Sitzung des Nationalrates am 24. März 2004 (55/NRSITZ)

Übersicht

Sitzungsverlauf

Datum	Stand des parlamentarischen VerfahrensAlle aufklappen	Protokoll
24.03.2004	55. Sitzung Tagesordnung / HTML . RTF	S. 1-252
	Name und Fraktion Funktion Protokoll Rainer Wimmer (S) Schriftführer   Mag. Dr. Josef Trinkl (V) Schriftführer
24.03.2004	Aussendung der Parlamentskorrespondenz: AKTUELLE STUNDE IM NATIONALRAT: ARMUTSFALLE PENSIONSREFORM Nr. 213/2004
24.03.2004	Aktuelle Stunde zum Thema "Armutsfalle Pensionsreform" (13/AS)
24.03.2004	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Friedrich Verzetnitsch (S) Unterzeichner S. 12-15 BM Mag. Herbert Haupt (F) Regierungsbank S. 15-18   Ingrid Turkovic-Wendl (V) Wortmeldung S. 18-19   Mag. Barbara Prammer (S) Wortmeldung S. 19-20   Sigisbert Dolinschek (F) Wortmeldung S. 20-21   Karl Öllinger (G) Wortmeldung S. 22-23   Mag. Walter Tancsits (V) Wortmeldung S. 23-24   Heidrun Silhavy (S) Wortmeldung S. 24-26   Maximilian Walch (F) Wortmeldung S. 26-27   Mag. Brigid Weinzinger (G) Wortmeldung S. 27-29
TOP 1	Karenzurlaubszuschussgesetz Karenzgeldgesetz, Karenzurlaubsgeldgesetz Kinderbetreuungsgeldgesetz (450 d.B.)
TOP 1	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Ridi Steibl (V) Pro S. 31-33   Mag. Andrea Kuntzl (S) Pro S. 33-34   Barbara Rosenkranz (F) Pro S. 34-36   Sabine Mandak (G) Pro S. 36-38   Christine Marek (V) Pro S. 38-39   Gabriele Binder (S) Pro S. 39-40   Sigisbert Dolinschek (F) Pro S. 40-42   Mag. Brigid Weinzinger (G) Pro S. 42-44 BM Mag. Herbert Haupt (F) Regierungsbank S. 44-46   Edeltraud Lentsch (V) Pro S. 46-47   Rosemarie Schönpass (S) Pro S. 47-48   Karl Öllinger (G) Pro S. 48-50   Barbara Riener (V) Pro S. 50-51   Mag. Barbara Prammer (S) Pro S. 51-52   Mag. Hans Langreiter (V) Pro S. 53   Dietmar Keck (S) Pro S. 54   Anna Höllerer (V) Pro S. 55-56   Franz Riepl (S) Pro S. 56-57   Notburga Schiefermair (V) Pro S. 57-58
TOP 2	EU-Erweiterungs-Anpassungsgesetz (437 d.B.)
TOP 2	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Heidrun Silhavy (S) Contra S. 58-60 BM Mag. Herbert Haupt (F) Regierungsbank S. 60-61   Dr. Werner Fasslabend (V) Pro S. 62-63   Karl Öllinger (G) Contra S. 63-66   Sigisbert Dolinschek (F) Pro S. 66-68   Franz Riepl (S) Contra S. 68-69   Dr. Reinhold Mitterlehner (V) Pro S. 72-74   Mag. Terezija Stoisits (G) Contra S. 74-76   Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F) Pro S. 76-78   Renate Csörgits (S) Contra S. 78-79   Notburga Schiefermair (V) Pro S. 81   Walter Schopf (S) Contra S. 81-82   Barbara Rosenkranz (F) Pro S. 82-84   Gabriele Heinisch-Hosek (S) Contra S. 84-85   Karl Donabauer (V) Pro S. 86-87   Erwin Spindelberger (S) Contra S. 87-88   Maximilian Walch (F) Pro S. 88-89   Ulrike Königsberger-Ludwig (S) Contra S. 90-91   Mag. Walter Tancsits (V) Pro S. 91-92   Rudolf Nürnberger (S) Contra S. 92-94
TOP 3	Arbeitszeitgesetz und Arbeitsruhegesetz (438 d.B.)
TOP 3	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   August Wöginger (V) Pro S. 95-96   Mag. Barbara Prammer (S) Pro S. 96-97   Maximilian Walch (F) Pro S. 97-98   Karl Öllinger (G) Pro S. 98-99   Christine Marek (V) Pro S. 99   Sigisbert Dolinschek (F) Pro S. 100
TOP 4	Grundversorgungsvereinbarung - Art. 15a B-VG (448 d.B.)
TOP 4-5	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Mag. Terezija Stoisits (G) Contra S. 101-104   Günter Kößl (V) Pro S. 104-105   Mag. Walter Posch (S) Pro S. 117-118   Mag. Eduard Mainoni (F) Pro S. 119-120 BM Dr. Ernst Strasser (V) Regierungsbank S. 120-121   Matthias Ellmauer (V) Pro S. 121-122   Rudolf Parnigoni (S) Pro S. 122-123   Dr. Helene Partik-Pablé (F) Pro S. 123-124   Karl Freund (V) Pro S. 169-170   Mag. Brigid Weinzinger (G) Contra S. 170-172   Ulrike Königsberger-Ludwig (S) Pro S. 172-173   Ing. Norbert Kapeller (V) Pro S. 173   Erika Scharer (S) Pro S. 173-175   Anton Gaál (S) Pro S. 176-177   Katharina Pfeffer (S) Pro S. 177   Kai Jan Krainer (S) Pro S. 178 BM Dr. Ernst Strasser (V) Regierungsbank S. 178   Otto Pendl (S) Pro S. 178-180
TOP 5	Bundesbetreuungsgesetz (449 d.B.)
TOP 6	Beteiligung der Tschechischen Republik, Estland, Zypern, Lettland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slowenien und der Slowakischen Republik am Europäischen Wirtschaftsraum (419 d.B.)
TOP 6	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dipl.-Ing. Mag. Roderich Regler (V) Pro S. 182-183   Mag. Johann Moser (S) Pro S. 183-184   Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F) Pro S. 184-185   Michaela Sburny (G) Pro S. 185-186   Franz Glaser (V) Pro S. 186-188   Mag. Dietmar Hoscher (S) Pro S. 188   Mares Rossmann (F) Pro S. 189   Herta Mikesch (V) Pro S. 190   Erika Scharer (S) Pro S. 190-191   Johannes Schweisgut (V) Pro S. 191-192   Ing. Kurt Gartlehner (S) Pro S. 192
TOP 7	Ziviltechnikerkammergesetz 1993 - ZTKG (420 d.B.)
TOP 7	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Mag. Johann Moser (S) Contra S. 193-194   Dr. Reinhold Mitterlehner (V) Pro S. 194-195   Michaela Sburny (G) Contra S. 195-196   Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F) Pro S. 196-197   Mag. Melitta Trunk (S) Contra S. 198   Mag. Dr. Josef Trinkl (V) Pro S. 199   Franz Riepl (S) Contra S. 200   Mares Rossmann (F) Pro S. 200-201   Georg Oberhaidinger (S) Contra S. 201-202   Michaela Sburny (G) Contra S. 202
TOP 8	Reform der "Gemeinsamen Agrarpolitik" (GAP) und der WTO-Verhandlungen, (421 d.B.)
TOP 8-10	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Christian Faul (S) Contra S. 203-204   Fritz Grillitsch (V) Pro S. 204-205   Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G) Contra S. 206-209   Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F) Pro S. 209-212 BM Dipl.-Ing. Josef Pröll (V) Regierungsbank S. 212-214   Gabriele Binder (S) Contra S. 214-215   Jakob Auer (V) Pro S. 216-217   Heidemarie Rest-Hinterseer (G) Contra S. 217-219   Klaus Wittauer (F) Pro S. 219-220   Dipl.-Ing. Werner Kummerer (S) Contra S. 220-221   Ing. Hermann Schultes (V) Pro S. 221-222   Heidrun Walther (S) Contra S. 222-223   Herta Mikesch (V) Pro S. 223-224   Heinz Gradwohl (S) Contra S. 224-225   Georg Keuschnigg (V) Pro S. 225-226   Franz Eßl (V) Pro S. 227-228   Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G) Contra S. 228   Fritz Grillitsch (V) tatsächliche Berichtigung S. 228-229
TOP 9	Umsetzung der EU-Agrarreform in Österreich (422 d.B.)
TOP 10	nationale Umsetzung der EU-Agrarreform (423 d.B.)
TOP 11	Emissionszertifikategesetz - EZG (417 d.B.)
TOP 11	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Mag. Ulrike Sima (S) Contra S. 230-231   Karlheinz Kopf (V) Pro S. 231-232   Dr. Eva Glawischnig (G) Contra S. 233-235   Klaus Wittauer (F) Pro S. 235   Petra Bayr (S) Contra S. 235-236 BM Dipl.-Ing. Josef Pröll (V) Regierungsbank S. 236-237   Matthias Ellmauer (V) Pro S. 238   Dr. Evelin Lichtenberger (G) Contra S. 238-240   Dipl.-Ing. Elke Achleitner (F) Pro S. 240   Gerhard Steier (S) Contra S. 241   Johann Rädler (V) Pro S. 242-243   Georg Oberhaidinger (S) Contra S. 243   Christoph Kainz (V) Pro S. 244
TOP 12	Abfallwirtschaftsgesetz 2002 (418 d.B.)
TOP 12	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dr. Eva Glawischnig (G) Contra S. 245   Helga Machne (V) Pro S. 246   Anton Heinzl (S) Pro S. 246-247   Klaus Wittauer (F) Pro S. 247   Norbert Sieber (V) Pro S. 247-248 BM Dipl.-Ing. Josef Pröll (V) Regierungsbank S. 248-249   Katharina Pfeffer (S) Pro S. 249   Hermann Gahr (V) Pro S. 250   Dkfm. Dr. Hannes Bauer (S) Pro S. 250-251
24.03.2004	Dringliche Anfrage der Abgeordneten Dr. Michael Spindelegger, Dr. Reinhard Eugen Bösch, Kolleginnen und Kollegen betreffend Sicherheit für Österreich und Europa (1579/J)
24.03.2004	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dr. Michael Spindelegger (V) Begründung S. 126-130 BM Dr. Ernst Strasser (V) Regierungsbank S. 130-134   Herbert Scheibner (F) Wortmeldung S. 135-137   Dr. Josef Cap (S) Wortmeldung S. 137-139   Günter Kößl (V) Wortmeldung S. 139-141   Dr. Peter Pilz (G) Wortmeldung S. 142-144   Dr. Helene Partik-Pablé (F) Wortmeldung S. 144-146   Rudolf Parnigoni (S) Wortmeldung S. 146-148   Werner Miedl (V) Wortmeldung S. 148-150   Dr. Evelin Lichtenberger (G) Wortmeldung S. 150-152   Dr. Reinhard Eugen Bösch (F) Wortmeldung S. 152-153   Mag. Gisela Wurm (S) Wortmeldung S. 154-155   Astrid Stadler (V) Wortmeldung S. 155-156   Mag. Ulrike Lunacek (G) Wortmeldung S. 156-159   Peter Schieder (S) Wortmeldung S. 159-160   Dr. Josef Cap (S) Wortmeldung S. 160   Dr. Peter Pilz (G) Wortmeldung S. 160-161
24.03.2004	Kurze Debatte betreffend Schwarzunternehmerbekämpfungsgesetz das Allgemeine Sozialversicherungsgesetz, das Arbeitsmarktförderungsgesetz, das Arbeitskräfteüberlassungsgesetz, das Ausländerbeschäftigungsgesetz, das Bundesvergabegesetz 2000, das Fremdengesetz 1997, (71/GO)
24.03.2004	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Heidrun Silhavy (S) Unterzeichner S. 161-164   Mag. Dr. Josef Trinkl (V) Wortmeldung S. 164-165   Franz Riepl (S) Wortmeldung S. 165-166   Maximilian Walch (F) Wortmeldung S. 167   Karl Öllinger (G) Wortmeldung S. 167-168
24.03.2004	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (594/GO)	S. 16
24.03.2004	Erklärung des Präsidenten Dipl.-Ing. Thomas Prinzhorn (595/GO)	S. 91
24.03.2004	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (596/GO)	S. 124
24.03.2004	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (597/GO)	S. 129
24.03.2004	Erklärung des Präsidenten Dr. Heinz Fischer (598/GO)	S. 170
24.03.2004	Erklärung des Präsidenten Dr. Heinz Fischer (599/GO)	S. 180
24.03.2004	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (600/GO)	S. 227
24.03.2004	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (601/GO)	S. 229
24.03.2004	Erklärung des Präsidenten Dr. Andreas Khol (602/GO)	S. 236
24.03.2004	Gestaltung und Dauer der Redezeit (603/GO)	S. 31
24.03.2004	Ansprache des Präsidenten Dr. Andreas Khol (604/GO)	S. 155

Beschlüsse

	TagesordnungspunktAlle aufklappen
TOP 1	Karenzurlaubszuschussgesetz Karenzgeldgesetz, Karenzurlaubsgeldgesetz Kinderbetreuungsgeldgesetz (450 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Karenzurlaubszuschussgesetz Karenzgeldgesetz, Karenzurlaubsgeldgesetz Kinderbetreuungsgeldgesetz (450 d.B.)   18.03.2004 Familienausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: V, S, F, G, dagegen: -   18.03.2004 Familienausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, S, F, G, dagegen: -           Hauptgegenstand des (Berichts):     Karenzurlaubszuschussgesetz, Karenzgeldgesetz, Karenzurlaubsgeldgesetz,Kinderbetreuungsgeldgesetz (387 d.B.)   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, S, F, G, dagegen: - S. 58 24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, S, F, G, dagegen: - S. 58
TOP 2	EU-Erweiterungs-Anpassungsgesetz (437 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   EU-Erweiterungs-Anpassungsgesetz (437 d.B.)   16.03.2004 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, F, dagegen: S, G           Hauptgegenstand des (Berichts):     EU-Erweiterungs-Anpassungsgesetz (414 d.B.)   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 94 24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 94
TOP 3	Arbeitszeitgesetz und Arbeitsruhegesetz (438 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Arbeitszeitgesetz und Arbeitsruhegesetz (438 d.B.)   16.03.2004 Ausschuss für Arbeit und Soziales: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, S, F, G, dagegen: -           Hauptgegenstand des (Berichts):     Arbeitszeitgesetz und Arbeitsruhegesetz (351 d.B.)   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, S, F, G, dagegen: - S. 100 24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, S, F, G, dagegen: - S. 100
TOP 4	Grundversorgungsvereinbarung - Art. 15a B-VG (448 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Grundversorgungsvereinbarung - Art. 15a B-VG (448 d.B.)   18.03.2004 Ausschuss für innere Angelegenheiten: Antrag auf Genehmigung Dafür: V, S, F, G, dagegen: -           Hauptgegenstand des (Berichts):     Grundversorgungsvereinbarung - Art. 15a B-VG (412 d.B.)   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: V, S, F, dagegen: G S. 181
TOP 5	Bundesbetreuungsgesetz (449 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Bundesbetreuungsgesetz (449 d.B.)   18.03.2004 Ausschuss für innere Angelegenheiten: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, S, F, G, dagegen: -   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Getrennte Abstimmung (teils einstimmig, teils mit Stimmenmehrheit (dafür V, S, F)) S. 181 24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, S, F, dagegen: G S. 181-182 16.04.2004 707. Sitzung des Bundesrates: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, angenommen mehrstimmig S. 181-182
TOP 6	Beteiligung der Tschechischen Republik, Estland, Zypern, Lettland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slowenien und der Slowakischen Republik am Europäischen Wirtschaftsraum (419 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Beteiligung der Tschechischen Republik, Estland, Zypern, Lettland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slowenien und der Slowakischen Republik am Europäischen Wirtschaftsraum (419 d.B.)   10.03.2004 Wirtschaftsausschuss: Antrag auf Genehmigung des Abschlusses Dafür: V, S, F, G, dagegen: -   10.03.2004 Wirtschaftsausschuss: Antrag des Ausschusses auf besondere Kundmachung Dafür: V, S, F, G, dagegen: -           Hauptgegenstand des (Berichts):     Beteiligung der Tschechischen Republik, Estland, Zypern, Lettland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slowenien und der Slowakischen Republik am Europäischen Wirtschaftsraum (404 d.B.)   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Genehmigung Dafür: V, S, F, G, dagegen: - S. 193 24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Antrag auf besondere Kundmachung angenommen Dafür: V, S, F, G, dagegen: - S. 193
TOP 7	Ziviltechnikerkammergesetz 1993 - ZTKG (420 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Ziviltechnikerkammergesetz 1993 - ZTKG (420 d.B.)   10.03.2004 Wirtschaftsausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, F, dagegen: S, G           Hauptgegenstand des (Berichts):     Ziviltechnikerkammergesetz 1993 - ZTKG (329/A)   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 202 24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 202
TOP 8	Reform der "Gemeinsamen Agrarpolitik" (GAP) und der WTO-Verhandlungen, (421 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Reform der "Gemeinsamen Agrarpolitik" (GAP) und der WTO-Verhandlungen, (421 d.B.)   10.03.2004 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Antrag auf Annahme des Entschließungsantrags Dafür: V, S, F, G, dagegen: -   10.03.2004 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Antrag der Abgeordneten Ing. Hermann Schultes und Dipl.-Ing. Uwe Scheuch auf Annahme der Entschließung betreffend Umsetzung der Agrarreform (11/AEA) angenommen (47/E) Dafür: V, F, dagegen: S, G           Hauptgegenstand des (Berichts):     Reform der "Gemeinsamen Agrarpolitik" (GAP) und der WTO-Verhandlungen (149/A(E))   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Antrag, den Ausschussbericht zu Kenntnis zu nehmen, angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G (hinsichtlich der Miterledigung der Anträge 109/A(E) und 110/A(E)) S. 229 24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Entschließungsantrag angenommen (46/E) Dafür: V, S, F, G, dagegen: - S. 229 24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung über die dem Auschussbericht beigedruckten Entschließung 11/AEA angenommen (47/E) Dafür: V, F, dagegen: S, G
TOP 9	Umsetzung der EU-Agrarreform in Österreich (422 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Umsetzung der EU-Agrarreform in Österreich (422 d.B.)   10.03.2004 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: V, F, dagegen: S, G           Hauptgegenstand des (Berichts):     Umsetzung der EU-Agrarreform in Österreich (348/A(E))   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 229
TOP 10	nationale Umsetzung der EU-Agrarreform (423 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   nationale Umsetzung der EU-Agrarreform (423 d.B.)   10.03.2004 Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft: Antrag auf Kenntnisnahme eines ablehnenden Ausschussberichts Dafür: V, F, dagegen: S, G           Hauptgegenstand des (Berichts):     nationale Umsetzung der EU-Agrarreform (190/A(E))   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Abstimmung: Antrag, den ablehnenden Ausschussbericht zur Kenntnis zu nehmen: angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 229
TOP 11	Emissionszertifikategesetz - EZG (417 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Emissionszertifikategesetz - EZG (417 d.B.)   09.03.2004 Umweltausschuss: Abänderungsantrag angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G   09.03.2004 Umweltausschuss: Antrag auf Annahme des veränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, F, dagegen: S, G           Hauptgegenstand des (Berichts):     Emissionszertifikategesetz - EZG (400 d.B.)   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 245 24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 245
TOP 12	Abfallwirtschaftsgesetz 2002 (418 d.B.) Datum Beschluss Protokoll   Abfallwirtschaftsgesetz 2002 (418 d.B.)   09.03.2004 Umweltausschuss: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags Dafür: V, F, dagegen: S, G           Hauptgegenstand des (Berichts):     Abfallwirtschaftsgesetz 2002 (354/A)   24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 251 24.03.2004 55. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung angenommen Dafür: V, F, dagegen: S, G S. 251

Redner/-innen

Blockredezeit der Sitzung in Minuten

in Minuten	ÖVP	SPÖ	F	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	158	158	108	117

Aktuelle Stunde: Armutsfalle Pensionsreform

Einzelredezeitbeschränkung: 5 min Aktuelle Stunde

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Friedrich Verzetnitsch (S)		un	09:01	9:33	10
2	+	BM Mag. Herbert Haupt (F)		rb	09:11	11:18	0
3	+	Ingrid Turkovic-Wendl (V)		as	09:23	4:49	5
4	+	Mag. Barbara Prammer (S)		as	09:28	4:57	5
5	+	Sigisbert Dolinschek (F)		as	09:33	5:00	5
6	+	Karl Öllinger (G)		as	09:39	5:00	5
7	+	Mag. Walter Tancsits (V)		as	09:44	4:49	5
8	+	Heidrun Silhavy (S)		as	09:49	5:00	5
9	+	Maximilian Walch (F)		as	09:55	4:52	5
10	+	Mag. Brigid Weinzinger (G)		as	10:00	5:00	5

TOP 1 Karenzurlaubszuschussgesetz

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Ridi Maria Steibl (V)		p	10:09	5:51	6	*
2	+	Mag. Andrea Kuntzl (S)		p	10:15	5:27	5	*
3	+	Barbara Rosenkranz (F)		p	10:21	5:47	5	*
4	+	Sabine Mandak (G)		p	10:27	7:27	8	*
5	+	Christine Marek (V)		p	10:34	4:43	5	*
6	+	Gabriele Binder-Maier (S)		p	10:39	4:55	4	*
7	+	Sigisbert Dolinschek (F)		p	10:45	4:56	5	*
8	+	Mag. Brigid Weinzinger (G)		p	10:50	6:10	6	*
9	+	BM Mag. Herbert Haupt (F)		rb	10:56	10:10	0
10	+	Edeltraud Lentsch (V)		p	11:07	4:24	4	*
11	+	Rosemarie Schönpass (S)		p	11:11	3:34	4	*
12	+	Karl Öllinger (G)		p	11:15	7:21	6	*
13	+	Barbara Riener (V)		p	11:23	4:22	4	*
14	+	Mag. Barbara Prammer (S)		p	11:27	4:07	4	*
15	+	Mag. Hans Langreiter (V)		p	11:32	3:44	3	*
16	+	Dietmar Keck (S)		p	11:36	3:07	4	*
17	+	Anna Höllerer (V)		p	11:39	4:06	3	*
18	+	Franz Riepl (S)		p	11:44	3:55	4	*
19	+	Notburga Schiefermair (V)		p	11:48	3:08	3	*

TOP 2 EU-Erweiterungs-Anpassungsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Heidrun Silhavy (S)		c	11:52	4:56	6	*
2	+	BM Mag. Herbert Haupt (F)		rb	11:58	5:35	0
3	+	Dr. Werner Fasslabend (V)		p	12:03	6:10	6	*
4	+	Karl Öllinger (G)		c	12:10	10:38	8	*
5	+	Sigisbert Dolinschek (F)		p	12:21	5:33	5	*
6	+	Franz Riepl (S)		c	12:27	5:20	4	*
7	+	Dr. Reinhold Mitterlehner (V)		p	12:32	6:45	5	*
8	+	Mag. Terezija Stoisits (G)		c	12:40	6:43	7	*
9	+	Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F)		p	12:47	6:23	5	*
10	+	Renate Csörgits (S)		c	12:53	5:18	4	*
11	+	Notburga Schiefermair (V)		p	12:59	3:18	4	*
12	+	Walter Schopf (S)		c	13:03	4:22	4	*
13	+	Barbara Rosenkranz (F)		p	13:07	5:44	5	*
14	+	Gabriele Heinisch-Hosek (S)		c	13:13	4:57	4	*
15	+	Karl Donabauer (V)		p	13:18	4:29	4	*
16	+	Erwin Spindelberger (S)		c	13:23	4:14	4	*
17	+	Maximilian Walch (F)		p	13:27	4:15	5	*
18	+	Ulrike Königsberger-Ludwig (S)		c	13:32	5:05	4	*
19	+	Mag. Walter Tancsits (V)		p	13:37	4:38	4	*
20	+	Rudolf Nürnberger (S)		c	13:42	5:28	4	*

TOP 3 Arbeitszeit-u. Arbeitsruhegesetz - Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	August Wöginger (V)		p	13:51	4:55	5	*
2	+	Mag. Barbara Prammer (S)		p	13:56	2:05	3	*
3	+	Maximilian Walch (F)		p	13:58	1:33	5	*
4	+	Karl Öllinger (G)		p	14:00	4:42	5	*
5	+	Christine Marek (V)		p	14:05	2:01	4	*
6	+	Sigisbert Dolinschek (F)		p	14:08	1:41	5	*

Dringl.Anfr.betr.Sicherheit für Österr.u.Europa an BMI

Einzelredezeitbeschränkung: 10 min Dringliche Anfrage

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	ÖVP	SPÖ	F	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	25	25	25	25

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dr. Michael Spindelegger (V)		bg	15:03	12:58	20
2	+	BM Dr. Ernst Strasser (V)		rb	15:17	17:55	0
3	+	Herbert Scheibner (F)		da	15:35	9:47	8	*
4	+	Dr. Josef Cap (S)		da	15:45	6:54	6	*
5	+	Günter Kößl (V)		da	15:52	6:59	8	*
6	+	Dr. Peter Pilz (G)		da	16:00	9:04	10
7	+	Dr. Helene Partik-Pablé (F)		da	16:09	8:50	8	*
8	+	Rudolf Parnigoni (S)		da	16:18	6:05	5	*
9	+	Werner Miedl (V)		da	16:24	6:41	7	*
10	+	Dr. Evelin Lichtenberger (G)		da	16:31	7:24	6	*
11	+	Dr. Reinhard Eugen Bösch (F)		da	16:39	6:02	8	*
12	+	Mag. Gisela Wurm (S)		da	16:45	4:52	5	*
13	+	Astrid Stadler (V)		da	16:51	4:14	6	*
14	+	Mag. Ulrike Lunacek (G)		da	16:56	8:13	6	*
15	+	Dr. h.c. Peter Schieder (S)		da	17:04	6:05	5	*
16	+	Dr. Josef Cap (S)	2	da	17:11	0:48	10
17	+	Dr. Peter Pilz (G)	2	da	17:12	1:00	10

KD FristsetzungsA zu 182/A(ASVG,Schwarzunternehmer)

Einzelredezeitbeschränkung: 5 min Kurze Debatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Heidrun Silhavy (S)		un	17:14	9:43	10
2	+	Mag. Dr. Josef Trinkl (V)		kd	17:24	5:00	5
3	+	Franz Riepl (S)		kd	17:30	4:57	5
4	+	Maximilian Walch (F)		kd	17:35	2:21	5
5	+	Karl Öllinger (G)		kd	17:37	5:00	5

TOP 4-5 Grundversorgungsvereinbarung - Art. 15a B-VG

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Mag. Terezija Stoisits (G)		c	14:11	14:32	10	*
2	+	Günter Kößl (V)		p	14:26	5:17	5	*
3	+	Mag. Walter Posch (S)		p	14:32	6:43	5	*
4	+	Mag. Eduard Mainoni (F)		p	14:39	5:21	5	*
5	+	BM Dr. Ernst Strasser (V)		rb	14:44	4:15	0
6	+	Matthias Ellmauer (V)		p	14:49	3:47	4	*
7	+	Rudolf Parnigoni (S)		p	14:53	3:44	3	*
8	+	Dr. Helene Partik-Pablé (F)		p	14:57	3:12	5	*
9	+	Karl Freund (V)		p	17:44	3:55	3	*
10	+	Mag. Brigid Weinzinger (G)		c	17:48	7:29	7	*
11	+	Ulrike Königsberger-Ludwig (S)		p	17:56	3:14	3	*
12	+	Ing. Norbert Kapeller (V)		p	17:59	1:52	3	*
13	+	Erika Scharer (S)		p	18:02	4:30	3	*
14	+	Anton Gaál (S)		p	18:07	2:41	3	*
15	+	Katharina Pfeffer (S)		p	18:10	2:52	3	*
16	+	Kai Jan Krainer (S)		p	18:13	1:54	2	*
17	+	BM Dr. Ernst Strasser (V)		rb	18:15	0:35	0
18	+	Otto Pendl (S)		p	18:15	4:23	3	*

TOP 6 Beteiligung am Europ. Wirtschaftsraum

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dipl.-Ing. Mag. Roderich Regler (V)		p	18:26	4:47	5	*
2	+	Mag. Johann Moser (S)		p	18:31	3:05	3	*
3	+	Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F)		p	18:34	2:45	5	*
4	+	Michaela Sburny (G)		p	18:37	4:37	4	*
5	+	Franz Glaser (V)		p	18:42	5:07	4	*
6	+	Mag. Dietmar Hoscher (S)		p	18:47	3:24	3	*
7	+	Mares Rossmann (F)		p	18:51	3:40	4	*
8	+	Herta Mikesch (V)		p	18:55	3:14	3	*
9	+	Erika Scharer (S)		p	18:58	1:51	3	*
10	+	Johannes Schweisgut (V)		p	19:00	3:27	3	*
11	+	Ing. Kurt Gartlehner (S)		p	19:04	2:13	3	*

TOP 7 329/A-Ziviltechnikerkammergesetz 1993 - Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Mag. Johann Moser (S)		c	19:08	2:47	3	*
2	+	Dr. Reinhold Mitterlehner (V)		p	19:12	2:59	5	*
3	+	Michaela Sburny (G)		c	19:15	4:29	5	*
4	+	Dipl.-Ing. Maximilian Hofmann (F)		p	19:20	5:14	5	*
5	+	Mag. Melitta Trunk (S)		c	19:25	3:05	3	*
6	+	Mag. Dr. Josef Trinkl (V)		p	19:29	2:56	3	*
7	+	Franz Riepl (S)		c	19:32	2:30	3	*
8	+	Mares Rossmann (F)		p	19:35	2:21	3	*
9	+	Georg Oberhaidinger (S)		c	19:37	2:12	3	*
10	+	Michaela Sburny (G)	2	c	19:40	1:56	20

TOP 8-10 Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Christian Faul (S)		c	19:44	3:35	3	*
2	+	Fritz Grillitsch (V)		p	19:47	4:33	3	*
3	+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)		c	19:52	10:40	8	*
4	+	Dipl.-Ing. Uwe Scheuch (F)		p	20:04	11:41	3	*
5	+	BM Dipl.-Ing. Josef Pröll (V)		rb	20:16	6:57	0
6	+	Gabriele Binder-Maier (S)		c	20:23	5:21	3	*
7	+	Jakob Auer (V)		p	20:29	4:51	3	*
8	+	Heidemarie Rest-Hinterseer (G)		c	20:34	6:06	7	*
9	+	Klaus Wittauer (F)		p	20:40	3:53	3	*
10	+	Dipl.-Ing. Werner Kummerer (S)		c	20:44	3:24	3	*
11	+	Ing. Hermann Schultes (V)		p	20:48	3:45	3	*
12	+	Heidrun Walther (S)		c	20:52	4:23	3	*
13	+	Herta Mikesch (V)		p	20:57	3:04	3	*
14	+	Heinz Gradwohl (S)		c	21:00	3:03	3	*
15	+	Georg Keuschnigg (V)		p	21:03	4:52	3	*
16	+	Franz Leonhard Eßl (V)		p	21:09	3:26	3	*
17	+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)	2	c	21:12	2:04	2	*
18	+	Fritz Grillitsch (V)		tb	21:15	0:27	2

TOP 11 Emissionszertifikategesetz - EZG

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Mag. Ulrike Sima (S)		c	21:18	3:58	3	*
2	+	Karlheinz Kopf (V)		p	21:23	4:13	3	*
3	+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)		c	21:27	4:47	7	*
4	+	Klaus Wittauer (F)		p	21:33	1:00	3	*
5	+	Petra Bayr, MA MLS (S)		c	21:34	3:05	3	*
6	+	BM Dipl.-Ing. Josef Pröll (V)		rb	21:37	5:17	0
7	+	Matthias Ellmauer (V)		p	21:42	2:58	3	*
8	+	Dr. Evelin Lichtenberger (G)		c	21:46	5:07	5	*
9	+	Dipl.-Ing. Elke Achleitner (F)		p	21:51	3:12	3	*
10	+	Gerhard Steier (S)		c	21:55	3:10	3	*
11	+	Johann Rädler (V)		p	21:58	4:04	3	*
12	+	Georg Oberhaidinger (S)		c	22:02	3:02	3	*
13	+	Christoph Kainz (V)		p	22:06	3:02	3	*

TOP 12 354/A - Abfallwirtschaftsgesetz 2002 - Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)		c	22:11	1:09	5	*
2	+	Helga Machne (V)		p	22:12	3:02	3	*
3	+	Anton Heinzl (S)		p	22:15	2:24	3	*
4	+	Klaus Wittauer (F)		p	22:18	0:50	3	*
5	+	Norbert Sieber (V)		p	22:19	3:18	3	*
6	+	BM Dipl.-Ing. Josef Pröll (V)		rb	22:23	0:47	0
7	+	Katharina Pfeffer (S)		p	22:24	2:24	3	*
8	+	Hermann Gahr (V)		p	22:26	1:59	3	*
9	+	Dipl.-Kfm. Dr. Hannes Bauer (S)		p	22:29	3:00	3	*