Sitzung des Nationalrates am 10. und 11. Juni 2003 (20/NRSITZ)

Übersicht

Sitzungsverlauf

Datum	Stand des parlamentarischen VerfahrensAlle aufklappen	Protokoll
10.06.2003	Gestaltung und Dauer der Redezeit (153/GO)	S. 11-12
10.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (154/GO)	S. 11, 209
10.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Heinz Fischer (155/GO)	S. 57
10.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Heinz Fischer (156/GO)	S. 59
10.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (157/GO)	S. 86
10.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (158/GO)	S. 88
10.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (159/GO)	S. 92
10.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (160/GO)	S. 106
10.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Heinz Fischer (161/GO)	S. 156
10.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Heinz Fischer (162/GO)	S. 192
10.06.2003	Antrag des Abgeordneten Karl Öllinger auf Anwesenheit eines Regierungsmitgliedes (163/GO) abgelehnt	S. 126
10.06.2003	Unterbrechung der Sitzung (164/GO)	S. 208
10.06.2003	Wortentziehung des Abgeordneten Sigisbert Dolinschek (316/GO)	S. 243
10.06.2003	Wortentziehung des Abgeordneten Dr. Peter Pilz (317/GO)	S. 59
10.06.2003	20. Sitzung Tagesordnung / HTML . RTF Die Sitzung wurde am 10. Juni 2003 unterbrochen!	S. 1-409
	Name und Fraktion Funktion Protokoll Rainer Wimmer (S) Schriftführer   Mag. Dr. Josef Trinkl (V) Schriftführer
10.06.2003	Aussendung der Parlamentskorrespondenz: DIE PENSIONSREFORM GEHT IN DIE ZIELGERADE Nr. 413/2003
TOP 1	Budgetbegleitgesetz 2003 (111 d.B.)
TOP 1	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dr. Alfred Gusenbauer (S) Contra S. 13-16   Dkfm. Dr. Günter Stummvoll (V) Pro S. 17-21   Dr. Alexander Van der Bellen (G) Contra S. 21-25   Dr. Helene Partik-Pablé (F) Pro S. 25-29 BK Dr. Wolfgang Schüssel (V) Regierungsbank S. 29-33   Dr. Josef Cap (S) Contra S. 34-36   Dr. Michael Spindelegger (V) Pro S. 36-39   Dr. Eva Glawischnig (G) Contra S. 39-41   Mag. Dr. Magda Bleckmann (F) Pro S. 41-43 VK Mag. Herbert Haupt (F) Regierungsbank S. 43-46   Doris Bures (S) Contra S. 46-48   Fritz Grillitsch (V) Pro S. 48-49   Mag. Werner Kogler (G) Contra S. 49-51   Sigisbert Dolinschek (F) Pro S. 51-52 BM Mag. Karl-Heinz Grasser (V) Regierungsbank S. 52-55   Dr. Christoph Matznetter (S) Contra S. 55-57   Walter Murauer (V) Pro S. 57-58   Dr. Peter Pilz (G) Contra S. 58-59   Maximilian Walch (F) Pro S. 59-60   Heidrun Silhavy (S) Contra S. 60-61   Mag. Walter Tancsits (V) Pro S. 62-63   Dr. Evelin Lichtenberger (G) Contra S. 63-65   Klaus Wittauer (F) Pro S. 65-67   Peter Schieder (S) Contra S. 67-68   Johann Kurzbauer (V) Pro S. 68-69   Sabine Mandak (G) Contra S. 69-71   Dipl.-Ing. Elke Achleitner (F) Pro S. 71-72   Dr. Caspar Einem (S) Contra S. 72-74   Dr. Reinhold Mitterlehner (V) Pro S. 74-75   Dipl.-Ing. Wolfgang Pirklhuber (G) Contra S. 76-78   Mares Rossmann (F) Pro S. 78-80   Josef Broukal (S) Contra S. 80-81   Edeltraud Lentsch (V) Pro S. 81-83   Dieter Brosz (G) Contra S. 83-85   Otto Pendl (S) Contra S. 85-86   Dr. Erwin Rasinger (V) Pro S. 86-87   Heidemarie Rest-Hinterseer (G) Contra S. 87-89   Mag. Eduard Mainoni (F) Pro S. 89-91   Mag. Christine Lapp (S) Contra S. 91-92   Dr. Reinhold Lopatka (V) Pro S. 132-134   Mag. Ulrike Lunacek (G) Contra S. 134-137   Detlev Neudeck (F) Pro S. 137-138   Karl Dobnigg (S) Contra S. 138-139   Karlheinz Kopf (V) Pro S. 140-141   Theresia Haidlmayr (G) Contra S. 141-143   Anton Wattaul (F) Pro S. 143-144   Walter Schopf (S) Contra S. 145-146   Karl Freund (V) Pro S. 146-147   Dr. Kurt Grünewald (G) Contra S. 147-150   Barbara Rosenkranz (F) Pro S. 150-151   DDr. Erwin Niederwieser (S) Contra S. 152-153   Mag. Cordula Frieser (V) Pro S. 153-154   Mag. Terezija Stoisits (G) Contra S. 154-156   Astrid Stadler (V) Pro S. 156-158   Heidrun Walther (S) Contra S. 158-159   Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F) Pro S. 159-160   Mag. Brigid Weinzinger (G) Contra S. 160-163   Mag. Dr. Josef Trinkl (V) Pro S. 163-164   Christian Faul (S) Contra S. 164-165   Klaus Wittauer (F) Pro S. 166-167   Ing. Kurt Gartlehner (S) Contra S. 167-168   Christine Marek (V) Pro S. 168-169   Mag. Johann Moser (S) Contra S. 169-170   Ing. Hermann Schultes (V) Pro S. 170-171   Mag. Kurt Gaßner (S) Contra S. 171-172   Barbara Riener (V) Pro S. 172-173   Heinz Gradwohl (S) Contra S. 173-174   Mag. Dr. Alfred Brader (V) Pro S. 175-176   Mag. Dietmar Hoscher (S) Contra S. 176-177   Mag. Peter Michael Ikrath (V) Pro S. 177-178   Mag. Melitta Trunk (S) Contra S. 178-179   Franz Glaser (V) Pro S. 180-181   Dkfm. Dr. Hannes Bauer (S) Contra S. 181-182   Carina Felzmann (V) Pro S. 183-184   Josef Broukal (S) tatsächliche Berichtigung S. 184   Kai Jan Krainer (S) Contra S. 184-186   Christoph Kainz (V) Pro S. 186-187   Mag. Walter Posch (S) Contra S. 187-188   Peter Haubner (V) Pro S. 188-189   Rainer Wimmer (S) Contra S. 189-190   Herta Mikesch (V) Pro S. 191-192   Anton Wattaul (F) tatsächliche Berichtigung S. 192   Kurt Eder (S) Contra S. 192-194   Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F) Pro S. 194-195   Peter Marizzi (S) Contra S. 195-197   Anton Gaál (S) Contra S. 197-198   Marianne Hagenhofer (S) Contra S. 198-199   Dipl.-Ing. Werner Kummerer (S) Contra S. 199-200   Katharina Pfeffer (S) Contra S. 200-201   Rudolf Parnigoni (S) Contra S. 201-202   Stefan Prähauser (S) Contra S. 202-204   Hermann Krist (S) Contra S. 204-205   Kai Jan Krainer (S) tatsächliche Berichtigung S. 205   Anton Heinzl (S) Contra S. 205-206   Petra Bayr (S) Contra S. 206-208
TOP 2	Bezügegesetz und Bundesbezügegesetz (116 d.B.)
10.06.2003	Dringliche Anfrage der Abgeordneten Dr. Peter Pilz, Kolleginnen und Kollegen betreffend Eurofighter-Schiebung (501/J)
10.06.2003	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dr. Peter Pilz (G) Begründung S. 95-99 BM Mag. Karl-Heinz Grasser (V) Regierungsbank S. 99-105   Mag. Werner Kogler (G) Wortmeldung S. 106-109   Werner Amon, MBA (V) Wortmeldung S. 109-111   Anton Gaál (S) Wortmeldung S. 111-113   Dr. Reinhard Eugen Bösch (F) Wortmeldung S. 113-114 BM Günther Platter (V) Regierungsbank S. 115-116   Dr. Evelin Lichtenberger (G) Wortmeldung S. 116-118   Dr. Reinhold Mitterlehner (V) Wortmeldung S. 118-120   Bettina Stadlbauer (S) Wortmeldung S. 120-123   Dr. Günther Kräuter (S) Wortmeldung S. 123-126   Dr. Peter Pilz (G) Wortmeldung S. 127-128   Herbert Scheibner (F) Wortmeldung S. 128-131   Dr. Günther Kräuter (S) Wortmeldung S. 131   Dr. Peter Pilz (G) Wortmeldung S. 131-132
11.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (165/GO)	S. 211
11.06.2003	Gestaltung und Dauer der Redezeit (166/GO)	S. 271
11.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Heinz Fischer (167/GO)	S. 325
11.06.2003	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (168/GO)	S. 353
11.06.2003	20. Sitzung Tagesordnung / HTML . RTF Fortsetzung der am 10. Juni 2003 unterbrochenen Sitzung
	Name und Fraktion Funktion Protokoll Rainer Wimmer (S) Schriftführer   Mag. Dr. Josef Trinkl (V) Schriftführer
11.06.2003	Aussendung der Parlamentskorrespondenz: NATIONALRAT: VON DER PENSIONSREFORM BIS ZU DEN ABFANGJÄGERN Nr. 417/2003
TOP 1	Budgetbegleitgesetz 2003 (111 d.B.)
TOP 1	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Friedrich Verzetnitsch (S) Contra S. 209-213   Jakob Auer (V) Pro S. 213-217   Karl Öllinger (G) Contra S. 221-224   Dr. Reinhard Eugen Bösch (F) Pro S. 225-228 BM Dr. Martin Bartenstein (V) Regierungsbank S. 228-232   Gabriele Heinisch-Hosek (S) Contra S. 233-235   Ridi Steibl (V) Pro S. 235-237   Michaela Sburny (G) Contra S. 238-240   Sigisbert Dolinschek (F) Pro S. 240-243 StS Ursula Haubner (F) Regierungsbank S. 249-252   Mag. Andrea Kuntzl (S) Contra S. 252-254   Matthias Ellmauer (V) Pro S. 254-256   Dr. Gabriela Moser (G) Contra S. 256-258   Maximilian Walch (F) Pro S. 258-260 BM Maria Rauch-Kallat (V) Regierungsbank S. 261-263   Mag. Barbara Prammer (S) Contra S. 263-265   Mag. Karin Hakl (V) Pro S. 265-267   Mag. Brigid Weinzinger (G) Contra S. 267-269   Josef Bucher (F) Pro S. 270-271   Rudolf Nürnberger (S) Contra S. 271-274   Georg Keuschnigg (V) Pro S. 274-275   Dr. Kurt Grünewald (G) Contra S. 275-277   Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F) Pro S. 277-279   Renate Csörgits (S) Contra S. 279-280   Karl Öllinger (G) tatsächliche Berichtigung S. 280-281   Karl Dobnigg (S) tatsächliche Berichtigung S. 281   Mag. Elisabeth Scheucher-Pichler (V) Pro S. 281-283   Mag. Terezija Stoisits (G) Contra S. 283-285   Mares Rossmann (F) Pro S. 286-287   Franz Riepl (S) Contra S. 287-289   Karl Donabauer (V) Pro S. 292-294   Heidemarie Rest-Hinterseer (G) Contra S. 294-295   Dr. Helene Partik-Pablé (F) Pro S. 296-297   Heidrun Silhavy (S) tatsächliche Berichtigung S. 298   Erika Scharer (S) Contra S. 298-299   Dietmar Keck (S) tatsächliche Berichtigung S. 299   Dipl.-Ing. Mag. Roderich Regler (V) Pro S. 300-302   Theresia Haidlmayr (G) Contra S. 302-303   Klaus Wittauer (F) Pro S. 303-305   Dietmar Keck (S) Contra S. 305-306   Helga Machne (V) Pro S. 307-308   Dipl.-Ing. Wolfgang Pirklhuber (G) Contra S. 308-309   Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F) Pro S. 313-315   Mag. Elisabeth Grossmann (S) Contra S. 315-317   Ing. Norbert Kapeller (V) Pro S. 317-318   Georg Oberhaidinger (S) Contra S. 318-319   Mag. Eduard Mainoni (F) Pro S. 321-322   Ulrike Königsberger-Ludwig (S) Contra S. 322-323   Susanne Wegscheider (V) Pro S. 324-325   Bettina Stadlbauer (S) tatsächliche Berichtigung S. 325   Gerhard Steier (S) Contra S. 325-327   Mag. Dr. Magda Bleckmann (F) Pro S. 327-328   Dr. Christian Puswald (S) Contra S. 328-330   Konrad Steindl (V) Pro S. 330-332   Bettina Stadlbauer (S) Contra S. 332-333   Michael Praßl (V) Pro S. 333-334   Gabriele Binder (S) Contra S. 335-336   Gabriele Tamandl (V) Pro S. 336-337   Dieter Brosz (G) Contra S. 337-338   Fritz Neugebauer (V) Pro S. 342-343   Mag. Gisela Wurm (S) Contra S. 344-345   Martin Preineder (V) Pro S. 345-346   Dr. Johannes Jarolim (S) Contra S. 346-347   August Wöginger (V) Pro S. 348-349   Mag. Ruth Becher (S) Contra S. 349-350   Johann Ledolter (V) Pro S. 350-351   Anita Fleckl (S) Contra S. 351-352   Silvia Fuhrmann (V) Pro S. 352-353   Mag. Christine Muttonen (S) Contra S. 353-354   Manfred Lackner (S) Contra S. 354-355   Beate Schasching (S) Contra S. 355-356   Mag. Ulrike Sima (S) Contra S. 356-357   Ing. Erwin Kaipel (S) Contra S. 357-358   Erwin Spindelberger (S) Contra S. 358-359   Gerhard Reheis (S) Contra S. 359-360   Rosemarie Schönpass (S) Contra S. 360-361   Dr. Robert Rada (S) Contra S. 361-362   Dr. Peter Wittmann (S) Contra S. 362-363   Herbert Scheibner (F) Pro S. 363-364   Dr. Josef Cap (S) Contra S. 365-367   Karl Öllinger (G) Contra S. 367-371   Mag. Wilhelm Molterer (V) Pro S. 373-374   Dr. Alfred Gusenbauer (S) Contra S. 374-376   Herbert Scheibner (F) tatsächliche Berichtigung S. 376
TOP 2	Bezügegesetz und Bundesbezügegesetz (116 d.B.)
TOP 2	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dr. Josef Cap (S) Contra S. 392-393   Mag. Wilhelm Molterer (V) Pro S. 393-395   Karl Öllinger (G) Contra S. 395-399   Herbert Scheibner (F) Pro S. 399-401   Christine Marek (V) Pro S. 402-403   Mares Rossmann (F) Pro S. 403-404   Karl Öllinger (G) tatsächliche Berichtigung S. 404-405   Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F) Pro S. 405-406   Klaus Wittauer (F) Pro S. 406-407   Mag. Werner Kogler (G) Contra S. 407-408
11.06.2003	Ordnungsruf erteilt an den Abgeordneten Dr. Peter Pilz (18/GO)	S. 59
11.06.2003	Ordnungsruf erteilt an den Abgeordneten Detlev Neudeck (19/GO)	S. 138
11.06.2003	Ordnungsruf erteilt an den Abgeordneten Karl Öllinger (20/GO)	S. 224
11.06.2003	Ordnungsruf erteilt an den Abgeordneten Dietmar Keck (21/GO)	S. 305
12.06.2003	Antrag der Abg. Dr. Alfred Gusenbauer, Kolleginnen und Kollegen auf Durchführung einer Volksabstimmung über das Budgetbegleitgesetz 2003 (736/GO)	S. 366-367

Beschlüsse

	TagesordnungspunktAlle aufklappen
TOP 1	Budgetbegleitgesetz 2003 (111 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Budgetbegleitgesetz 2003 (111 d.B.)   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G, dagegen: V, F   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G, dagegen: V, F   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G, dagegen: V, F   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G, dagegen: V, F   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G, dagegen: V, F   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Namentliche Abstimmung (abgegebene Stimmen: 26, davon Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 14)   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Namentliche Abstimmung (abgebene Stimmen: 26, davon Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 14)   05.06.2003 Abänderungsantrag angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G   05.06.2003 Budgetausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, F, dagegen: S, G           Hauptgegenstand des (Berichts):     Budgetbegleitgesetz 2003 (59 d.B.)   11.06.2003 Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 376-384 11.06.2003 Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Namentliche Abstimmung (abgegebene Stimmen: 181, davon 95 Ja-Stimmen, 86 Nein-Stimmen) S. 384-386
TOP 2	Bezügegesetz und Bundesbezügegesetz (116 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bezügegesetz und Bundesbezügegesetz (116 d.B.)   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: G, dagegen: V, S, F   05.06.2003 Abänderungsantrag angenommen Getrennte Abstimmung (dafür VF bzw. VSF)   05.06.2003 Budgetausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Getrennte Abstimmung (dafür VF bzw. VSF)           Hauptgegenstand des (Berichts):     Bezügegesetz, BGBl. Nr. 273/1972 und das Bundesbezügegesetz, BGBl. I Nr. 64/1997 (132/A)   11.06.2003 Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Getrennte Abstimmung (dafür teilweise V, F, teilweise V, S, F) S. 408-409 11.06.2003 Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 409
TOP 1	Budgetbegleitgesetz 2003 (111 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Budgetbegleitgesetz 2003 (111 d.B.)   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G, dagegen: V, F   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G, dagegen: V, F   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G, dagegen: V, F   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G, dagegen: V, F   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: S, G, dagegen: V, F   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Namentliche Abstimmung (abgegebene Stimmen: 26, davon Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 14)   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Namentliche Abstimmung (abgebene Stimmen: 26, davon Ja-Stimmen: 12, Nein-Stimmen: 14)   05.06.2003 Abänderungsantrag angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G   05.06.2003 Budgetausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, F, dagegen: S, G           Hauptgegenstand des (Berichts):     Budgetbegleitgesetz 2003 (59 d.B.)   11.06.2003 Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 376-384 11.06.2003 Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Namentliche Abstimmung (abgegebene Stimmen: 181, davon 95 Ja-Stimmen, 86 Nein-Stimmen) S. 384-386
TOP 2	Bezügegesetz und Bundesbezügegesetz (116 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bezügegesetz und Bundesbezügegesetz (116 d.B.)   05.06.2003 Abänderungsantrag abgelehnt Dafür: G, dagegen: V, S, F   05.06.2003 Abänderungsantrag angenommen Getrennte Abstimmung (dafür VF bzw. VSF)   05.06.2003 Budgetausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Getrennte Abstimmung (dafür VF bzw. VSF)           Hauptgegenstand des (Berichts):     Bezügegesetz, BGBl. Nr. 273/1972 und das Bundesbezügegesetz, BGBl. I Nr. 64/1997 (132/A)   11.06.2003 Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Getrennte Abstimmung (dafür teilweise V, F, teilweise V, S, F) S. 408-409 11.06.2003 Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 409

Redner/-innen

Sitzungsunterbrechung

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Sitzungsunterbrechung

DringlAnfr betr. Eurofighter-Schiebung, Abg Pilz

Einzelredezeitbeschränkung: 10 min Dringliche Anfrage

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	ÖVP	SPÖ	F	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	25	25	25	25

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dr. Peter Pilz (G)		bg	15:02	18:22	20
2	+	BM Mag. Karl-Heinz Grasser (V)		rb	15:20	23:17	0
3	+	Mag. Werner Kogler (G)		da	15:44	10:00	10
4	+	Werner Amon, MBA (V)		da	15:55	8:21	8	*
5	+	Anton Gaál (S)		da	16:04	7:26	8	*
6	+	Dr. Reinhard Eugen Bösch (F)		da	16:11	5:40	8	*
7	+	BM Günther Platter (V)		rb	16:17	6:28	0
8	+	Dr. Evelin Lichtenberger (G)		da	16:24	6:21	5	*
9	+	Dr. Reinhold Mitterlehner (V)		da	16:31	6:34	8	*
10	+	Bettina Stadlbauer (S)		da	16:38	8:52	8	*
11	+	Dr. Günther Kräuter (S)		da	16:47	8:26	8	*
12	+	Dr. Peter Pilz (G)		da	16:57	7:18	6	*
13	+	Herbert Scheibner (F)		da	17:05	10:00	10
14	+	Dr. Günther Kräuter (S)	2	da	17:15	1:00	10
15	+	Dr. Peter Pilz (G)	2	da	17:17	2:00	10

TOP 1 Budgetbegleitgesetz 2003

Einzelredezeitbeschränkung: 30 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatten von TOP 1 bis TOP 2 in Minuten

	ÖVP	SPÖ	F	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	175	175	120	130

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dr. Alfred Gusenbauer (S)		c	10:04	15:16	15	*
2	+	Dipl.-Kfm. Dr. Günter Stummvoll (V)		p	10:21	13:58	15	*
3	+	Dr. Alexander Van der Bellen (G)		c	10:35	15:22	15	*
4	+	Dr. Helene Partik-Pablé (F)		p	10:51	15:31	15	*
5	+	BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)		rb	11:07	15:43	0
6	+	Dr. Josef Cap (S)		c	11:23	8:13	8	*
7	+	Dr. Michael Spindelegger (V)		p	11:32	8:10	8	*
8	+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)		c	11:41	8:02	8	*
9	+	Mag. Dr. Magda Bleckmann (F)		p	11:49	6:37	8	*
10	+	VK Mag. Herbert Haupt (F)		rb	11:56	10:41	0
11	+	Doris Bures (S)		c	12:08	5:08	5	*
12	+	Fritz Grillitsch (V)		p	12:13	5:13	5	*
13	+	Mag. Werner Kogler (G)		c	12:19	5:27	5	*
14	+	Sigisbert Dolinschek (F)		p	12:25	5:02	5	*
15	+	BM Mag. Karl-Heinz Grasser (V)		rb	12:30	10:24	0
16	+	Dr. Christoph Matznetter (S)		c	12:41	5:17	5	*
17	+	Walter Murauer (V)		p	12:46	5:28	5	*
18	+	Dr. Peter Pilz (G)		c	12:52	4:11	5	*
19	+	Maximilian Walch (F)		p	12:56	3:53	5	*
20	+	Heidrun Silhavy (S)		c	13:00	4:03	4	*
21	+	Mag. Walter Tancsits (V)		p	13:04	5:26	6	*
22	+	Dr. Evelin Lichtenberger (G)		c	13:10	8:46	8	*
23	+	Klaus Wittauer (F)		p	13:24	5:33	5	*
24	+	Dr. h.c. Peter Schieder (S)		c	13:25	4:07	4	*
25	+	Johann Kurzbauer (V)		p	13:29	6:10	6	*
26	+	Sabine Mandak (G)		c	13:36	7:36	8	*
27	+	Dipl.-Ing. Elke Achleitner (F)		p	13:44	5:09	5	*
28	+	Dr. Caspar Einem (S)		c	13:49	3:56	4	*
29	+	Dr. Reinhold Mitterlehner (V)		p	13:53	5:50	6	*
30	+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)		c	13:59	8:32	8	*
31	+	Mares Rossmann (F)		p	14:08	6:14	5	*
32	+	Josef Broukal (S)		c	14:15	5:00	4	*
33	+	Edeltraud Lentsch (V)		p	14:20	5:41	6	*
34	+	Dieter Brosz, MSc (G)		c	14:26	6:22	8	*
35	n. anw.	Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F)		p			5	*
36	+	Otto Pendl (S)		c	14:33	4:39	4	*
37	+	Dr. Erwin Rasinger (V)		p	14:38	4:45	6	*
38	+	Heidemarie Rest-Hinterseer (G)		c	14:43	6:58	8	*
39	+	Mag. Eduard Mainoni (F)		p	14:50	4:49	5	*
40	+	Mag. Christine Lapp, MA (S)		c	14:55	4:30	4	*
41	+	Dr. Reinhold Lopatka (V)		p	17:20	5:15	6	*
42	+	Mag. Ulrike Lunacek (G)		c	17:26	10:42	8	*
43	+	Detlev Neudeck (F)		p	17:43	5:23	5	*
44	+	Karl Dobnigg (S)		c	17:43	5:20	4	*
45	+	Karlheinz Kopf (V)		p	17:48	7:00	6	*
46	+	Theresia Haidlmayr (G)		c	17:56	9:16	8	*
47	+	Anton Wattaul (F)		p	18:06	4:44	5	*
48	+	Walter Schopf (S)		c	18:11	5:32	4	*
49	+	Karl Freund (V)		p	18:16	4:52	6	*
50	+	Dr. Kurt Grünewald (G)		c	18:22	10:54	8	*
51	+	Barbara Rosenkranz (F)		p	18:33	4:14	5	*
52	+	DDr. Erwin Niederwieser (S)		c	18:38	5:36	4	*
53	+	Mag. Cordula Frieser (V)		p	18:43	3:27	6	*
54	+	Mag. Terezija Stoisits (G)		c	18:47	9:09	8	*
55	+	Astrid Stadler (V)		p	18:57	4:36	6	*
56	+	Heidrun Walther (S)		c	19:02	4:57	4	*
57	+	Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F)		p	19:08	6:04	5	*
58	+	Mag. Brigid Weinzinger (G)		c	19:14	9:02	8	*
59	+	Mag. Dr. Josef Trinkl (V)		p	19:23	3:53	4	*
60	+	Christian Faul (S)		c	19:27	4:59	4	*
61	+	Klaus Wittauer (F)	2	p	19:33	4:29	5	*
62	+	Ing. Kurt Gartlehner (S)		c	19:37	2:37	3	*
63	+	Christine Marek (V)		p	19:40	4:25	4	*
64	+	Mag. Johann Moser (S)		c	19:45	3:12	3	*
65	+	Ing. Hermann Schultes (V)		p	19:48	4:19	4	*
66	+	Mag. Kurt Gaßner (S)		c	19:53	4:35	4	*
67	+	Barbara Riener (V)		p	19:58	4:32	4	*
68	+	Heinz Gradwohl (S)		c	20:02	4:07	3	*
69	+	Mag. Dr. Alfred Brader (V)		p	20:07	3:44	4	*
70	+	Mag. Dietmar Hoscher (S)		c	20:11	3:36	4	*
71	+	Mag. Peter Michael Ikrath (V)		p	20:15	5:20	4	*
72	+	Mag. Melitta Trunk (S)		c	20:20	4:56	3	*
73	+	Franz Glaser (V)		p	20:25	5:11	4	*
74	+	Dipl.-Kfm. Dr. Hannes Bauer (S)		c	20:31	5:00	4	*
75	+	Carina Felzmann (V)		p	20:36	3:53	4	*
76	+	Josef Broukal (S)		tb	20:40	0:26	2
77	+	Kai Jan Krainer (S)		c	20:41	5:06	4	*
78	+	Christoph Kainz (V)		p	20:46	4:05	4	*
79	+	Mag. Walter Posch (S)		c	20:51	4:29	3	*
80	+	Peter Haubner (V)		p	20:56	3:43	4	*
81	+	Rainer Wimmer (S)		c	21:00	4:14	3	*
82	+	Herta Mikesch (V)		p	21:04	3:57	4	*
83	+	Anton Wattaul (F)		tb	21:09	0:43	2
84	+	Kurt Eder (S)		c	21:10	5:14	3	*
85	+	Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F)	2	p	21:15	5:53	5	*
86	+	Peter Marizzi (S)		c	21:21	3:50	3	*
87	+	Anton Gaál (S)		c	21:25	3:47	3	*
88	+	Marianne Hagenhofer (S)		c	21:30	4:48	4	*
89	+	Dipl.-Ing. Werner Kummerer (S)		c	21:35	3:38	3	*
90	+	Katharina Pfeffer (S)		c	21:39	3:48	3	*
91	+	Rudolf Parnigoni (S)		c	21:43	4:43	3	*
92	+	Stefan Prähauser (S)		c	21:48	4:47	3	*
93	+	Hermann Krist (S)		c	21:53	3:58	3	*
94	+	Kai Jan Krainer (S)		tb	21:57	0:47	2
95	+	Anton Heinzl (S)		c	21:58	3:58	4	*
96	+	Petra Bayr, MA (S)		c	22:02	5:00	4	*

TOP 3 Budgetbegleitgesetz 2003

Einzelredezeitbeschränkung: 30 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatten von TOP 3 bis TOP 4 in Minuten

	ÖVP	SPÖ	F	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	175	175	120	130

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Friedrich Verzetnitsch (S)		c	09:03	14:10	15	*
2	+	Jakob Auer (V)		p	09:19	14:52	15	*
3	+	Karl Öllinger (G)		c	09:35	15:32	15	*
4	+	Dr. Reinhard Eugen Bösch (F)		p	09:51	14:24	15	*
5	+	BM Dr. Martin Bartenstein (V)		rb	10:06	14:51	0
6	+	Gabriele Heinisch-Hosek (S)		c	10:21	10:29	10	*
7	+	Ridi Maria Steibl (V)		p	10:32	9:14	10	*
8	+	Michaela Sburny (G)		c	10:42	8:42	10	*
9	+	Sigisbert Dolinschek (F)		p	10:51	10:40	10	*
10	+	StS Ursula Haubner (F)		rb	11:03	12:16	0
11	+	Mag. Andrea Kuntzl (S)		c	11:16	8:22	8	*
12	+	Matthias Ellmauer (V)		p	11:24	8:19	8	*
13	+	Dr. Gabriela Moser (G)		c	11:33	8:33	8	*
14	+	Maximilian Walch (F)		p	11:42	7:08	8	*
15	+	BM Maria Rauch-Kallat (V)		rb	11:49	10:25	10	*
16	+	Mag. Barbara Prammer (S)		c	12:00	7:14	7	*
17	+	Mag. Karin Hakl (V)		p	12:08	6:41	7	*
18	+	Mag. Brigid Weinzinger (G)		c	12:15	7:34	7	*
19	+	Josef Bucher (F)		p	12:23	6:32	7	*
20	+	Rudolf Nürnberger (S)		c	12:30	7:10	7	*
21	+	Georg Keuschnigg (V)		p	12:38	6:07	7	*
22	+	Dr. Kurt Grünewald (G)		c	12:45	6:57	7	*
23	+	Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F)		p	12:52	6:10	30	*
24	+	Renate Csörgits (S)		c	13:00	4:17	4	*
25	+	Karl Öllinger (G)		tb	13:04	1:14	2
26	+	Karl Dobnigg (S)		tb	13:06	0:45	2
27	+	Mag. Elisabeth Scheucher-Pichler (V)		p	13:06	5:57	6	*
28	+	Mag. Terezija Stoisits (G)		c	13:13	8:05	8	*
29	+	Mares Rossmann (F)		p	13:21	5:50	5	*
30	+	Franz Riepl (S)		c	13:27	7:50	6	*
31	+	Karl Donabauer (V)		p	13:36	6:53	6	*
32	+	Heidemarie Rest-Hinterseer (G)		c	13:43	5:58	6	*
33	+	Dr. Helene Partik-Pablé (F)		p	13:49	7:58	5	*
34	+	Heidrun Silhavy (S)		tb	13:58	0:23	2
35	+	Erika Scharer (S)		c	13:58	6:02	4	*
36	+	Dietmar Keck (S)		tb	14:05	0:26	2
37	+	Dipl.-Ing. Mag. Roderich Regler (V)		p	14:05	7:59	6	*
38	+	Theresia Haidlmayr (G)		c	14:13	5:52	6	*
39	+	Klaus Wittauer (F)		p	14:20	5:55	5	*
40	+	Dietmar Keck (S)		c	14:26	4:51	4	*
41	+	Helga Machne (V)		p	14:31	4:22	6	*
42	+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)		c	14:36	6:01	6	*
43	+	Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F)		p	14:43	7:26	5	*
44	+	Mag. Elisabeth Grossmann (S)		c	14:51	6:36	4	*
45	+	Ing. Norbert Kapeller (V)		p	14:58	5:32	6	*
46	+	Georg Oberhaidinger (S)		c	15:04	6:00	4	*
47	+	Mag. Eduard Mainoni (F)		p	15:10	4:11	5	*
48	+	Ulrike Königsberger-Ludwig (S)		c	15:14	5:04	4	*
49	+	Susanne Wegscheider (V)		p	15:20	6:10	30	*
50	+	Bettina Stadlbauer (S)		tb	15:26	0:32	2
51	+	Gerhard Steier (S)		c	15:27	5:30	4	*
52	+	Mag. Dr. Magda Bleckmann (F)		p	15:33	5:16	5	*
53	+	Dr. Christian Puswald (S)		c	15:38	4:24	4	*
54	+	Konrad Steindl (V)		p	15:43	7:09	5	*
55	+	Bettina Stadlbauer (S)		c	15:51	5:31	4	*
56	+	Michael Praßl (V)		p	15:57	4:57	6	*
57	+	Gabriele Binder-Maier (S)		c	16:03	4:18	4	*
58	+	Gabriele Tamandl (V)		p	16:08	5:15	6	*
59	+	Dieter Brosz, MSc (G)		c	16:14	3:54	30
60	+	Fritz Neugebauer (V)		p	16:18	6:02	6	*
61	+	Mag. Gisela Wurm (S)		c	16:25	4:26	4	*
62	+	Martin Preineder (V)		p	16:30	5:06	6	*
63	+	Dr. Johannes Jarolim (S)		c	16:35	4:33	4	*
64	+	August Wöginger (V)		p	16:40	5:36	6	*
65	+	Mag. Ruth Becher (S)		c	16:47	4:02	4	*
66	+	Johann Ledolter (V)		p	16:51	5:55	6	*
67	+	Anita Fleckl (S)		c	16:57	3:23	3	*
68	+	Mag. Silvia Grünberger (V)		p	17:02	1:41	6	*
69	+	Mag. Christine Muttonen (S)		c	17:04	3:29	3	*
70	+	Manfred Lackner (S)		c	17:07	2:52	3	*
71	+	Beate Schasching (S)		c	17:11	3:20	3	*
72	+	Mag. Ulrike Sima (S)		c	17:14	2:22	3	*
73	+	Ing. Erwin Kaipel (S)		c	17:17	3:38	3	*
74	+	Erwin Spindelberger (S)		c	17:21	3:16	3	*
75	+	Gerhard Reheis (S)		c	17:25	2:43	3	*
76	+	Rosemarie Schönpass (S)		c	17:28	3:56	3	*
77	+	Dr. Robert Rada (S)		c	17:32	2:50	3	*
78	+	Dr. Peter Wittmann (S)		c	17:35	2:58	3	*
79	+	Herbert Scheibner (F)		p	17:38	6:18	6	*
80	+	Dr. Josef Cap (S)		c	17:45	7:47	6	*
81	+	Karl Öllinger (G)	2	c	17:54	13:47	8	*
82	+	Mag. Wilhelm Molterer (V)		p	18:09	4:47	8	*
83	+	Dr. Alfred Gusenbauer (S)		c	18:14	6:54	5	*
84	+	Herbert Scheibner (F)		tb	18:22	0:48	2

Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Sitzungsunterbrechung

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Sitzungsunterbrechung

Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Sitzungsunterbrechung

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Sitzungsunterbrechung

Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Sitzungsunterbrechung

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Sitzungsunterbrechung

Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Sitzungsunterbrechung

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Sitzungsunterbrechung

Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Sitzungsunterbrechung

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Sitzungsunterbrechung

Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Sitzungsunterbrechung

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Sitzungsunterbrechung

Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Wahlvorgang bzw. Abstimmungsvorgang

TOP 4 132/A-Bezügegesetz u.Bundesbezügegesetz-Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	ÖVP	SPÖ	F	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	47	5	33	40

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dr. Josef Cap (S)		c	19:37	5:00	5	*
2	+	Mag. Wilhelm Molterer (V)		p	19:43	5:39	8	*
3	+	Karl Öllinger (G)		c	19:49	15:22	10	*
4	+	Herbert Scheibner (F)		p	20:05	10:07	10	*
5	+	Christine Marek (V)		p	20:15	4:40	5	*
6	+	Mares Rossmann (F)		p	20:20	5:15	5	*
7	+	Karl Öllinger (G)		tb	20:26	0:33	2
8	+	Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F)		p	20:27	4:46	5	*
9	+	Klaus Wittauer (F)		p	20:32	3:25	5	*
10	+	Mag. Werner Kogler (G)		c	20:35	3:16	5	*

TOP 2 132/A- Bezügegesetz u.Bundesbezügegesetz-Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte