Rauch-Kallat (V)	Regierungsbank	S. 66-68
Kai Jan Krainer (S)	Contra	S. 68-69
Fritz Grillitsch (V)	Pro	S. 71-72
Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)	Contra	S. 72-76
Dipl.-Ing. Josef Pröll (V)	Regierungsbank	S. 78-81
Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)	tatsächliche Berichtigung	S. 81-82
Barbara Rosenkranz (F)	Pro	S. 82-83
Dr. Gabriela Moser (G)	Contra	S. 83-85
Dipl.-Ing. Günther Hütl (V)	Pro	S. 85-86
Klaus Wittauer (F)	Pro	S. 86-88
Mag. Elisabeth Scheucher-Pichler (V)	Pro	S. 88-89
Anton Doppler (V)	Pro	S. 89-90
Mag. Johann Maier (S)	Contra	S. 90-92
Dipl.-Ing. Josef Pröll (V)	Regierungsbank	S. 93
Dr. Eva Glawischnig (G)	Contra	S. 93-94

TOP 5

Verbot des Inverkehrbringens von kosmetischen Mitteln, die im Tierversuch überprüft worden sind (631 d.B.)

TOP 5

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Erwin Rasinger (V)	Pro	S. 138-139
Ing. Erwin Kaipel (S)	Pro	S. 139-140
Barbara Rosenkranz (F)	Pro	S. 140
Mag. Brigid Weinzinger (G)	Pro	S. 140-142
Maria Rauch-Kallat (V)	Regierungsbank	S. 142
Maria Grander (V)	Pro	S. 143
Beate Schasching (S)	Pro	S. 145-146
Klaus Wittauer (F)	Pro	S. 146
Dipl.-Ing. Günther Hütl (V)	Pro	S. 147
Dr. Günther Kräuter (S)	Pro	S. 147-148
Elmar Lichtenegger (F)	Pro	S. 148-149

TOP 6

Bundesgesetz über den Schutz des Lebens und der Gesundheit der Arbeitnehmer bei Arbeiten in Druckluft sowie bei Taucherarbeiten (632 d.B.)

TOP 6

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Brigid Weinzinger (G)	Contra	S. 150-152
Ridi Steibl (V)	Pro	S. 152-153
Renate Csörgits (S)	Pro	S. 154-155
Barbara Rosenkranz (F)	Pro	S. 155
Dr. Martin Bartenstein (V)	Regierungsbank	S. 155-156
Dr. Erwin Rasinger (V)	Pro	S. 156
Erwin Spindelberger (S)	Pro	S. 156-157
Barbara Riener (V)	Pro	S. 157-158
Erika Scharer (S)	Pro	S. 158-159
Anna Höllerer (V)	Pro	S. 159-160
Mag. Christine Lapp (S)	Pro	S. 160-161
August Wöginger (V)	Pro	S. 161-162
Sabine Mandak (G)	Contra	S. 162

TOP 7

Väter-Karenzgesetz (633 d.B.)

TOP 8

Gewerbeordnung 1994, Maklergesetz, Versicherungsvertragsgesetz, Versicherungsaufsichtsgesetz und Bankwesengesetz (629 d.B.)

TOP 8

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Johann Moser (S)	Contra	S. 163-165
Dr. Reinhold Mitterlehner (V)	Pro	S. 169-171
Michaela Sburny (G)	Contra	S. 171-172
Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F)	Pro	S. 173-174
Dr. Christoph Matznetter (S)	tatsächliche Berichtigung	S. 174
Dr. Martin Bartenstein (V)	Regierungsbank	S. 174-175
Peter Marizzi (S)	Contra	S. 176
Dipl.-Ing. Mag. Roderich Regler (V)	Pro	S. 176-177
Mag. Kurt Gaßner (S)	Contra	S. 177-178
Mares Rossmann (F)	Pro	S. 178-179
Hermann Krist (S)	Contra	S. 179-180
Carina Felzmann (V)	Pro	S. 180-181
Konrad Steindl (V)	Pro	S. 181-182
Johann Ledolter (V)	Pro	S. 182-183
Dipl.-Ing. Hannes Missethon (V)	Pro	S. 183-184
Herta Mikesch (V)	Pro	S. 184-185

TOP 9

Abgeltung stationärer medizinischer Versorgungsleistungen von öffentlichen Krankenanstalten für Insassen von Justizanstalten (634 d.B.)

TOP 9

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Werner Miedl (V)	Pro	S. 186-187
Otto Pendl (S)	Pro	S. 187-188
Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	Pro	S. 188-189
Mag. Terezija Stoisits (G)	Pro	S. 189-190
Dr. Gertrude Brinek (V)	Pro	S. 190-191

TOP 10

Vertrag zwischen Österreich und Polen über die Ergänzung des Europäischen Übereinkommens über die Rechtshilfe in Strafsachen (635 d.B.)

TOP 10

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	Pro	S. 192-193
Mag. Johann Maier (S)	Pro	S. 193-194
Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	Pro	S. 194-195
Mag. Terezija Stoisits (G)	Pro	S. 195-196
Mag. Karin Miklautsch (F)	Regierungsbank	S. 196-197
Dipl.-Ing. Mag. Roderich Regler (V)	Pro	S. 197-198
Mag. Johann Maier (S)	tatsächliche Berichtigung	S. 198
Dr. Johannes Jarolim (S)	Pro	S. 198-200
Dr. Gabriela Moser (G)	Pro	S. 200-201
Mag. Heribert Donnerbauer (V)	Pro	S. 201-202
Mag. Gisela Wurm (S)	Pro	S. 202-203
Anton Doppler (V)	Pro	S. 203-204
Dr. Christian Puswald (S)	Pro	S. 204-205
Rudolf Parnigoni (S)	Pro	S. 205-206
Mag. Heribert Donnerbauer (V)	tatsächliche Berichtigung	S. 206

TOP 11

Strafrechtliches Entschädigungsgesetz 2005 - StEG 2005 (636 d.B.)

TOP 12

Novellierung des Strafrechtlichen Entschädigungsgesetzes (StEG) (637 d.B.)

TOP 13

Zivilverfahrens-Novelle 2004 (638 d.B.)

TOP 13

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)	Pro	S. 208-209
Dr. Johannes Jarolim (S)	Pro	S. 209
Dr. Dieter Böhmdorfer (F)	Pro	S. 210
Dr. Gabriela Moser (G)	Pro	S. 210-211
Mag. Peter Michael Ikrath (V)	Pro	S. 211-212
Mag. Ruth Becher (S)	Pro	S. 212
Mag. Karin Hakl (V)	Pro	S. 212-213
Bettina Stadlbauer (S)	Pro	S. 213-214
Franz Glaser (V)	Pro	S. 214-215
Mag. Elisabeth Grossmann (S)	Pro	S. 215-216
Anna Franz (V)	Pro	S. 216
Dr. Peter Wittmann (S)	Pro	S. 217
Michael Praßl (V)	Pro	S. 217-218
Johann Ledolter (V)	Pro	S. 218

TOP 14

Vereinbarung über zivilrechtliche Bestimmungen betreffend den Verkehr mit Baugrundstücken (639 d.B.)

TOP 15

"Novellierung des Liegenschaftsteilungsgesetzes und des Grunderwerbssteuergesetzes" (640 d.B.)

TOP 16

Bauträgervertragsgesetz (454/A)

TOP 16

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Mag. Johann Maier (S)	Wortmeldung	S. 219-221
Anna Franz (V)	Wortmeldung	S. 221
Detlev Neudeck (F)	Wortmeldung	S. 221-222
Dr. Gabriela Moser (G)	Wortmeldung	S. 222
Dipl.-Ing. Werner Kummerer (S)	Wortmeldung	S. 222-223

13.10.2004

Dringlicher Antrag der Abgeordneten Dr. Alfred Gusenbauer, Kolleginnen und Kollegen betreffend Gewährung eines bundeseinheitlichen Heizkostenzuschusses (455/A(E))
abgelehnt
Dafür: S, G. Dagegen: V, F

13.10.2004

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Dr. Alfred Gusenbauer (S)	Begründung	S. 101-105
Franz Morak (V)	Regierungsbank	S. 105-108
Ing. Hermann Schultes (V)	tatsächliche Berichtigung	S. 110-111
Doris Bures (S)	Wortmeldung	S. 111-113
Mag. Walter Tancsits (V)	Wortmeldung	S. 113-114
Sigisbert Dolinschek (F)	Wortmeldung	S. 115-116
Doris Bures (S)	tatsächliche Berichtigung	S. 117
Karl Öllinger (G)	Wortmeldung	S. 117-119
Heidrun Silhavy (S)	Wortmeldung	S. 119-121
Ingrid Turkovic-Wendl (V)	Wortmeldung	S. 121-122
Dr. Helene Partik-Pablé (F)	Wortmeldung	S. 123-124
Mag. Dietmar Hoscher (S)	tatsächliche Berichtigung	S. 124-125
Doris Bures (S)	tatsächliche Berichtigung	S. 125
Karl Öllinger (G)	tatsächliche Berichtigung	S. 125
Dr. Eva Glawischnig (G)	Wortmeldung	S. 125-126
Renate Csörgits (S)	Wortmeldung	S. 127-128
Helga Machne (V)	Wortmeldung	S. 128-129
Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F)	Wortmeldung	S. 129-131
Sabine Mandak (G)	Wortmeldung	S. 131-132
Dr. Christoph Matznetter (S)	tatsächliche Berichtigung	S. 133
Rudolf Parnigoni (S)	tatsächliche Berichtigung	S. 133
Dr. Reinhold Lopatka (V)	Wortmeldung	S. 133-135
Heidrun Silhavy (S)	tatsächliche Berichtigung	S. 136
Franz Riepl (S)	Wortmeldung	S. 136-138

13.10.2004

Antrag der Abgeordneten Doris Bures, Kolleginnen und Kollegen auf Einsetzung eines Untersuchungsausschusses (96/GO)
abgelehnt

13.10.2004

Wortmeldungen in der Debatte

Name und Klub	Wortmeldungsart	Protokoll
Doris Bures (S)	Unterzeichner	S. 226-228
Dr. Erwin Rasinger (V)	Wortmeldung	S. 228-229
Dr. Günther Kräuter (S)	Wortmeldung	S. 229-230
Barbara Rosenkranz (F)	Wortmeldung	S. 231
Karl Öllinger (G)	Wortmeldung	S. 231-232

13.10.2004

Kurze Debatte betreffend Antrag auf Einsetzung eines Untersuchungsausschusses: Durchführung des Projektes Chipkarte (e-card) (96/GO)

13.10.2004

Antrag des Abgeordneten Karl Öllinger auf Anwesenheit eines Regierungsmitgliedes (1214/GO)
abgelehnt

Beschlüsse

Tagesordnungspunkt

TOP 2

Änderung des Übereinkommens zur Errichtung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (646 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Änderung des Übereinkommens zur Errichtung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (646 d.B.)
07.10.2004	Finanzausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -
07.10.2004	Finanzausschuss: Antrag des Ausschusses auf besondere Kundmachung Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Änderung des Übereinkommens zur Errichtung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (560 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -	S. 55
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Antrag auf besondere Kundmachung angenommen Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -	S. 55

TOP 3

Börsegesetz und Wertpapieraufsichtsgesetz (647 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Börsegesetz und Wertpapieraufsichtsgesetz (647 d.B.)
07.10.2004	Finanzausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: V, F. Dagegen: S, G
07.10.2004	Finanzausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, F. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Börsegesetz und Wertpapieraufsichtsgesetz (546 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, F, G. Dagegen: S	S. 55
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, F, G. Dagegen: S	S. 55

TOP 4

Gentechnikgesetz und das Lebensmittelgesetz 1975 (630 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Gentechnikgesetz und das Lebensmittelgesetz 1975 (630 d.B.)
05.10.2004	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, F. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Gentechnikgesetz und Lebensmittelgesetz 1975 (617 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, F. Dagegen: S, G	S. 98
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, F. Dagegen: S, G	S. 98

TOP 5

Verbot des Inverkehrbringens von kosmetischen Mitteln, die im Tierversuch überprüft worden sind (631 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Verbot des Inverkehrbringens von kosmetischen Mitteln, die im Tierversuch überprüft worden sind (631 d.B.)
05.10.2004	Gesundheitsausschuss: Abänderungsantrag abgelehnt mehrstimmig
05.10.2004	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, F. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Verbot des Inverkehrbringens von kosmetischen Mitteln, die im Tierversuch überprüft worden sind (614 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -	S. 150
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -	S. 150

TOP 6

Bundesgesetz über den Schutz des Lebens und der Gesundheit der Arbeitnehmer bei Arbeiten in Druckluft sowie bei Taucherarbeiten (632 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Bundesgesetz über den Schutz des Lebens und der Gesundheit der Arbeitnehmer bei Arbeiten in Druckluft sowie bei Taucherarbeiten (632 d.B.)
05.10.2004	Gesundheitsausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: V, S, F. Dagegen: G
05.10.2004	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, S, F. Dagegen: G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Bundesgesetz über den Schutz des Lebens und der Gesundheit der Arbeitnehmer bei Arbeiten in Druckluft sowie bei Taucherarbeiten (504 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, S, F. Dagegen: G	S. 163
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, S, F. Dagegen: G	S. 163

TOP 7

Väter-Karenzgesetz (633 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Väter-Karenzgesetz (633 d.B.)
05.10.2004	Gesundheitsausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, S, F. Dagegen: G
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, S, F. Dagegen: G	S. 163
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, S, F. Dagegen: G	S. 163
05.11.2004	714. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig	S. 171

TOP 8

Gewerbeordnung 1994, Maklergesetz, Versicherungsvertragsgesetz, Versicherungsaufsichtsgesetz und Bankwesengesetz (629 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Gewerbeordnung 1994, Maklergesetz, Versicherungsvertragsgesetz, Versicherungsaufsichtsgesetz und Bankwesengesetz (629 d.B.)
05.10.2004	Wirtschaftsausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: V, F. Dagegen: S, G
05.10.2004	Wirtschaftsausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, F. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Gewerbeordnung 1994, Maklergesetz, Versicherungsvertragsgesetz, Versicherungsaufsichtsgesetz und Bankwesengesetz (616 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, F. Dagegen: S, G	S. 185
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, F. Dagegen: S, G	S. 185

TOP 9

Abgeltung stationärer medizinischer Versorgungsleistungen von öffentlichen Krankenanstalten für Insassen von Justizanstalten (634 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Abgeltung stationärer medizinischer Versorgungsleistungen von öffentlichen Krankenanstalten für Insassen von Justizanstalten (634 d.B.)
06.10.2004	Justizausschuss: Antrag auf Genehmigung Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Abgeltung stationärer medizinischer Versorgungsleistungen von öffentlichen Krankenanstalten für Insassen von Justizanstalten (622 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -	S. 191-192

TOP 10

Vertrag zwischen Österreich und Polen über die Ergänzung des Europäischen Übereinkommens über die Rechtshilfe in Strafsachen (635 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Vertrag zwischen Österreich und Polen über die Ergänzung des Europäischen Übereinkommens über die Rechtshilfe in Strafsachen (635 d.B.)
06.10.2004	Justizausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Vertrag zwischen Österreich und Polen über die Ergänzung des Europäischen Übereinkommens über die Rechtshilfe in Strafsachen (518 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -	S. 207

TOP 11

Strafrechtliches Entschädigungsgesetz 2005 - StEG 2005 (636 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Strafrechtliches Entschädigungsgesetz 2005 - StEG 2005 (636 d.B.)
06.10.2004	Justizausschuss: Abänderungsantrag angenommen Getrennte Abstimmung (teils einstimmig, teils mit wechselnden Mehrheiten (dafür V, S, F bzw. V, F))
06.10.2004	Justizausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Getrennte Abstimmung (teils einstimmig, teils mit wechselnden Mehrheiten (dafür V, S, F bzw. V, F))
	Hauptgegenstand des (Berichts): Strafrechtliches Entschädigungsgesetz 2005 (618 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Getrennte Abstimmung (teils einstimmig, teils mehrstimmig (dafür: V, F))	S. 207
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -	S. 207-208

TOP 12

Novellierung des Strafrechtlichen Entschädigungsgesetzes (StEG) (637 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Novellierung des Strafrechtlichen Entschädigungsgesetzes (StEG) (637 d.B.)
06.10.2004	Justizausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: V, F. Dagegen: S, G
	Hauptgegenstand des (Berichts): Novellierung des Strafrechtlichen Entschädigungsgesetzes (StEG) (65/A(E))
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: V, F. Dagegen: S, G	S. 208

TOP 13

Zivilverfahrens-Novelle 2004 (638 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Zivilverfahrens-Novelle 2004 (638 d.B.)
06.10.2004	Justizausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -
06.10.2004	Justizausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -
06.10.2004	Justizausschuss: Antrag der Abgeordneten Dr. Dieter Böhmdorfer, Mag. Dr. Maria Theresia Fekter, Dr. Johannes Jarolim und Mag. Terezija Stoisits auf Annahme der Entschließung betreffend Maßnahmen zur Bewältigung von Massenverfahren (21/AEA) angenommen (71/E) Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Zivilverfahrens-Novelle 2004 (613 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -	S. 219
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -	S. 219
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung 21/AEA angenommen (71/E) Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -

TOP 14

Vereinbarung über zivilrechtliche Bestimmungen betreffend den Verkehr mit Baugrundstücken (639 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	Vereinbarung über zivilrechtliche Bestimmungen betreffend den Verkehr mit Baugrundstücken (639 d.B.)
06.10.2004	Justizausschuss: Antrag auf Genehmigung Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): Vereinbarung über zivilrechtliche Bestimmungen betreffend den Verkehr mit Baugrundstücken; Änderung (403 d.B.)
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -	S. 219

TOP 15

"Novellierung des Liegenschaftsteilungsgesetzes und des Grunderwerbssteuergesetzes" (640 d.B.)

Datum	Beschluss	Protokoll
	"Novellierung des Liegenschaftsteilungsgesetzes und des Grunderwerbssteuergesetzes" (640 d.B.)
06.10.2004	Justizausschuss: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: V, F. Dagegen: S, G
06.10.2004	Justizausschuss: Antrag der Abgeordneten Mag. Dr. Maria Theresia Fekter, Dr. Dieter Böhmdorfer, Mag. Johann Maier und Dr. Gabriela Moser auf Annahme der Entschließung betreffend vereinfachtes Verbücherungsverfahren nach dem Liegenschaftsteilungsgesetz (20/AEA) angenommen (72/E) Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -
	Hauptgegenstand des (Berichts): "Novellierung des Liegenschaftsteilungsgesetzes und des Grunderwerbssteuergesetzes" (379/A(E))
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: V, S, F, G. Dagegen: - (hinsichtlich des Antrages 379/A(E))	S. 219
13.10.2004	78. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung 20/AEA angenommen (72/E) Dafür: V, S, F, G. Dagegen: -

Dokumente

Tagesordnung vom 13.10.2004
HTML
Stenographisches Protokoll der 78. Sitzung
PDF
HTML